Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  PD measurements
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
This paper presents research results related to measurements of partial discharges (PD), which may occur in oil insulation systems of electric power transformers. Three measuring methods were considered: electrical (apparent charge - IEC60270), acoustic emission (AE) and ultra-high frequency (UHF) method. Research works have been proceeded under laboratory condition. PD were generated using special apparatus and spark gap configuration for surface PD modeling. Measurements were performed simultaneously for each of the regarded methods and were repeated for selected supply voltage levels. The electrical and UHF methods measurements were made using MPD measuring system from Omicron. The AE method measurements were made using a piezoelectric transducer, which was installed on the outer transformer tank wall. Comparative analysis of signals gathered during research works was made. Possibilities of application of the three considered PD detection methods for electric power systems with oil insulation were proposed in the paper.
EN
The aim of the research works, results of which are presented in this paper, was to determine the feasibility and to indicate the application scope of optical method in the diagnosis of high-voltage (HV) long rod insulators. Diagnosis of technical condition of HV insulators is critical, because the insulation system undergoes aging processes, which cause deterioration of the insulating properties. The measurements were performed during test under laboratory conditions using an UV camera. Corona partial discharges occurring on the long rod insulator were registered, while the supply voltage value was increased. The presented analyses consider dependencies of the supply voltage value on the count number of UV photons emitted by partial discharges occurring in long rod insulator made of porcelain.
PL
Typowe uszkodzenia izolacji maszyn elektrycznych znajdują swoje odbicie w sygnale wnz i w charakterystyczny sposób „różnicują go” w zależności od miejsca wystąpienia. W artykule przedstawiono typowe źródła defektów w izolacji maszyn elektrycznych i odpowiadający im schemat zastępczy oraz pewne charakterystyczne cechy sygnałów wnz. Przedstawiono wyniki pomiarów wnz dla przykładowych silników na tle napięcia zasilającego wybranej fazy silników, uznanej za fazę odniesienia. Przedstawiono wyniki pomiarów wnz dla różnego rodzaju uszkodzeń izolacji uzwojeń. Pokazano przydatność fazy sygnałów wnz do diagnostyki stanu izolacji uzwojeń silników elektrycznych.
EN
Typical damages to the insulation of electrical machines are reflected in the PD signal and differ it in a very characteristic manner depending on the location. The paper presents typical sources of defects in the insulation of electrical machines and the corresponding equivalent circuit diagram and some characteristic features of PD signals. Results of PD measurements for sample motors are presented in the background of supply voltage of the selected phase of motors, deemed as the reference phase. Results of PD measurements are presented for different types of damages to the winding insulation. The usefulness of phase signals in the PD diagnostics of the winding insulation of electric motors is presented.
PL
Coraz częściej maszyny elektryczne objęte są diagnostyką on-line stanu izolacji uzwojeń na podstawie wyników pomiaru wyładowań niezupełnych. Charakter wyładowań niezupełnych towarzyszących pracy maszyn elektrycznych jest bardzo złożony. Pomiary wnz on-line wymagają specjalistycznych czujników wnz oraz aparatury analizującej sygnały wnz. Analiza sygnałów dla celów diagnostycznych powinna być prowadzona z uwzględnieniem rozkładów fazowo-rozdzielczych oraz wzajemnych korelacji pomiędzy wnz oraz obciążeniem, temperaturą i wilgotnością. W miarę upływu czasu eksploatacji maszyn obserwuje się zmianę intensywności wnz przy charakterystycznych rozkładach fazowo-rozdzielczych i przy charakterystycznych rodzajach korelacji. Informacje z pomiarów diagnostycznych wnz pomagają w prowadzeniu eksploatacji poszczególnych maszyn i polityki remontowej zakładu.
EN
Electric machines are more and more often subject to on-line diagnosis of winding insulation condition basing on partial discharges (PD) measurement results. Character of partial discharges, accompanying operation of electric machines, is very complex. On-line measurements of PD need special detectors and equipment analysing PD signals. Signal analysis for diagnostic purposes should be carried on with regard to phase resolved distributions and reciprocal correlations between PD and load, temperature and humidity. With the lapse of a machine exploitation time, a change in PD intensity is observed, with characteristic phase resolved distributions and characteristic types of correlations. Informations obtained in the way of PD diagnostic measurement help in exploitation process of individual machines and in an overhaul policy of a plant.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.