PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Oświęcim
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Oświęcim ring road development as UNESCO world cultural heritage site buffer zone protection case study
Długosz Dominika Kinga
Architectus
|
2023
|
Nr 3 (75)
73--79
EN
Studying the case of the construction of the ring road of Oświęcim in the vicinity of the former German Nazi concentration and extermination camp Auschwitz-Birkenau (1940–1945), being a UNESCO World Heritage site, the article indicates the need for effective legal protection of an area known as its buffer zone. As current Polish regulations do not provide for such legal protection beyond ad hoc solutions (e.g., provisions included in local zoning plans), the article discusses legal solutions existing in Polish legislation and recommends new ones that can be helpful in ensuring effective protection of designated buffer zones. Listing a site as World Heritage sparks recognition yet entails numerous responsibilities. Since the list includes cultural and natural heritage sites of "outstanding value" to humanity, the prerequisite to preserve their authenticity and integrity is of utmost importance. This also applies to their surroundings. In many cases, the intrusion of such major engineering structures as bridges and highways constructed in the vicinity of a World Heritage site ruins the view and has a negative impact on the cultural landscape developed throughout history. To avoid such cases, in recent years, the UNESCO World Heritage Committee has taken action to promote the mandatory designation of an additional protective, or buffer, zone around the sites to be listed. At the same time, establishing legal protection of such zones in Polish law would make it possible to supervise and control investment activities in such zones.
PL
Na przykładzie budowy obwodnicy Oświęcimia w sąsiedztwie byłego niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego i zagłady Auschwitz-Birkenau (1940–1945), wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w artykule wskazano potrzebę skutecznej ochrony prawnej obszaru zwanego strefą buforową. Ponieważ obecne polskie przepisy nie przewidują takiej ochrony prawnej poza rozwiązaniami doraźnymi (np. zapisami zawartymi w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego), w pracy omówiono rozwiązania prawne istniejące w polskim ustawodawstwie oraz zaproponowano nowe, które mogą być pomocne w zapewnieniu skutecznej ochrony wyznaczonych miejsc strefy buforowej. Umieszczenie obiektu na Liście Światowego Dziedzictwa wiąże się z uznaniem, ale wiąże się też z wieloma obowiązkami. Ponieważ na liście znajdują się obiekty dziedzictwa kulturowego i naturalnego o wyjątkowej wartości dla ludzkości, warunek wstępny zachowania ich autentyczności i integralności jest sprawą najwyższej wagi. Dotyczy to również ich otoczenia. W wielu przypadkach wtargnięcie tak ważnych obiektów inżynieryjnych, jak mosty i autostrady w pobliże obiektów światowego dziedzictwa kulturowego psuje widok i ma negatywny wpływ na krajobraz kulturowy rozwijający się na przestrzeni dziejów. Aby uniknąć takich przypadków, w ostatnich latach Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO podjął działania promujące obowiązkowe wyznaczanie dodatkowej strefy ochronnej wokół obiektów, które mają zostać umieszczone na liście. Jednocześnie ustanowienie w prawie polskim ochrony prawnej takich stref umożliwiłoby nadzór i kontrolę działalności inwestycyjnej w tych strefach.
2
Content available remote Problemy adaptacji budynków do współczesnych funkcji na przykładzie Muzeum Pamięci Mieszkańców Ziemi Oświęcimskiej
Martyka Anna
Materiały Budowlane
|
2022
|
nr 11
44--46
PL
Przedmiotem artykułu jest adaptacja zabytkowego budynku poprzemysłowego. Budynek planowany na piekarnię powstał przed 1916 r. w zespole zabudowy dla emigrantów. W czasie II wojny światowej służył jako magazyn SS „Lagerhaus”. Obecnie w budynku mieści się Muzeum Pamięci Mieszkańców Ziemi Oświęcimskiej. Przedstawiono historię obiektu, architekturę, stan zachowania oraz problematykę adaptacji do nowej funkcji muzealnej.
EN
The subject of the article is the adaptation of a historic postindustrial building. The building, planned for a bakery, was built before 1916 in a complex of buildings for emigrants. It served as the SS magazine "Lagerhaus" during World War II. Today, the building houses the Memorial Museum of the Inhabitants of the Oswiecim Region. The history of the building, architecture, state of preservation, and adaptation problems to the new museum function are presented.
3
Content available remote Ocena stanu betonu w fundamentach obiektów byłego Obozu Zagłady Auschwitz II-Birkenau w aspekcie prac konserwatorskich
Kańka S., Stryszewska T.
Materiały Budowlane
|
2017
|
nr 2
59--62
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań wybranych właściwości fizykochemicznych betonu oraz cegły ceramicznej, z których 70 lat temu wykonano fundamenty obiektów infrastruktury byłego Obozu Zagłady Auschwitz II-Birkenau. Omówione badania przeprowadzono w ramach programu, którego celem było rozpoznanie i dokumentacja stanu zachowania budynków obozowych stanowiących bezcenne materialne obiekty historyczne o charakterze martyrologicznym. Badania prowadzono na odwiertach rdzeniowych z oryginalnych fragmentów konstrukcji budynków obozowych oraz fragmentach cegieł ceramicznych. Wyniki badań i ich analiza pozwoliły na oszacowanie wytrzymałości na ściskanie oraz stopnia degradacji betonu i cegieł w fundamentach przedmiotowych obiektów.
EN
The article presents the results of selected physico-chemical properties of concrete and ceramic bricks, of which the foundations of infrastructure facilities at the former death camp of Auschwitz II-Birkenau were made 70 years ago. The tests were conducted as part of a broad program aimed at the exploration and documentation of the condition of the camp buildings that are invaluable historical material objects of martyrdom. The study was conducted using cores taken from original parts of the camp buildings' structures and parts of ceramic bricks. The results and analysis made it possible to estimate the compression strength and the degree of degradation of concrete and bricks in the foundations of these objects.
4
Content available Profesor Bohdan Świderski : niestrudzony badacz tektoniki Karpat
Miecznik J. B.
Przegląd Geologiczny
|
2016
|
Vol. 64, nr 11
881--888
EN
Professor Bohdan Swiderski (1892-1943) was one of the most outstanding Polish tectonicians of the Carpathians. In 1911-1917 he studied in Switzerland at Prof. Maurice Lugeon, a famous Alpine geologist, and was a collaborator of the Swiss Geological Commission. From 1919, Bohdan Swiderski was interested in the Carpathian geology, especially in studying the Eastern Flysch Carpathians, poorly known at those times. As the first researcher in the Carpathians he applied a quantitative tectonic analysis to determine the relationship between the folding style and lithology, carried out geomorphological studies, and was an expert in petroleum exploration. He was a collaborator and an employee of the Polish Geological Institute, a professor at the Jagiellonian University in Kraków and the University of Poznań. After the outbreak of World War II, Bohdan Swiderski was imprisoned in the German concentration camp Auschwitz. He died suddenly in 1943, shortly after his release from the camp.
5
Skuteczność biobójcza waporyzowanego nadtlenku wodoru na podstawie oceny zanieczyszczenia mikrobiologicznego powierzchni skórzanych butów przechowywanych na terenie byłego KL Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu
Wawrzyk A., Modzelewska D., Papis A.
Analityka : nauka i praktyka
|
2015
|
nr 4
48--53
PL
Systemy dekontaminacji waporyzowanym nadtlenkiem wodoru stosowane są do szybkiego, bezpiecznego i niskotemperaturowego odkażania zamkniętych pomieszczeń skażonych mikrobiologicznie, takich jak oddziały szpitalne, karetki pogotowia i inne pomieszczenia o zaostrzonych wymaganiach dotyczących czystości i sterylności powietrza.
6
Content available remote Spawanie naprawcze elementów napisu ARBEIT MACHT FREI z bramy głównej byłego niemieckiego, nazistowskiego obozu Auschwitz I
Turyk E., Żydzik-Białek A., Bormann M., Jastrzębiowski A., Kościelniak M., Kuzio T., Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2011
|
R. 55, nr 6
42-48
PL
Przedstawiono uszkodzenia napisu "ARBEIT MACHT FREI" powstałe podczas jego kradzieży. Omówiono wymagania Sekcji Konserwatorskiej Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau dotyczące scalania elementów napisu oraz zakres prac konserwatorskich. Przedstawiono przebieg i wyniki wykonanych przez Instytut Spawalnictwa prac dotyczących technologii spawania naprawczego elementów napisu oraz nadzoru technologicznego przy spawaniu napisu.
EN
It has been presented the damages of the inscription "ARBEIT MACHT FREI" formed during the theft of it. The requirements of the Conservator's Section of the State Museum Auschwitz-Birkenau concerning the bringing together of the inscription elements have been discussed. The course and results of works made by the Instytut Spawalnictwa, relating to the procedure of repair welding of the inscription elements and to technical supervision during welding of the inscription have been presented as well.
7
Content available remote Rewitalizacja - szanse i zagrożenia
Wasztyl M.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2008
|
nr 6
5--9
8
Content available Oczami mieszkańca
Paprzyca K.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2008
|
nr 6
13
9
Content available Miejsce przyjazne
Jagiełło-Kowalczyk M.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2008
|
nr 6
14
10
Content available remote Kreacja miejsc przyjaznych na przykładzie miasta Oświęcim
Marszałek J.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2008
|
nr 6
4--5
11
Content available remote Szansa i zagrożenie rozwoju budownictwa mieszkaniowego na przykładzie miasta Oświęcim
Wasztyl M.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2007
|
nr 5
85--89
12
Content available remote Energia wód geotermalnych szansą dla Oświęcimia i jego mieszkańców
Ficek M., Urbiński J.
Technika Poszukiwań Geologicznych
|
2001
|
R. 40, nr 2
25-27
PL
W świecie od wielu już lat rośnie zrozumienie konieczności zakończenia niekontrolowanej, rabunkowej gospodarki zasobami przyrody i zastąpienia jej systemem trwałego zrównoważonego rozwoju. Znaczącą przyczyną tego zjawiska jest szybka degradacja środowiska spowodowana konsumpcją energii pozyskiwanej w wyniku spalania paliw kopalnych. Zużycie energii odniesione do jednego mieszkańca w ciągu roku jest wskaźnikiem poziomu życia ludzi, ale także obciążenia środowiska. W krajach rozwijających się zużycie energii wynosi około 500 kg p.u./M*a, w wysokorozwiniętych np. w USA 12 000 kg p.u./M*a (Sobański i in. 2000 r.). Zachodzi więc pilna potrzeba stopniowego zmniejszania emisji produktów spalania szkodliwych dla przyrody i człowieka m.in. dwutlenku węgla odpowiedzialnego za efekt cieplarniany i zmiany klimatu. Wzrost koncentracji dwutlenku węgla zagraża również bezpośrednio człowiekowi, oddziałuje bowiem degenerująco na układ somatyczny i na umysłową sprawność organizmu człowieka. Zmniejszenie emisji czynników szkodliwych można osiągnąć przez wprowadzenie czystych technologii, racjonalizację użytkowania energii oraz wykorzystanie odnawialnych źródeł energii.
13
Wybrane zagadnienia z historii Oświęcimia i Brzezinki
Rawecki M.
Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska
|
2000
|
z. 38
99-109
PL
Przedmiotem opracowania jest ukazanie wybranych zagadnień z historii miasta Oświęcimia i wsi Brzezinki. Przedstawiono krótki zarys dziejów tych jednostek osadniczych oraz uwarunkowania wpływające na ich rozwój przestrzenny. Szczegółowo omówiono genezę i przedwojenne dzieje tzw. "Osady Barakowej" - miejsca zaadaptowanego w 1940 roku przez hitlerowców na cele obozu KL Auschwitz. Przedstawiono sposób organizowania, administrowania i zagospodarowywania przez SS 40-kilometrowej tzw. strefy interesów obozu KL Auschwitz oraz roli, jaka w tych działaniach przypadła Centralnemu Zarządowi Budowlanemu SS.
EN
The study presents selected issues from the history of the town of Oświęcim and the village of Brzezinka. It includes a brief outline of the history of those settlements, and the conditions that influenced their spatial development. The genesis and pre-war history of the so called "barrack settlement" - the place adapted by the Nazis for the KL Auschwitz camp in 1940 - discussed in detail. The way of organising, managing and developing the 40 square km, so called "zone of interests of the KL Auschwitz" is presented, as well as the role of the SS Central Building Management in those activities.
14
Content available remote Stan ciepłownictwa w Oświęcimiu
Piekiełko K.
Technika Poszukiwań Geologicznych
|
1998
|
R. 37, nr 1-2
61-63
PL
Ciepło na potrzeby miasta Oświęcimia jest wytwarzane przez kocioł wodny WP-70 o mocy 81,4 MW. Zapotrzebowanie dla warunków obliczeniowych -20°C wynosi 95,26 MW. Istnieje niedobór około 13,9 MW w stosunku do warunków obliczeniowych. Woda sieciowa 150/80°C przesyłana jest do miasta magistralami: Północ i Południe. Magistralą Południe przesyłanych jest około 45 MW. System dystrybucji ciepła przedstawia się następująco: sieć wody grzewczej 150/80°C - 40,4 km, sieć międzyblokowa 90/70°C -40,5 km, instalacje c.o, około 240 km, liczba wymiennikowni ciepła 43, indywidualne węzły wymiennikowe 348,węzty połączenia bezpośredniego wysokich parametrów 10 szt., 2 przepompownie wody gorącej, 95 komór ciepłowniczych. Liczba budynków wielorodzinnych wynosi 241, budynków jednorodzinnych 405. Powierzchnia ogrzewana 726 714 m2, w tym mieszkalna 526 012 m2. Roczne zużycie ciepła wynosi 600 000 GJ. Obecnie z budżetu miasta realizowane są następujące inwestycje ciepłownicze: uciepłownienie Kolonii A na os. Chemików, uciepłownienie Osiedla im. Rotmistrza Pileckiego, budowa rurociągów ciepłowniczych 200 mm do os. Błonie, budowa głównych rurociągów rozdzielczych w rejonie ul. Chopina i Piłsudskiego, uciepłownienie rejonu ul. Garbarskiej.
EN
Oświęcim heat supplies come from the water boiler WP-70 81.4 MW. The demand for the calculational conditions of -20°C is 95.26 MW. About 13.9 MW deficiency can be noted with regard to the calculational conditions. Network water 150/80°C is transported through the North and South main routes. About 45 MW are sent through the South main route. Heat is distributed according to the following pattern: heating water system 150/80°C - 40.4 km, interblock network 90/70°C - 40.5 km, central heating instalments about 240 km, 43 heat exchangers, 384 individual exchange centres, 10 centres of direct connection (high parameters), 2 pumping centres for hot water, 95 heat chambers. The number of blocks of flats - 241, detached houses - 405, the heated area -726,714 m2, in that 526,012 m2 of residence area. Yearly heat demand is equal to 600,000 GJ. Presently a part of the municipal budget has been allotted to the following investments: heating of Kolonia A at the Chemików housing estate, heating of the Rotmistrz Pilecki housing estate, build of heat pipelines (200 mm) to the Błonie housing estate, build of dispatch pipelines in the region of Chopina Str. and Piłsudskiego Str., heating of Garbarska Str. region.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.