Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Leptinotarsa decemlineata Say
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of this study was to determine the effect of water extracts from fresh and dry matter of Origanum vulgare L. on feeding both females and males of Leptinotarsa decemlineata Say. Dried extracts were prepared at concentrations of 2%, 5% and 10%, while the fresh plant at concentrations of 10%, 20% to 30%. Beetles feeding intensity assessment was carried out by dipping leaves of potato in respective solutions of the extracts, and then determining the weight of food eaten by beetles twice daily. In addition, absolute deterrence index and palatability index were calculated. The results of the experiment showed that the extracts prepared from dry and fresh matter at the highest concentrations (10 and 30% respectively) contributed to the greatest reduction of the females and males feeding. Similar results were also observed after application of lower concentrations of extracts, however, only in the case of females. The highest concentrations of the extracts analysed hindered feeding of Colorado potato beetle adults mostly, what is demonstrated by the highest values of absolute deterrence index and the lowest values of palatability index in these objects.
PL
Celem badań było określenie oddziaływania wodnych wyciągów ze świeżej i suchej masy lebiodki pospolitej (Origanum vulgare L.) na żerowanie zarówno samic, jak i samców stonki ziemniaczanej (Leptinotarsa decemlineata Say.). Wyciągi przygotowano w stężeniach 2, 5 i 10% dla suchej masy oraz 10, 20 i 30% dla świeżej masy. Ocena intensywności żerowania chrząszczy została przeprowadzona przez moczenie liści ziemniaków w roztworach odpowiednich wyciągów, a następnie określenie masy pokarmu zjedzonego przez chrząszcze z częstotliwością dwa razy na dobę. Dodatkowo obliczono wartość bezwzględnego wskaźnika deterentności oraz wskaźnika smakowitości. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że wyciągi z suchej i świeżej masy w najwyższych stężeniach (odpowiednio 10 i 30%) najbardziej ograniczały żerowanie zarówno samic, jak i samców stonki ziemniaczanej. Podobne prawidłowości zaobserwowano także po zastosowaniu niższych stężeń wyciągów jednak tylko w przypadku samic badanego szkodnika. Najwyższe stężenia wyciągów najbardziej hamowały żerowanie osobników dorosłych stonki ziemniaczanej, o czym świadczą najwyższe uzyskane wartości bezwzględnego wskaźnika deterentności oraz najniższe wartości wskaźnika smakowitości w tych obiektach.
EN
The objective of this study was to determine the effects of various concentrations of water extracts prepared from the fresh or dry mass of lemon balm on the feeding of Colorado potato beetle larvae in L2 and L4 stages. The extracts from the dry matter were prepared at the concentrations of 2%, 5% and 10% and from the fresh matter at the concentrations of 10%, 20% and 30%. The feeding intensity assessment was conducted by dipping leaves of potato in respective solutions of the extracts and determining the mass of food consumed by larvae, as well as the changes of larvae body weight. In the studies on the olfactory reaction of adult insects, a glass “Y-tube” olfactometer was used. The feeding by L4 larvae of Colorado potato beetle was effectively limited by the extract prepared from the dry matter of lemon balm with 10% concentration. The larvae at L2 stage turned out to be more susceptible to the effects of extracts – the extracts in almost all used concentrations limited the feeding of the studied pest. The body weight gain in L2 and L4 larvae of Colorado potato beetle were effectively limited by the extracts prepared from the dry plants of lemon balm in as low concentration as 5%. However, the effect of extracts prepared from the fresh matter of lemon balm plants was effective in limiting the body weight gain of L4 larvae at the minimum concentration of 20%, whereas for L4 larvae the effective concentration was 30%. The evident deterrent reaction of odour substances originating from lemon balm plants towards the females of Colorado potato beetle was found. The males did not react to the above-mentioned factor.
EN
The object of the laboratory experiment was to investigate the effect of aqueous extracts of dried St. John’s Wort (Hypericum perforatum L.) in concentrations of 2%, 5% and 10%, and fresh parts of this plant, in concentrations of 10%, 20% and 30% on feeding of larvae of Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata Say) at L3 and L4 stages. We examined the mass of eaten potato leaves treated with different extracts after 24, 48 and 60 hours from the start of the experiment. Additionally, reactions of adult potato beetle individuals to the scent of the above mentioned plant was tested with the use of an olfactometer. Aqueous extracts from St. John’s wort exhibit inhibitory effect on feeding of potato beetle larvae at a concentration of at least 5% and 10% for dried plant and 20-30% for fresh plant weight and the effect is stronger for L3 larvae than L4 larvae. However, the comparatively low values of the absolute deterrence index suggest limited possibility to use aqueous extracts from the plant for the inhibition of potato beetle larvae feeding. Tests with the use of olfactometer did not exhibit a deterrent reaction of aromatic substances from St. John’s wort to adult individuals of potato beetle (both females and males).
PL
Celem doświadczenia laboratoryjnego było zbadanie wpływu wodnych wyciągów z suszu dziurawca zwyczajnego (Hypericum perforatum L.) w stężeniach 2, 5 i 10% oraz ze świeżych części tej rośliny w stężeniach 10, 20 i 30% na żerowanie larw L3 i L4 stonki ziemniaczanej (Leptinotarsa decemlineata Say). Oceniano masę zjadanych przez larwy stonki ziemniaczanej liści ziemniaka potraktowanych poszczególnymi wyciągami w 24, 48 i 60 godzinie od założenia doświadczenia. Ponadto przy użyciu olfaktometru zbadano reakcje postaci dorosłych stonki ziemniaczanej na zapach wyżej wymienionej rośliny. Wodne wyciągi z dziurawca pospolitego wykazują działanie ograniczające żerowanie larw stonki ziemniaczanej przy stężeniu co najmniej 5 i 10% dla suszu oraz 20-30% dla świeżej masy roślinnej, przy czym efekt jest silniejszy wobec larw L3, aniżeli larw L4. Stosunkowo niskie wartości bezwględnego wskaźnika deterentności sugerują jednak ograniczone możliwości wykorzystania wodnych wyciągów z tej rośliny dla hamowania żerowania larw stonki ziemniaczanej. Badania z wykorzystaniem olfaktometru nie wykazały reakcji odstraszającej substancji zapachowych pochodzących od dziurawca zwyczajnego w stosunku do chrząszczy stonki ziemniaczanej.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.