Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Malawski Zygmunt
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedstawiono sylwetkę inż. górniczego Zygmunta Malawskiego, który w czerwcu 1922 roku został pierwszym Prezesem Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach, po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku. Jako absolwent Akademii Górniczej w Leoben swoją karierę zawodową związał z górnictwem, pracując w urzędach górniczych w Drohobyczu i Krakowie. W 1922 roku podejmuje pracę w Departamencie ds. Śląskich Ministerstwa Przemysłu i Handlu, gdzie tworzy plan organizacji władz górniczych, szczególnie na Górnym Śląsku, który stał się częścią niepodległej Polski. Jako prezes WUG wraz z współpracownikami stworzył fundamenty polskiego prawodawstwa górniczego. Swoją ofiarną pracą na rzecz górnictwa surowców mineralnych wniósł wielkie zasługi dla odbudowy polskiej gospodarki w latach 1922-1939.
EN
This paper presents the figure of Mining Engineer Zygmunt Malawski, who became the first President of the State Mining Authority (WUG) in Katowice in June 1922, after regaining independence in 1918. As a graduate of the Mining Academy in Leoben, his professional career was associated with mining, working in mining authorities in Drohobycz and Kraków. In 1922, he started working for the Department of Silesia in the Ministry of Industry and Trade, where he was involved in the organization of mining authorities, especially in Upper Silesia, which became part of the independent Poland. As the president of WUG, together with his colleagues, he created the foundations of Polish mining legislation. His selfless work for the mining of mineral resources has brought a great contribution to the reconstruction of the Polish economy between 1922-1939.
PL
Wyższy Urząd Górniczy w Katowicach został utworzony na mocy Rozporządzenia Rady Ministrów RP z 24 VI 1922 r., jako pierwszy WUG w Niepodległym Państwie Polskim. Jego urzędnicy, zwłaszcza Zygmunt Malawski i Stanisław Majewski, wnieśli duży wkład w opracowanie pierwszego polskiego ujednoliconego Prawa Górniczego oraz ukonstytuowanie Kopalni Doświadczalnej "Barbara" i Centrali Ratownictwa Górniczego.
EN
The State Mining Authority in Katowice was established by the Resolution of the Republic of Poland Council of Ministers dated June 24 1922. At that time, it was the first SMA in the Sovereign State of Poland. The SMA officials, especially Zygmunt Malawski and Stanisław Majewski, greatly contributed to the development of the first consolidated Polish Mining Law, the establishment of Experimental Mining Facility Barbara and the Mining Rescue Centre.
PL
W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia dotyczące działalności władz górniczych w latach 1918-1939. Podjęto próbę charakterystyki najistotniejszych problemów nadzoru górniczego w pierwszych latach II Rzeczpospolitej. Przedstawiono także w skrócie informacje na temat osób pełniących kierownicze stanowiska w nadzorze górniczym oraz opisano najważniejsze inicjatywy władz górniczych w okresie międzywojennym. Obraz dokonań urzędów górniczych w tamtym okresie został nakreślony przede wszystkim poprzez obszernie cytowane fragmenty tekstów źródłowych (stenogramów, dokumentów urzędowych, artykułów i opracowań). Całość uzupełniają biogramy prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w Krakowie Antoniego Meyera i wiceprezesa Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach Stanisława Majewskiego, a także informacje na temat organizacji władz górniczych w II Rzeczpospolitej oraz dane statystyczne dotyczące ówczesnego potencjału polskiego przemysłu wydobywczego oraz stanu bezpieczeństwa pracy w górnictwie.
EN
The article presents selected issues concerning the activity of mining authorities in years 1918-1939. The attempt of the characterization of the most vital problems of mining supervision organs in the first years of the II Republic of Poland was made. The information on persons holding managerial functions in the interwar period was outlined; the most important initiatives of mining authorities of that time were presented. A picture of mining offices achievements was drawn mainly through extensive quotations of source documents experts (shorthand notes, official documents, articles and studies). The whole is complemented by biographical entries of the President of the State Mining Authority in Krakow -Antoni Meyer and vice President of the State Mining Authority in Katowice -Stanisław Majewski, information on the organization of mining authorities in the II Republic of Poland and statistical data from that period as well as Polish extractive industry potential and the state of the safety at work in mining.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.