Artykuł omawia problemy związane z budową autostrady A-4 na terenach górniczych pod wpływami prowadzonej eksploatacji górniczej. Jej realizacja wiąże się z koniecznością pogodzenia często sprzecznych interesów przedsiębiorców górniczych i inwestora. Autorzy opisują aktualną sytuację prawną oraz zadania urzędu górniczego w procesie inwestycyjnym.
EN
The article discusses the problems pertaining to construction of the A-4 Motorway length in the mining areas affected by mining operations conducted. The implementation of the project is connected with the necessity of satisfying the often-contradictory interests of the mining operators and the A-4 investor. The authors describe the present legal situation and the tasks of the Mining Office in the investment process.