Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Nowe aspekty metodyki oznaczania N-nitrozoamin

Witkowska Anna B., Zezula Marta, Glice Magdalena, Stolarczyk Elżbieta U.

Przemysł Chemiczny

|

2021

|

T. 100, nr 3

230--239

PL

Przedstawiono przegląd literaturowy dotyczący rozpoznania mechanizmów powstawania N-nitrozoamin w różnych matrycach, takich jak próbki biologiczne, wody powierzchniowe i pitne, kosmetyki, substancje czynne lub produkty farmaceutyczne oraz kryteria ich oznaczania na bardzo niskich poziomach stężeń. Zastosowanie detektora spektrometrii mas i tandemowego detektora mas w chromatografii cieczowej i gazowej pozwoliło na opracowanie czułych metod oznaczania nitrozoamin z wykorzystaniem odpowiednich technik wyodrębniania i wzbogacania analitów.

EN

A review, with 63 refs., of recognition of the N-nitrosamines formation mechanisms in various matrices, such as biolog. samples, surface and drinking waters, cosmetics, active substances or pharmaceutical products, and the criteria for detg. them at very low concn. The use of the MS detector and tandem mass detector in HPLC and GC allowed for the development of sensitive methods for the detn. of nitrosamines at a very low level, using appropriate techniques of isolation and enrichment of analytes.

2

Selection of capillary columns for separation of N-nitrosamines in mixtures by gas chromatography

Domański W.

Chemia Analityczna

|

2003

|

Vol. 48, No. 2

203-209

EN

The following paper presents the results of the separation of N-nitrosamines on nonpolar, medium-polar and polar capillary columns. Thirteen columns of various lengths and internal diameters, containing immobilised phases of various thicknesses were examined. A standard mixture containing N-nitrosodibutylamine, N-nitrosodiethylamine, N-nitrosodi-methylamine, N-nitrosodipropylamine, N-nitrosomethylethylamine, N-nitrosomorpholine, N-nitrosopiperidine and N-nitrosopyrrolidine was investigated. Polar columns provided the best separation of N-nitrosamines.

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań rozdziału N-nitrozoamin przy użyciu kapilarnych kolumn niepolarnych, średniopolarnych i polarnych. W badaniach zastosowano 13 kolumn z różnymi fazami ciekłymi, o różnej długości, średnicy wewnętrznej i grubości filmu fazy stacjonarnej. Rozdzielano wzorcową mieszaninę ośmiu N-nitrozoamin: N-nitrozodibu-tyloaminy, N-nitrozodietyloaminy, N-nitrozodimetyloaminy, N-nitrozodipropyloaminy, N-nitrozometyloetyloaminy, N-nitrozomorfoliny, N-nitrozopiperydyny, N-nitrozopirolidyny. Najlepszy rozdział badanych N-nitrozoamin uzyskano przy użyciu kolumn polarnych.

3

Sampling and determination of volatile N-nitrosamines in workplace air

Domański W.

Chemia Analityczna

|

2002

|

Vol. 47, No. 6

823-838

EN

This paper describes a method of determining N-nitrosamines in workplace air. N-nitro-samines are determined by capillary column gas chromatography with Alkali Flame lonisation Detector. Air samples are collected into test tubes, which are filled with silica gel impregnated with L-ascorbic acid. Research was conducted using a standard mixture containing eight N-nitrosamines. This method was compared to gas chromatography with a chemilumi-nescence detector, which is known as TEA (Thermal Energy Analyser). Air samples from vulcanisation workstations were used for comparative studies.

PL

W artykule przedstawiono metodę oznaczania N-nitrozoamin w powietrzu na stanowiskach pracy. Nitrozoaminy oznaczano metodą kapilarnej chromatografii gazowej z detektorem alkaliczne płomieniowo jonizacyjnym. Próbki powietrza pobierano do rurek probierczych zawierających żel krzemionkowy impregnowany kwasem askorbowym. Badania prowadzono przy użyciu mieszaniny wzorcowej zawierającej osiem N-nitrozoamin. Opracowaną metodę porównano z metodą chromatografii gazowej z detektorem chemiluminescencyjnym znanym pod nazwą thermal enegy analyzer (TEA). Materiałem do badań porównawczych były próbki powietrza pobranego na stanowiskach wulkanizacji.

4

Technika GC/TEA selektywnego oznaczania i kontroli N-nitrozoamin uwalnianych z gumy, spełniająca wymagania standardów europejskich

Kleps T., Parys T., Piaskiewicz M.

Elastomery

|

2001

|

T. 5, nr 1

35-39

PL

Przedstawiono nową, uruchomioną ostatnio w Instytucie Przemysłu Gumowego "Stomil" technikę badawczą GC/TEA - chromatografię gazową w połączeniu z chemiluminescencyjnym detektorem energii termicznej (TEA) do badania śladowych zawartości N-nitrozoamin. Technika GC/TEA umożliwia identyfikację i oznaczanie śladowych ilości rakotwórczych N-nitrozoamin uwalnianych z gumy i substancji przekształcających się w N-nitrozoaminy w sposób selektywny, z dokładnością i precyzją wymaganą przez normy i dyrektywy UE, tzn. na poziomie nanogramów. Ma to istotne znaczenie w przypadku ochrony środowiska i kontroli wyrobów gumowych przeznaczonych do bezpośredniego kontaktu z żywnością i ciałem człowieka, zwłaszcza dzieci (smoczki, zabawki itp.). Omówiono zasadę badania i działania zestawu GC/TEA. Przedstawiono przykładowe wyniki oznaczeń N-nitrozoamin uwalnianych z artykułów użytkowych. Technikę GC/TEA można uznać za odpowiednie narzędzie badawcze do kontroli i monitoringu rakotwórczych N-nitrozoamin uwalnianych z gumy.

EN

The new recently adapted in Research Rubber Institute GC/TEA method - gas chromatography (GC) with a unique chemiluminescence thermal energy detector (TEA) for determination of the vestigal amount of N-nitrosamines was presented. The GC/TEA technics permits selectively to identificate and determine a very small quantity of N-nitrosamines and the substances which transform into N-nitrosamines, released from rubber articles, with accuracy and precision according to standards and UE directives e.i. on nanograms level. The possibility of accurate determination of N-nitrosamines is of great importance in the protection of the workers during the manufacturing processes and controlling the articles intended for direct contact with foodstuff and humans particularly children (soothes, toys etc.). The principle of working of the GC/TEA analyzer was presented. The results of determination of N-nitrosamines in some useful rubber articles was presented and discussed.

5

Rakotwórcze N-nitrozoaminy w przemyśle gumowym

Kleps T., Pyskło L.

Elastomery

|

2001

|

T. 5, nr 5

13-28

PL

W artykule przedstawiono obecny stan wiedzy na temat N-nitrozoamin powstających w przemyśle gumowym podczas procesów produkcyjnych oraz uwalnianych z wyrobów gumowych. Ze względu na toksyczność i działanie kancerogenne lub prawdopodobnie kancerogenne N-nitrozoamin, emisja tych związków stwarza duże zagrożenie dla środowiska i zdrowia, zwłaszcza w przypadku artykułów przeznaczonych do kontaktu ze środkami spożywczymi i ciałem człowieka, zwłaszcza dzieci (smoczki, zabawki). Omówiono działanie kancerogenne i źródło powstawania N-nitrozoamin w przemyśle gumowym. Scharakteryzowano surowce, głównie przyspieszacze powodujące powstawanie N-nitrozoamin oraz przedstawiono sposoby eliminowania lub zmniejszania ich stężenia. Najskuteczniejszym sposobem jest zastosowanie zamiast przyspieszaczy tradycyjnych, tzw. przyspieszaczy bezpiecznych nie będących pochodnymi amin drugorzędowych. Omówiono technikę GC/TEA (chromatografia gazowa w połączeniu z chemiluminescencyjnym detektorem energii termicznej), pozwalającą na oznaczanie w sposób selektywny śladowych zawartości N-nitrozoamin i substancji przekształcających się w N-nitrozoaminy, z dokładnością i precyzją wymaganą przez normy i dyrektywy UE, tzn. na poziomie nanogramów. Ma to istotne znaczenie w przypadku ochrony środowiska i zdrowia. W artykule omówiono również obowiązujące przepisy prawne w tym zakresie.

EN

The present state of knowledge on N-nitrosamines formation in production process in the rubber industry was presented. Taking in the consideration that N-nitrosamines are toxic and cancerogenic or probably cancerogenic for human beings their emission creates threat for environment and health particularly in the case of rubber goods intended for direct contact with food staff and humans most of all children (soothers, toys etc.). The origin of N-nitrosamines formation in the rubber industry was described. Raw materials, mainly vulcanisation accelerators, which can cause N-nitrosamines formation were characterised and necessary measures to eliminate their emission or reduce concentration were presented. The best way is to apply so called safe accelerators which are not derivatives of secondary amines. The most selective and sensitive method of N-nitrosamines determination and identification is GC/TEA technique. By means of this method very small quantities of N-nitrosamines and their precursors can be identified with accuracy and precision required in standards and EU directives i.e. at nanograms level. This is very important from the point of view of human health. The paper includes also information on legislation concerning N-nitrosamines.

6

N-Nitrozoaminy w środowisku przemysłowym - próba oceny zagrożenia na stanowiskach wulkanizacji.

Domański W., Kołodyńska U.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

1999

|

Vol. 6, nr 11

1149-1157

PL

Podjęto próbę oceny stopienia zagrożenia N-nitrozoaminami na stanowiskach wulkanizacji w polskim przemyśle gumowym. Badania stężeń N-nitrozoamin na stanowiskach pracy wykazały, że są one porównywalne ze stężeniami tych związków w innych krajach. Obniżenie stężenia lub całkowita eliminacja N-nitrozoamin ze środowiska pracy jest możliwa poprzez zmianę organizacji stanowisk pracy.

EN

Attempts at assessing the hazard level of N-nitrosamines at vulcanization places in Polish rubber industry have been made. Tests of N-nitrosamines at the workplaces showed that they were comparable to the concentration of these compounds in other countries. It is possible to eliminate N-nitrosamines or reduce their concentration through a change in workplace organisation.

7

Rozwój badań nad zmniejszeniem negatywnego oddziaływania przemysłu gumowego na środowisko. I. Eliminowanie przyczyn powstawania N-nitrozoamin

Kleps T., Rajkiewicz M.

Elastomery

|

1998

|

T. 2, nr 1

27-33

PL

W artykule przedstawiono aktualne osiągnięcia w dziedzinie badań nad poprawą warunków ekologicznych w przemyśle gumowym, w odniesieniu zarówno do środowiska pracy jak i samych wyrobów. Omówiono problemy związane z powstawaniem podczas procesu wytwarzania gumy, szczególnie szkodliwych dla zdrowia, rakotwórczych N-nitrozoamin. Omówiono obowiązujące przepisy prawne w tym zakresie. Przedstawiono sposoby eliminowania zagrożeń wynikających z powodu działania nitrozoamin. Polegają one głównie na zastosowaniu różnego rodzaju tzw. bezpiecznych przyspieszaczy zamiast tradycyjnych przyspieszaczy wulkanizacji siarkowej. Zestawiono dostępne w handlu główne przyspieszacze bezpieczne produkowane przez różnych producentów. Omówiono nowe związki chemiczne o charakterze przyspieszaczy wulkanizacji, wykazujące działania wielofunkcyjne, które są proponowane do stosowania w przemyśle gumowym.

EN

The actual achievements in the field of improvement in the rubber manufacturing concerning ecology at working places as well as in contact with rubber goods were presented. Some problems connected with true healt hazard - cancerogenic action of N-nitrosamines-created during rubber processing were discussed. The ways of the danger elimination arising from N-nitrosamines proposed by different authors he mentioned. The main trend is usage so called safe accelerators in place of traditional amine accelerators used for diene rubber vulcanization. New offered accelerators and chemicals for rubber processing have been proposed.

8

Dithioaty wolne od nitrozoamin

Schuch A., Fruh T.

Elastomery

|

1998

|

T. 2, nr 6

10-17

PL

Dyskusja na temat przyspieszaczy i donorów siarki wydzielających nitrozoaminy w ciągu ostatnich kilku lat doprowadziła do otrzymania nowych, interesujących środków wulkanizujących - dithioatów. Zaletą tej grupy związków jest nie tylko brak pozostałości tworzących nitrozoaminy. Dithioaty dodane do kauczuku naturalnego i SBR poprawiają odporność na rewersję. Ponadto dithioaty są znane jako środki zabezpieczające przed starzeniem tlenowym. Dlatego, stosując dithioaty, osiąga się bardzo dobrą odporność na starzenie. Ze względu na swój niepolarny charakter dithioaty bardzo dobrze rozpuszczają się w kauczukach niepolarnych, np. w EPDM, dzięki czemu wprowadzenie ich zamiast dotychczas stosowanych przyspieszaczy może zmniejszyć ryzyko wykwitania. W dodatku, do dobrze znanych przyspieszaczy z grupy dithioatów, firma Rhein Chemie opracowała nowy donor siarki o analogicznej strukturze chemicznej - Rhenocure SDT, która pozwala na zastąpienie zespołu wulkanizującego uwalniającego nitrozoaminy na zespół wolny od nitrozoamin.

EN

Within the last few years the discussion about nitrosoamine forming accelerators and sulphur donors lead to a new interest in the vulcanising agents, based on dithioates. But it is an underestimation of a very interesting class of vulcanising agents, if the absence of nitrosamine forming residues is supposed to be the only advantage of dithioates. They show a very good reversion resistance in natural rubber and SBR. Additionally, dithioates are known as protecting agents against oxygen-ageing. Thus, by using dithioates one achieves a very good ageing behaviour. Due to their unpolar character dithioates show a very good solubility in unpolar rubbers as e.g. EPDM. Therefore the replacement of common accelerators by dithioates can decrease the risk of blooming. In addition to the well known range of dithioate accelerators , Rhein Chemie has developed a new sulphur donor based on a dithioate-structure. With Rhenocure SDT the change from nitrosamine forming sulphur donor combinations to nitrosamine free curing systems is possible.

9

Identyfikacja niektórych N-nitrozoamin z zastosowaniem chromatografii cienkowarstwowej

Domański W., Makles Z.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

1998

|

Vol. 5, nr 7

563-569

PL

Artykuł zawiera opis rozdziału i identyfikacji N-nitrozodibutyloaminy (NDBA), N-nitrozodietyloaminy (NDEA), N-nitrozodimetyloaminy (NDMA) i N-nitrozomorfoliny (NMOR) metodą chromatografii cienkowarstwowej. Najlepszy rozdział N-nitrozamin uzyskano na płytce z warstewką żelu krzemowego i fazą ruchomą o składzie benzen - chloroform - 95-procentowy kwas octowy (47,6:38,1:14,3). W tych warunkach współczynnik opóźnienia [wzór] wynosi dla: NDMA - 0,37; NMOR - 0,40; NDEA - 0,47; NDBA - 0,54. Do wizualizacji zastosowano roztwór zawierający difenyloaminę i chlorek palladu (II). Płytkę nśśąwietlano światłem ultrafioletowym o fali 254 nm. Opisana metoda analityczna pozwala na wykrycie 0,25 [wzór] NDEA i NDMA oraz 0,1 [wzór] NDBA i NMOR w plamce.

EN

"The article contains a description of the separation and identification of N-nitrosodibutylamine (NDBA), N-nitrosodiethylamine (NDEA), N-nitrosodimethylamine (NDMA) and N-nitrosomorpholine (NMOR) by the thin-layer chromatography method. The best separation was obtained for silica gel plates and the mobile phase, which consists of benzene - chloroform - 95% acetic acid (47,6 : 38,1 : 14,3). In these conditions the Retardation Factor [formula] was for: NDMA - 0,37; NMOR - 0,40, NDEA - 0,4, NDBA - 0,54. The developed solution contained diphenylamine and palladium (II) chloride. The plate was exposed with 254 nm UV waves. The described method permits the detection of 0,25 [formula] NDEA and NDMA as well as 0,1 [formula] NDBA and NMOR in a spot. "