Unia Europejska nie posiada własnych sił zbrojnych, jednakże podejmuje zadania związane z bezpieczeństwem oraz misjami wojskowymi. Stwarza to konkurencję dla NATO, które jest sojuszem militarnym. Dublowanie zadań wykonywanych przez sojuszników w ramach operacji wykraczających poza artykuł 5 Traktatu Północnoatlantyckiego oraz wynikających z misji petersberskich, podejmowanych przez państwa członkowskie UE, jest oceniane jako niezdrowa rywalizacja. Przyjęcie traktatu lizbońskiego wymusza znalezienie konsensusu w tej kwestii.
EN
European Union does not own any armed forces, still it undertakes tasks related to security and military missions. Such actions are competitive to NATO, being a military alliance. Execution of the same tasks that are realized by the allies in military operations under the Article 5 of the treaty, and the Petersberg Missions by the EU member states is considered an unhealthy rivalry. The adoption of the Treaty of Lisbon should initiate some consensus in that aspect.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.