Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Condition and population structure of the round goby (Neogobius melanostomus Pallas, 1811) in Szczecin Lagoon in 2010–2014

Czerniejewski P., Brysiewicz A.

Journal of Water and Land Development

|

2018

|

no. 37

49--55

EN

The round goby (Neogobius melanostomus Pallas, 1811) is one of the most invasive fish species in the world, including Poland. 300 fish of this species were collected in the waters of Szczecin lagoon between 2010 and 2014 and examination of the size, sex and age structures of the population and of the condition of the fish was performed. Total length and standard length of all the collected fish amounted to 149.2 mm (±42.21) and 128.1 mm (±38.65), respectively. The age structure of the fish consisted of nine generations, with clear prevalence of the fish aged 3+ and 4+. Mean values of condition factors for the whole fish sample amounted to 0.20 (±0.02). However, no statistically significant differences in particular years were observed (ANOVA, p > 0.05), but the condition of the fish between 2010 and 2011 was slightly higher than between 2013 and 2014. The obtained results indicate that the Szczecin Lagoon environment provides this species with favourable living conditions and it can be stipulated that the quantity of individuals of this fish species will increase.

PL

Babka bycza (Neogobius melanostomus Pallas) jest jednym z najbardziej inwazyjnych gatunków ryb na świecie, w tym również w Polsce. W latach 2010–2014 z wód Zalewu Szczecińskiego pozyskano 300 os. tego gatunku i wykonano badania struktury wielkościowej, płci i wieku populacji oraz kondycji odłowionych ryb. Średnia długość całkowita ciała (TL) oraz długość ciała (SL) wszystkich złowionych ryb wyniosła odpowiednio 149,2 mm (± 42,21) i 128,1 mm (±38,65). Struktura wieku złowionych ryb składała się z 9 roczników, z wyraźną dominacją ryb w wieku 3+ i 4+. Wartości średnie współczynników kondycji dla całej próby ryb wyniosły 0,20 (±0,02), przy czym nie zanotowano różnic istotnych statystycznie w poszczególnych latach (ANOVA, p > 0,05), jakkolwiek kondycja ryb w latach 2010–2011 była nieznacznie lepsza niż w latach 2013–2014. Uzyskane wyniki wskazują, że środowisko Zalewu Szczecińskiego zapewnia osobnikom tego gatunku odpowiednie warunki do życia i można sądzić, iż liczebność osobników tego gatunku będzie się zwiększała.

2

Inwazja babki byczej Neogobius melanostomus (Pallas 1814) w estuarium Odry

Czerniejewski P., Kasowska N.

Chemistry, Environment, Biotechnology

|

2017

|

Vol. 20

59--62

PL

Naturalnym miejscem występowania babki byczej (Neogobius melanostomus) jest rejon Pontokaspijski: zlewiska morza Azowskiego, Czarnego i Kaspijskiego [1], wykazując w ostatnich dekadach gwałtowną ekspansję w Europie [2]. W estuarium Odry po raz pierwszy babki bycze złowione były na początku XXI wieku w Zatoce Pomorskiej [3]. W polskiej części Zalewu Szczecińskiego w 2009 roku, [4], potwierdzili obecność tych ryb. Natomiast w latach 2013-2014 babki bycze licznie notowano w tych akwenach, a nawet w Odrze na wysokości Szwedt i Widuchowej [5]. Biorąc powyższe pod uwagę, jak również negatywny wpływ babki byczej na środowisko wodne, zasadne jest podjęcie badań monitoringowych dotyczących ważniejszych cech biologicznych i populacyjnych.

EN

Natural place of occurrence round goby (Neogobius melanostomus) is Caspian area: catchment Sea of Azov, Black Sea and Caspian Sea [1], where in the last decades was a rapid expansion in Europe [2]. In the estuary of the Oder River in the Pomeranian Bay for the first time round goby was caught in the early twenty-first century [3]. In the Polish part of the Szczecin Lagoon in 2009 [4] confirmed the presence of these fish. Whereas in 2013-2014 round goby was many times recorded in these areas, and even in the Odra River at the height of Szwedt and Widuchowa [5]. Considering the above, as well as the negative impact round goby on the aquatic environment, it is reasonable to undertake monitoring study about important biological characteristics and population.

3

Parasites of the round goby, Neogobius melanostomus (Pallas, 1811), an invasive species in the Polish fauna of the Vistula Lagoon ecosystem

Rolbiecki L.

Oceanologia

|

2006

|

No. 48 (4)

545-561

EN

The round goby, Neogobius melanostomus (Pallas, 1811) was introduced into southern Baltic waters (including the Vistula Lagoon) from the Black Sea and Sea of Azov in the early 1990s. This study describes the parasites of the round goby in its new environment. In 2004, 486 round goby specimens from the Vistula Lagoon were examined for parasites. The following taxa were identified: Dermocystidium sp.; Protozoa: Trichodina domerguei domerguei (Wallengren, 1897); Digenea: Cryptocotyle concavum (Creplin, 1825), Diplostomum spp., Tylodelphys clavata (Nordmann, 1831), Bunodera luciopercae (Müller, 1776); Cestoda: Bothriocephalus scorpii (Müller, 1776), Eubothrium crassum (Bloch, 1779), Paradilepis scolecina (Rudolphi, 1819), Proteocephalus filicollis (Rudolphi, 1802), P. gobiorum Dogel et Bychovsky, 1939, Proteocephalus sp.; Nematoda: Anguillicola crassus Kuwahara, Niimi et Itagaki, 1974, Camallanus truncatus (Rudolphi, 1814), Contracaecum spp., Cystidicoloides ephemeridarum (Linstow, 1872), Dichelyne minutus (Rudolphi, 1819), Hysterothylacium aduncum (Rudolphi, 1802); Acanthocephala: Echinorhynchus gadi Müller, 1776, Pomphorhynchus laevis (Müller, 1776). The parasites found were all local species, already reported from Poland. Except for Dermocystidium sp., C. concavum, P. gobiorum, and D. minutes, they have already been recorded in other fish species in the Vistula Lagoon. The prevalence and mean intensity of infection was low (18.3%; 4.0 indiv. - this value does not include ciliates). The most frequent parasites included H. aduncum (9.9%, 1.2 indiv.) and A. crassus (9.1%, 1.2 indiv.). In addition, Dermocystidium sp., B. luciopercae, E. crassum, P. scolecina, P. filicollis, C. truncatus and C. ephemeridarum are reported from the round goby for the first time. As the fish has only recently appeared in the Vistula Lagoon, its parasitic fauna has not yet developed to the full.