Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Przyszłe funkcjonowanie energetyki konwencjonalnej w świetle propozycji zmian dyrektywy IED

Głowacki Eugeniusz, Żupa-Marczuk Patrycja

Energetyka

|

2023

|

nr 2

66--76

PL

W kwietniu 2023 minie rok od przedstawienia przez Komisję Europejską wniosku o zmianie dyrektywy Parlamentu i Rady 2010/75/UE w sprawie emisji przemysłowych, tzw. dyrektywy IED. W artykule autorzy rozważają, jak propozycja zmian dyrektywy IED może wpłynąć na przyszłe funkcjonowanie energetyki konwencjonalnej. Artykuł nie obejmuje wszystkich aspektów i propozycji ujętych we wniosku Komisji, natomiast uwzględniono w nim kluczowe kwestie techniczne mające wpływ na eksploatację instalacji

EN

In April 2023 it will have been a year since the European Commission presented its proposal for a revised Directive 2010/75/EU of the Parliament and of the Council on industrial emissions (the Industrial Emissions Directive or IED). The article discusses how the proposed amendments to the Industrial Emissions Directive may affect the future functioning of conventional power generation. The article does not cover all the aspects and suggestions included in the EC proposal, yet focuses on key technical issues that have an impact on operation of installations.

2

Identyfikacja źródeł uwolnień zanieczyszczeń raportowanych w rejestrze PRTR dla instalacji do wytwarzania produktów ceramicznych

Kiprian K., Ligus G.

Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych

|

2012

|

R. 5, nr 9

102-112

PL

Na tle ogólnej instalacji do wytwarzania produktów ceramicznych w artykule scharakteryzowano prawdopodobne miejsca uwolnień zanieczyszczeń rekomendowanych dla przemysłu ceramicznego w rozporządzeniu PRTR. Skorelowano również miejsca uwolnień zanieczyszczeń z rodzajem uwalnianego zanieczyszczenia oraz komponentu, do którego następuje jego uwolnienie. Ponadto opisano zasady tworzenia bilansów zanieczyszczeń dla poszczególnych elementów ciągu technologicznego i określania wielkości uwolnień oraz transferów zanieczyszczeń zawartych w ściekach i transferu odpadów ujętych w rejestrze.

EN

In the article on the general system for the manufacture of ceramic products, the likely site releases of pollutants recommended for the ceramics industry in the PRTR regulation were characterized. Also the correlation between sources of pollutants releases and type of this pollutants and the environmental component to which pollutants is released was made. Furthermore, the principles to create balance sheets for the various pollution of technological elements and transfers of pollutants in sewage and waste transfer included in the registry PRTR were described.

3

Metodyka oszacowania wskaźników uwolnień niektórych zanieczyszczeń PRTR dla odlewnictwa

Głodek E., Sładeczek F., Werszler A.

Archives of Foundry Engineering

|

2011

|

Vol. 11, iss. 3 spec.

61--66

PL

Zgodnie z Wytycznymi KE odnośnie wymaganych raportowaniem rodzajów uwolnień do powietrza dla branży produkcja i obróbka metali rekomendowano 40 zanieczyszczeń. Nie wszystkie z rekomendowanych uwolnień PRTR są objęte normami europejskimi czy krajowymi. Opolski Oddział Instytutu ICiMB jest obecnie na etapie opracowywania metodyki pomiaru wybranych zanieczyszczeń z rekomendowanej listy PRTR.. Do substancji tych należą N2O, HCN, benzen, metan, amoniak, które mogą być mierzone referencyjnymi analizatorami gazów oraz antracen, naftalen, diftalan (DEHP), PCB, WWA, NMVOC określane metodą poboru próbek i analizy laboratoryjnej. Określenie wskaźników uwolnień wszystkich wymienionych substancji jest wymagane również w branży odlewniczej.

EN

EC Guidance Document refers to implementation of the European PRTR system have recommended some releases to the air (esp. organic compounds), which were not considered up to now. In case of manufacture and processing of metals process PRTR considers 40 pollutants. Institute ICiMB Division IMPiS in Opole is at the stage of testing measurement methods for some releases from PRTR list in order to determine emission factors for individual installations. These pollutans embrace such compounds as N2O, HCN, benzene, methane, ammonia, which could be measured by gas analyzer Gasmet DX-4000 and anthracene, naphtalene, diphtalane (DEHP), PCB, WWA, NMVOC determined by sampling and usage of gas chromatography and mass spectrometry.

4

Współpraca koksowni w zakresie wyznaczania emisji zanieczyszczeń do powietrza w ramach sprawozdawczości PRTR

Telenga-Kopyczyńska J., Lajnert R., Sobolewski A.

Chemik

|

2009

|

Vol. 62, nr 10

368-373

PL

Zaprezentowano obecny stan w zakresie wyznaczania emisji zanieczyszczeń do powietrza z instalacji koksowniczych oraz współpracę producentów koksu przy ujednoliceniu metod monitorowania zanieczyszczeń w ramach sprawozdawczości PRTR. Opisano formalno-prawne uwarunkowania oraz zasady obowiązkowej sprawozdawczości w zakresie uwalniania i transferów zanieczyszczeń. Zaprezentowano wykaz zanieczyszczeń sugerowany dla zakładów koksowniczych w ramach sprawozdawczości PRTR. Opisano proces koksowania węgla od strony emisji zanieczyszczeń do powietrza, a także poziom produkcji koksu w Polsce oraz aktualny stan techniczny baterii koksowniczych. Podano charakterystyczne zanieczyszczenia uwalniane z instalacji koksowniczej. Przedyskutowano obecnie stosowane metody wyznaczania emisji oraz podkreślono potrzebę opracowania wytycznych dla zakładów koksowniczych wspomagających je w corocznej sprawozdawczości PRTR jak i wspólne działania zakładów w tym kierunku.

EN

Present state of air pollution emission determination from coke oven plants and coke producers cooperation in purpose to unification the rules of pollution monitoring within a framework of PRTR have been presented. Formal and legal conditions and rules of obligatory reporting in range of pollution releasing and transferring have been described. Pollution list suggested for coke oven plants within a framework of PRTR has been presented. There have been described characteristic pollutions from coke oven installations and methods of emission determination. Cokemaking process and level of coke production from air pollution view and technical condition of coke oven batteries has been described. There have been discussed present methods of emission determination. Plants cooperation and necessity of guidelines elaboration to assist coke oven plants in PRTR reporting has been pointed out.