Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

60-lecie odkrycia złoża rud miedzi Lubin–Sieroszowice – nowa perspektywa

Oszczepalski S.

Przegląd Geologiczny

|

2017

|

Vol. 65, nr 5

312--320

EN

During the period of 60 years, the mining and metallurgical industry has been developed to such extent that Poland is now among the worlds’major producers ofcopper and silver. The discovery, made on 23 March 1957 by a team of specialists from the Geological Institute under the leadership of Jan Wyżykowski, was followed by the preparation of the first geological documentation of the copper deposit, containing the results ofpioneering works that laid the foundation for the knowledge of the Fore-Sudetic Monocline geology. This discovery marked the beginning of the recognition of the deposit and gave rise to further exploration for prospective areas elsewhere in SW Poland. Later studies of numerous drill cores strongly indicate that the Zechstein copper-bearing series contains a very large volume of prognostic, prospective and hypothetical resources, rimming the oxidized Rote Fäule areas also outside the Lubin-Sieroszowice Copper District. Extensive deep exploration drilling is required to verify the resource potential in several prospects. The long-term challenges demand new solutions for the mining industry of the future within the EU, to enable the reindustrialization of Europe.

2

Mineralizacja Au-Pt-Pd w cechsztyńskiej serii miedzionośnej na obszarach rezerwowych górnictwa miedziowego

Oszczepalski S.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2007

|

nr 423

109-124

PL

Ujawniono bogatą mineralizację Au-Pt-Pd na rezerwowych (pozaeksploatacyjnych) obszarach dokumentacyjnych Lubin-Sieroszowice, związaną z płonnymi utworami utlenionymi Rote Faule. Pas o najwyższych koncentracjach złota przylega do złóż Cu-Ag wzdłuż zasięgu obszarów utlenionych. Obecnie wyznaczone pola perspektywiczne (Radwanice, Gaworzyce, Bytom Odrzański) stanowią bezpośrednią kontynuację obszaru złotonośnego Polkowice-Sieroszowice, rozpoznanego wcześniej na obszarach górniczych. Ogółem, na pozaeksploatacyjnych obszarach perspektywicznych o łącznej powierzchni 184 km2 znajduje się ok. 256 Mg Au, 29 Mg Pt i 39 Mg Pd. Mineralizacja powstała wskutek przepływu metalonośnych roztworów utleniających i koncentracji metali w wyniku interakcji z osadami redukcyjnymi. Procesy okruszcowania przebiegały na przeważających częściach obszarów utlenionych, dlatego rejony Rote Faule można traktować jako obszary perspektywiczne, możliwe do gospodarczego wykorzystania.

EN

Rich Rote Faule-related Au-Pt-Pd mineralization was found in barren areas adjacent to the Lubin-Sieroszowice copper deposits. A high-grade Au-bearing belt envelopes Cu-Ag deposits along the margin of oxidised areas. Delineated prospective areas (Radwanice, Gaworzyce, Bytom Odrzański) continue easwards into the Polkowice-Sieroszowice Au-Pt-Pd deposit, which was recognized earlier in the mining area. General potential on the reserved areas totals ca. 256 Mg Au, 29 Mg Pt i 39 Mg Pd in area of approximately 184 km2. Mineralization originated from passage of metalliferous oxidised solutions and precipitated due to the interaction of these fluids with reduced carbonaceous sediments. Mineralization occurred over vast areas, thus, the Rote Faule pattern represents a significant exploration and production target.

3

Cechsztyński łupek miedzionośny - poszukiwania nowych rezerw

Speczik S., Oszczepalski S., Nowak G., Karwasiecka M.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2007

|

nr 423

173-188

PL

Poszukiwanie i rozszerzenie bazy zasobowej w kraju w dalszym ciągu jest alternatywą dla uzupełniającego zakupu koncentratów lub złóż za granicą, co powinno być z całą uwagą rozpatrywane przez KGHM Polska Miedź SA. Uzyskane wstępne wyniki badań wskazują, że istnieje realna możliwość wytypowania w obrębie obszarów rezerwowych i perspektywicznych przemysłu miedziowego rejonów, które spełniają dwa warunki: (1) cechują się najniższymi wartościami współczesnego pola cieplnego (optymalne z punktu widzenia temperatury górotworu) oraz (2) maksymalnymi wartościami dojrzałości materii organicznej (obecność bogatych rud Cu-Ag, możliwość wystąpienia rud Au-Pt-Pd). Wykazano, że współczesne pole geotermalne na NE, N i NW od złoża Lubin-Sieroszowice jest znacznie bardziej zróżnicowane, niż wynikało z wcześniejszych badań, a sugerowany wzrost gradientu geotermalnego w tych kierunkach lokalnie zmniejsza się. Potwierdzono niezwykłą użyteczność badań dojrzałości materii organicznej dla poszukiwania cechsztyńskich złóż rud Cu-Ag.

EN

Exploration and development of Polish copper national resources should be still an alternative for copper concentrates purchase or acquiring foreign deposits for KGHM Polish Cooper S.A. Presented results suggest, that there is a high potential for encountering regions (inside reserve and prospective areas) that fulfill two critical conditions: (1) lowest values of present-day geothermal field (optimal from operational temperature reasons); (2) highest values of organic matter maturity (the intimate occurrence of Cu-Ag and Au-Pt-Pd mineralization). It was confirmed that to the NE, N, and NW of Lubin-Sieroszowice deposit, present geothermal field is far more complicated than suggested by previous works, and what is more important the rate of geothermal gradient increase in those directions diminishes. The organic material and coal petrology methods were proven to be an excellent methods in exploration for the Kupferschiefer-type Cu-Ag deposits.

4

Evidence of oxidation of the Kupferschiefer in the Lubin-Sieroszowice deposit, Poland : implications for Cu-Ag and Au-Pt-Pd mineralisation

Oszczepalski S., Nowak G. J., Bechtel A., Zák K.

Geological Quarterly

|

2002

|

Vol. 46, No 1

1-24

EN

In the western part of the Lubin-Sieroszowice mining district, processes of secondary oxidation of the Kupferschiefer sediments have led to the formation of the Rote Fäule hematitic footwall alteration and resulted in a unique Kupferschiefer profile clearly comprising reduced, transitional and oxidised rocks. Redox zones were identified by petrographic, geochemical and stable isotope studies of selected core and mine sections. The vertical petrographic and geochemical zonation of the Kupferschiefer sections implies that this variation is the result of an ascending flow of hydrothermal oxidising fluids through the basal part of the Zechstein sediments. The upward, cross-formational flow and water-rock interaction resulted in the oxidation of the initially reduced Kupferschiefer shales that led to the destruction and leaching of unstable components, leaving only refractory and immobile constituents behind within the Rote Fäule. The oxidised rocks are characterised by an abundance of ferric Fe oxides, the presence of gold in association with hematite, high concentrations of aromatic hydrocarbons and asphaltenes, the lowest delta13 C and delta18 O values in carbonates and the highest delta 34 S values in disseminated sulfides. The residual organic matter is significantly depleted in bitumen and hydrogen, and characterised by the absence of alginite and sporinite, low collinite and bituminite contents, and a high relative proportion of solid bitumen. A considerable loss of pyrite and base metals coincides with organic matter degradation. The association of Au-Pt-Pd mineralisation with the oxidised rocks, and Cu-Ag ores with the reduced sediments implies that the processes forming the Rote Fäule were paralleled by sulfide mineralisation. The Rote Fäule/ore system developed as post-sedimentary event caused by large-scale flow of metal-bearing fluids from the underlying Rotliegend aquifer.