Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  MA steel
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawiono rys historyczny rozwoju firmy SEFAKO z uwzględnieniem postępu w budowie i konstrukcji kotłów oraz urządzeń dla energetyki. Określono aktualną ofertę techniczną SEFAKO. Podano zamierzenia i postęp prac nad zastosowaniem stali z dodatkami Nb-V-N do budowy kotłów. Podano ogólną charakterystykę stałi 10G2VNb na podstawie dotychczas przeprowadzonych badań sprawdzających próbek wykonanych z dostarczonych blach i rur w ramach realizacji projektu celowego.
EN
In the report a short history concerning development of SEFAKO. Works is present to expose the progress in construction of boilers and the equipment used for power generalion. Planed and actually carvied out works concerning application of steel with Nb, V and N microaddition in boilers construction are also related.
PL
Niniejszy referat dotyczy wytwarzania w Hucie „ANDRZEJ" S. A. rur bez szwu ze stali mikrostopowej z dodatkami Nb-V-N w gatunku WGVNb do pracy w temperaturze do 560°, z przeznaczeniem do budowy kotłów, zbiorników ciśnieniowych oraz rurociągów pary i wody. Stal w gatunku 10G2VNb jest stalą niskoperlityczną, dla której istotne znaczenie ma kombinacja nie więcej niż dwu składników - mikrododatków, a jako najskuteczniejsza okazała się kombinacja Nb-V, przy jednoczesnym podwyższeniu zawartości azotu. Wpływ mikrododatków na strukturę i własności mechaniczne zasadza się głównie na oddziaływaniu dyspersyjnych wydzieleń formowanych przez azotki i węgliki. Stał mikrostopowa z dodatkiem Nb, V. N wykazuje prawie dwukrotnie wyższą granicę plastyczności Ret, oraz półtora do dwukrotnie wyższą granicę wytrzymałości na pełzanie Rz/10000 w zakresie do 500°C, w porównaniu do innych stali do pracy w podwyższonych temperturach. Stal w gatunku 10G2Nb charakteryzuje się dobrą spawalnością.
EN
In the report various aspects of production procedure of seamless pipes are relied in respect to the application of MA steel containg small additions of Nb, V and N. The steel is low-pearlite type strengthened by dispersed particles of varions componds of Nb, V and N. In comparison to other steels of the same type the MA steel has the yield strength almost doubled and also as hihg the creep stress in the range up to ca 500°C. The tesis confirumvery good weldability am formahility of the products mude of this steel. It fulfiles the predvcted requioements and is intended to be widely applied in production of seamless pipes and tubes. It is expected that use of this steel will spread widely in modern and dereloping constructions.
PL
W referacie zawarto dane o zachowaniu się stali mikrostopowej 10G2VNb podczas prób pełzania. Doświadczono, że w temperaturach podwyższonych do ok. 500°C stal podlega pełzaniu logarytmicznemu, a własności przewyższają własności stali pokrewnych o co najmniej 100MPa. W części wprowadzającej przedstawiono skład stali wziętej do badań oraz jej własności w stanie po regulowanym walcowaniu. Dalszą część poświęcono sposobowi mocowania próbek i programowi badań, które prowadzono w okresie I992-I997 r. Uzyskane wyniki zaprezentowano w części dotyczącej wyników badań w formie tabel. Wyniki przedstawiono również w formie graficznej w części poświęconej interpretacji wyników. Opracowanie zamykają wnioski, w których wskazuje się m. in. na dużą zdolność wdrożeniową stali w rozwiązaniach energetycznych.
EN
The report concerns the behaviour of low-microalloyed steel during the creep tests. In the range up to ca. 500°C the steel is liable to logarythmic creep and mechanical properties exceed by 100MPa the properties of similar grades of steel. The tests have been carried out up to 20.000 hours. The results have been collected on diagrams and summarised by algebraical relation. It was also experienced, that up to 650°C the structure remains stable showing no symptoms of recrystalization phenomena inthe matrix structure.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.