Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Noteć River
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The regulated (engineered) section of the Noteć River located in Nakło County (in Polish referred to as powiat nakielski) along with the Bydgoszcz Canal is part of the international E70 waterway established in the 1990s, which is supposed to ultimately connect Rotterdam with Klaipeda. It is assumed that this fact should constitute a stimulus for a more dynamic economic development of the county, especially in the tourism sector. This opinion is reflected in the already prepared planning documents that serve the establishment of a long-term strategy of the socio-economic development for local authority units. The paper provides a critical evaluation of the attractiveness and accessibility of tourist attractions located in Nakło County in the context of the anticipated regeneration of the E70 waterway. It has been pointed out that the attractiveness of a waterway for the tourist traffic is provided not only by the accompanying heritage infrastructure but also by the natural and cultural potential of the adjacent areas and their tourist development. For this reason, Nakło County can currently only be a transit area for tourists travelling along the E70 waterway rather than a separate and self-sustaining destination.
EN
Basic studies were conducted in the Notec Bystra valley at the Biała - Radolin - Radolinek section, in the vegetation season in 2012, and supplementary studies, mainly site studies, were conducted in 2014. In terms of the administrative division this area is located in the northern part of the Wielkopolskie province in the Czarnków-Trzcianka county. Analyses were carried out on seventeen phytocenoses with a marked dominance of tufted hairgrass (Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv.). In the floristic composition native species were predominant, accounting for 92.72%, of which 70.91% were apophytes and 21.81% - spontaneophytes. Alien species (kenophytes and archeophytes) were relatively scarce and accounted for 7.28%. Analysed phytocenoses in the plant community are characterized by a medium floristic diversity, defined by the calculated Shannon-Wiener index H’ = 2.7. In turn, the nature value index was 2.16. Fodder value was low, with yields of hay at 3.2 - 4.2 (t ha-1) and fodder value score Fvs = 3.9.
PL
Badania zasadnicze przeprowadzono w dolinie Noteci Bystrej na odcinku Biała - Radolin - Radolinek, w sezonie wegetacyjnym w 2012, a uzupełniające, głównie siedliskowe, w 2014 r. Pod względem administracyjnym obszar ten jest położony w północnej części województwa wielkopolskiego, w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim. Przeanalizowano siędemnaście płatów z widoczną dominacją śmiałka darniowego. (Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv.). W składzie florystycznym przeważają gatunki rodzimego pochodzenia, które stanowią 92,72% z czego 70,91% to apofity, a 21,81% - spontaneofity. Gatunki obcego pochodzenia (kenofity i archeofity) występują stosunkowo nielicznie i stanowią 7,28%. Analizowane płaty zbiorowiska odznaczają się średnią różnorodnoscią florystyczną, która charakteryzuje obliczony wskaźnik Shannona- Wienera wynoszący H’ = 2,7. Natomiast wskaźnik waloryzacji przyrodniczej wynosi 2,16. Wartość paszowa jest niska, plony siana kształtują się na poziomie 3,2 - 4,2 (t ha-1), a wartość użytkowa (Lwu = 3,9).
PL
W obrębie trzech transektów przecinających doliny Noteci i Kanału Bydgoskiego wraz z ich krawędziami w okolicach Ślesina, Nakła nad Notecią i Bielaw, zajmujących łączną powierzchnię 25,11 km2 udokumentowano występowanie 889 taksonów roślin naczyniowych. Wśród nich tzw. gatunki „cenne", czyli gatunki chronione i uwzględnione na krajowych, regionalnych listach i lokalnie rzadkie stanowią 14,52%. Ochroną ścisłą objętych jest 13, a częściową 21 taksonów. Do największych osobliwości analizowanego terenu należą Betula humilis, Carex atherades, Ostericum palustre, Sorbus intermedia i Stipajoannis ujęte w Polskiej Czerwonej Księdze. Aż 24 gatunki znajdują się na liście zagrożonych roślin naczyniowych Polski, 60 należy do zagrożonych w regionie kujawsko-pomorskim, 61 jest zagrożonych w skali Pomorza, a 64 w Wielkopolsce. Na liście zagrożonych chwastów segetalnych znajdujj się 33 gatunki. W obrębie analizowanej grupy do lokalnych nie bardzo rzadkich i rzadkich należy 110 taksonów (12,37% ogólnej flory). Gatunki „cenne" najliczniej występują w obrębie wydzieleń o dużym stopniu naturalności - w kompleksach roślinności lasów zgodnych z siedliskiem oraj półnaturalnych, ekstensywnie użytkowanych - k.r. muraw kserotermicznych i k.r. użytków zielonych. Brana pod uwagę wielkość powierzchni porównywalnych dolin nie ma większego wpływu na ich bogactwo florystyczne. Na znacznie większym obszarze doliny Noteci udokumentowano 786 taksonów, z czego 85 (10,81%) należy do gatunków chronionych i zagrozi nych, natomiast w dolinie Kanału Bydgoskiego wykazl no 751 gatunków, a 94 (12,52%) spośród nich to gatunki „cenne". W dolinie Kanału Bydgoskiego, mimo znacznie wcześniejszego oraz intensywniejszego zagospodarowania, jest znacznie więcej gatunków „cennych". Ma na to wpływ większe zróżnicowanie siedlisk, a także duża liczba wydzieleń reprezentujących kompleks zbiorowisk roślinnych o najwyższym odsetku chronionyc i zagrożonych gatunków - muraw kserotermicznych.
EN
Within three transects intersecting Noteć and Bydgoszcz Canal valleys encompassing the edges thereof near Ślesin, Nakło upon Noteć and Bielawy occupying In total an area of 25,11 km2 the occurrence of 889 vascular plant taxa were documented. Among them so called "valuable" species, i.e. species under protection and included in national, regional lists and locally rare make 14,52%. There are 13 taxa under strict protection and 21 partially protected. Betula humilis, Carex atherodes, Ostericwn palustre, Sorbus intermedia and Stipa joannis are the most valuable spiecies in the study area included in the Polish red data book. As many as 24 species are on the list of threatened vascular plants of Poland, 60 are threatened within Kujawy-Pomorze region, 61 are threatened in Pomorze and 64 in Wielkopolska. On the list of segetal weeds 33 species are found. The analyzed group comprises 110 locally very rare and rare taxa (12,37% of total flora). "Valuable" species occur the most abundantly within delimitated areas natural to a large degree - in complexes of forest vegetation compatible with their habitat and semi-natural, extensively used - v.c. of xerothermic grasslands and v.c. of grasslands. The size of the compared valley area taken into account has no influence on their species abundance. In a distinctly larger area of Noteć valley 786 taxa were documented, of which 85 (10,81%) are protected and threatened species, wheras in Bydgoszcz Channel valley 751 spieces were listed, of which 94 (12,52%) are "valuable" species. In the valley of Bydgoszcz Channel there are a lot more "valuable" species despite much earlier and morę intensive use. It influences a higher habitat diversity as well as a large number of delimitated areas representing complexes of plant communities with the highest percent – age of protected and threatened species – xerothermic glasslands.
PL
W artykule dokonano ogolnej charakterystyki dolnej Noteci jako fragmentu Mi.dzynarodowej Drogi Wodnej E 70. Przeprowadzono ocen. warunkow hydrologicznych i .eglownych, scharakteryzowano zabudow. hydrotechniczn. i komunikacyjn., a tak.e walory przyrodnicze. Wskazano rownie. istniej.ce ograniczenia oraz mo.liwo.ci i perspektywy rozwoju dolnej Noteci na tle aktualnych uwarunkowa. organizacyjnych, prawnych i społecznych.
EN
The article contains a general characteristic of the lower Notec River as a fragment of the E 70 International Water Route. The author carries out an assessment of its hydrological and navigation conditions, describes its hydro-technical and communication development, its natural assets. The article also indicates the existing limitations, as well as possibilities and perspectives of the lower Notec development in the current organisational, legal and social conditions.
PL
Mimo globalnego ocieplenia w Polsce poziomy wody w jeziorach, obok sezonowych wahań, nie wykazują tendencji do obniżania się. Wyjątkiem są jeziora położone na północny zachód od Konina, w sąsiedztwie odkrywek węgla brunatnego (Boro- wiak 1997). Uwidoczniło się to już w 1990 r., a znaczne pogorszenie spowodowało rozpoczęcie eksploatacji najgłębszej i najbliżej jezior położonej odkrywki Jóźwin IIB. Omawiane jeziora od 1998 r. wchodzą w skład Powidzkiego Parku Krajobrazowego, a od 2008 r. również obszaru Natura 2000 PLH 300026 "Pojezierze Gnieźnieńskie".
EN
Despite the global warming, the volumes of waters in lakes do not show tendency to decrease besides seasonal variations. An exception are lakes situated on the north-west of Konin, in the vicinity of brown coal open-cast pits (Borowiak 1997). The problem was visible already in 1990, and the situation further deteriorated by exploitation of the Jóźwin IIB pit, the deepest and the closest to the lakes. Since 1998, the discussed lakes have constituted part of the Powidzki Landscape Park and since 2008 - of the Natura 2000 PLH 300026 "Gniezno Lake District".
PL
W pracy przedstawiono charakterystykę ekologicznych siedlisk przyrodniczych występujących na trwałych użytkach zielonych (Natura 2000) w dolinie Noteci Bystrej (Radolin, gmina Trzcianka). Aspekt fitosocjologiczny poszerzony został badaniami gleboznawczymi, w ramach których dokonano opisu morfologicznego gleb hydrogenicznych i mineralnych obiektu. Oznaczono ich podstawowe właściwości fizyczne, chemiczne i wodne. Na poszczególnych wydzieleniach glebowych opisano cenne pod względem florystycznym, krajobrazowym i walorów przyrodniczych ekologiczne siedliska przyrodnicze półnaturalnych łąk wilgotnych: Angelico-Cirsietum oleracei R. Tx. 1937 em. 1947, półnaturalnych łąk świeżych: Arrhenatheretum elatioris Br.-Bl. 1919 ex Scherrer 1925 oraz szuwarów wysokoturzycowych: Caricetum acutiformis Eggler 1933, Caricetum gracilis Almquist 1929
EN
The study presents characteristics of ecological natural habitats which exist on permanent grasslands (Natura 2000) in the Noteć Bystra River valley (Radolin, Trzcianka commune). The phytosociological aspect was expended by soil science investigations within the framework of which morphological description of hydrogenic and mineral soils of the object was elaborated. Major physical, chemical and water properties of the above-mentioned soils were determined. On individual soils, the author described ecological natural habitats important from the point of view of their floristic, landscape and nature value of semi-natural wet meadows: Angelico-Cirsietum oleracei R. Tx. 1937 em. 1947; semi-natural fresh meadows: Arrhenatheretum elatioris Br.-Bl. 1919 ex Scherrer 1925 as well as high-sedge rushes: Caricetum acutiformis Eggler 1933, Caricetum gracilis Almquist 1929.
7
Content available remote Ocena jakości wód Noteci na szlaku żeglugowym Nakło, Krzyż, Santok
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań wód Noteci, które przeprowadzono w okresie 18-30 sierpnia 2005 roku z pokładu statku szkolnego " W. Łokietek", w ramach działalności statutowej Naukowego Koła Ekologii przy AM w Szczecinie. Metodą spektrofotometrii UV (długość fal 205-320 nm) określono następujące wskaźniki: ogólny węgiel organiczny, chemiczne i biologiczne zapotrzebowanie tlenu, zawartość azotanów, zawiesiny ogólne oraz substancje powierzchniowo czynne.
EN
The article presents the results of research on the cleanness of the River Noteć. The analysis was were executed in the period 18-30 August 2005 by students from the Scientific Circle of Ecology, Maritime University, in time of student training period on the ship "Wł. Łokietek". Using the method of spectrophotometer UV (205-320 nm length), the following indicators were qualifield: the total organic carbon, chemical oxygen demand, biological oxygen demand, content of nitrates, total suspended solids and surfactants.
EN
In June 2004 took place an inspection trip aimed at assessing current state of the east-west waterway connecting the Odra and Wisła Rivers; during the trip a photographic documentation of the region was made as well. The below presented text contains also some conclusions resulting from the trip.
EN
Due to more and more increasing role of pollution surface waters in environment - particularly in populous regions - in this paper the problem of the influence of the town of Nakło city on purity of the Noteć River has been presented. Hydrochemical investigation of the Noteć River in the region of the community Nakło indicated II and III water quality classification. The town of Nakło discharges very much pollution into this river. In spite of recent certain improvement in comparison to 1993-1995 years the annual amount of pollution flowing from the town into the river is still too large and it is 3149 Mg of suspended matter, 266 Mg of nitrogen and 69 Mg of phosphorus.
PL
Ze względu na coraz bardziej rosnącą rolę zanieczyszczeń wód powierzchniowych na środowisko - zwłaszcza na terenach zaludnionych - w niniejszej pracy podjęto problem wpływu miasta Nakła na czystość rzeki Noteć. Badania wykazały, że na terenie gminy Nakło wody rzeki Noteć charakteryzują się pod względem chemiczny II i III klasa czystości. Bardzo duże ilości zanieczyszczeń wprowadza miasto Nakło. Mimo pewnej poprawy w stosunku do lat 1993-1995, ładunek zanieczyszczeń dopływający z mia-sta jest jeszcze zbyt wielki i wynosi 3149 t. Zawiesin, 266 t. azotu i 69 t. fosforu w ciągu roku.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.