Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  PN-EN 12952-5
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono historię rozwoju przegrzewaczy pary oraz omówiono ich budowę i zastosowanie. Szczegółowo odniesiono się do wytwarzania oraz kontroli tych urządzeń, omawiając wymagania w zakresie spawania elementów przegrzewaczy pary przedstawione w PN-EN 12952-6. Podano szczegółowy plan spawania oraz plan kontroli jakości stworzony w oparciu o wymagania normy PN-EN 12952-6.
EN
The historical characteristics of steam superheaters were presented in the paper. It was discussed the construction and application of these devices. The issues on workmanship and inspection were presented in detail. The requirements on pre-heater elements welding, presented in PN-EN 12952-6 standard, were shown. The detailed welding plan and quality control plan, done on the basis of PN-EN 12952-6 requirements, were described.
PL
Omówiono budowę i sposób wytwarzania gazoszczelnych ścian rurowych. Przedstawiono wymagania jakościowe dla procesów wytwarzania i kontroli. Szczegółowo omówiono proces spawania oraz zasady kwalifikowania technologii spawania. Podano wymagania dotyczące uprawnień spawaczy i operatorów urządzeń spawalniczych oraz kwalifikacji personelu badań nieniszczących. Przedstawiono przykładowy plan kontroli jakości dla wytwarzania gazoszczelnych ścian rurowych.
EN
The paper describes the structure and directions for production of gas-tight pipes walls. Quality requirements for fabrication and inspection processes are given. The welding process and qualification of welding procedure are discussed in detail. The requirements for welders and operators of welding equipment qualifications as well as qualification of non-destructive personnel are explained. The example of the quality control plan for production of gas-tight pipes walls is presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.