Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Organizacja i zasady funkcjonowania systemu poszukiwań i ratownictwa lotniczego na obszarze Polski

Chamier-Gliszczyński N., Fiuk J.

Logistyka

|

2014

|

nr 3

1001--1010

PL

Zgodnie ze Strategią Rozwoju Transportu do roku 2020, opracowaną przez Ministerstwo Transportu Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 22 stycznia 2013 roku zapewnienie efektywnego bezpieczeństwa w transporcie morskim i lotniczym wymaga położenia większego nacisku na rozwój Morskiej Służby Poszukiwania i Ratownictwa (SAR) oraz na poprawę współpracy wszystkich służb uczestniczących w akcjach ratowniczych na morzu i w rejonie działania nad lądem. Niniejszy referat zawiera informacje o organizacji i zasadach funkcjonowania systemu poszukiwań i ratownictwa lotniczego na obszarze RP w czasie pokoju. Prezentowany materiał jest próbą pokazania rezultatu studiów i analiz przepisów prawa, wymagań międzynarodowych i dokumentów resortowych ustanawiających obowiązków w zakresie funkcjonowania systemu ratownictwa lotniczego SAR.

EN

According to the Strategy of Transport Development until year 2020, compiled by Ministry of Transport, Construction and Maritime Economy from 22 January 2013, the assurance of effective safety in maritime and aviation transport requires greater emphasis on developing Maritime Search and Rescue Service (SAR) as well as improved cooperation between all organizations partaking in rescue efforts at sea and within area of operations over land. This paper includes information about the organization and principles of operation of the Air-Sea Rescue system on the territory of The Republic of Poland during peacetime. Presented material is a result of research and analysis of law, international requirements and departmental documents establishing obligations for functioning of the aforementioned system.

2

Koordynacja akcji poszukiwawczych i ratowniczych na Bałtyku

Wolski A.

Zeszyty Naukowe. Transport / Politechnika Śląska

|

2012

|

z. 75

103-111

PL

W artykule przedstawiono zasady koordynacji akcji poszukiwawczych i ratowniczych na Bałtyku, wdrożonych przez Morską Służbę Poszukiwania i Ratownictwa. Są one zgodne z konwencjami międzynarodowymi, podpisanymi przez Polskę.

EN

The article presents principles of coordinating search and rescue operations in the Baltic Sea implemented by the Maritime Search and Rescue Service (MSPR). These principles are in compliance with international conventions signed by Poland.

3

Przebieg morskich akcji ratowniczych z perspektywy podstawowych zadań koordynatora MRCK

Chańko P.

Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Gdyni

|

2012

|

nr 77

5--15

PL

W artykule przedstawiono strukturę organizacyjną Morskiego Ratowniczego Centrum Koordynacyjnego (RCC – Rescue Coordination Center) oraz podstawowe zadania koordynatorów akcji SAR. Koordynator podczas opracowywania planu akcji SAR napotyka wiele utrudnień, które wpływają na skuteczność akcji ratowniczej. Artykuł przedstawia występujące czynniki wpływające na przebieg akcji ratowniczej oraz propozycję ich całkowitego bądź częściowego wyeliminowania.

EN

The article was based on the Polish service of SAR – Maritime Search and Rescue Service and presents the organizational structure of the Marine Rescue Coordination Centre and the basic tasks of the coordinators of the SAR action. Action plan development coordinator SAR encounters many obstacles that affect the efficiency and conduct rescue work. The article gives the most common factors influencing the course of the rescue I offered their total or partial elimination.