Problemem współczesnej medycyny pozostaje leczenie przewlekłych ran, zwłaszcza kończyn dolnych, będących najczęściej skutkiem choroby cukrzycowej, chorób naczyń żylnych i tętniczych oraz problemów z profilaktyką żywienia i niezdrowym trybem życia, co prowadzi w Polsce do ponad 10 000 amputacji rocznie. Amputacja kończyn znacząco obniża jakość życia pacjenta oraz zwiększa koszty leczenia. Obecnie poszukuje się środków, które skutecznie leczą niegojące się rany podudzi. Przedmiotem opracowania jest omówienie nowoczesnych metod fizykalnych w terapii medycznej oraz ocena ich skuteczności na podstawie analizy dostępnej literatury. Pod uwagę wzięto opracowania historyczne dotyczące podstawowych praw fizykobiomedycznych oraz opracowania z ostatnich 10 lat, w których omawiane są poszczególne aplikacje terapeutyczne. W artykule tym znajdują się podstawowe informacje na temat parametrów pracy urządzeń biomedycznych, w których stosuje się: światłoterapię, magnetoterapię, tlenoterapię oraz ozonoterapię. Omawiana literatura wskazuje, że w obliczu systematycznie zwiększającego się problemu choroby cukrzycowej, a co za tym idzie wzrostu liczby wystąpienia stopy cukrzycowej, terapie fizykalne realizowane przez urządzenia nowego typu mogą być skuteczną formą wspierającą konwencjonalną terapię i mogą odegrać kluczowe znaczenie przy ratowaniu kończyn przed amputacją.
EN
Problem of modern medicine remains the treatment of chronic wounds, especially the lower limbs, which are most often the result of diabetic disease, venous and arterial disease as well as nutritional deficiencies and unhealthy lifestyle, which leads to over 10,000 amputations per year in Poland. Limb amputation significantly reduces the patients’ quality of life and increases treatment costs. At present, effective treatments of non-healing lower limb wounds are still being sought. The subject of the study is to discuss modern physical methods in medical therapy and assess their effectiveness on the basis of analysis of available literature. Historical studies on basic physiobiomedical laws and studies from the last 10 years in which individual therapeutic applications are discussed were taken into account. This article contains basic information on the parameters of biomedical devices that use: light therapy, magnetotherapy, oxygen therapy and ozone therapy. The literature discussed indicates that in the face of the systematically increasing problem of diabetic disease, and thus the increase in the number of diabetic foot occurrences, physical therapies implemented by new type devices may be an effective form supporting conventional therapy and may play a key role in saving limbs from amputation.
W artykule została przedstawiona analiza możliwości uzyskania równomiernej ekspozycji promieniowaniem z zakresu okna optycznego tkanek 600÷1000 nm próbek biologicznych - monowarstwy żywych linii komórkowych - umieszczonych w wielodołkowych laboratoryjnych szalkach Petriego. Zachowanie jednakowej gęstości mocy/energii w każdym dołku podczas napromieniowania pozwala na obiektywne porównanie odpowiedzi biologicznych komórek poddanych naświetlaniu promieniowaniem w procedurach biostymulacyjnych.
EN
This article presents analysis capabilities to obtain uniform radiation exposure of biological samples placed in laboratory multiwall Petri dishes. Living monolayer cell lines are subjected to biostimulation procedures by radiation from range of tissue optical window 600÷1000 nm. Maintaining equal power/energy density in each well during irradiation allows for an objective comparison of the biological response of irradiated cells.
W artykule przedstawiono implementację układu półprzewodnikowego oświetlacza do obiektywnej ekspozycji promieniowaniem w procedurach LLLT (Low Level Laser Therapy) żywych linii komórkowych HUVEC. Prototypowy oświetlacz do standaryzacji procedur naświetlania wraz z układem optycznym zapewnia równomierne napromieniowanie ośrodków biologicznych, umożliwia dopasowanie widma emisji zestawu do pasm absorpcji naświetlanej tkanki. Działania takie powodują zwiększenie skuteczności naświetlania tkanek. Zaprezentowane zostały wyniki odpowiedzi komórek HUVEC wywołanej naświetlaniami promieniowaniem półprzewodnikowych źródeł średniej mocy o długości fal 600...1000 nm – z zakresu okna transmisji tkanek.
EN
Implementation of the semiconductor illuminator set to objectify the radiation exposure of live HUVEC cell lines in Low Level Laser Therapy procedures is presented in the article. The prototype illuminator to standardize exposure procedures with an optical system ensures uniform irradiation of biological centers and allows adjust the emission spectrum of radiation source to the absorption spectrums of the irradiated tissue. Such operations result in increasing the effectiveness of tissue exposure. Results of the biological responses of HUVEC after irradiation by semiconductor mid-power sources radiation were presented. The wavelengths are in the spectral range of the tissues transmission window – 600...1000 nm.
Celem pracy jest porównanie skuteczności różnych form i metod laseroterapii na podstawie przeglądu literatury. Uwzględniono opublikowane w latach 2003-2011 prace badawcze skatalogowane w medycznych bazach danych Pub-Med, Embase, Cochrane oraz liczne pozycje piśmiennictwa anglojęzycznego i polskiego z przedmiotowej tematyki. Dane wskazują na szerokie możliwości zastosowania laseroterapii, zarówno jako samodzielnej metody, jak również metody skojarzonej. Zauważalna jest jednak niewielka liczba badań naukowych o wysokiej jakości metodologicznej, a tylko właściwie zaplanowane i rzetelnie realizowane badania naukowe mają istotne znaczenie dla podejmowania ważnych decyzji terapeutycznych w praktyce klinicznej.
EN
The main goal of this paper is to compare the effectiveness of various forms and applied methods of laser therapy, basing on the literature survey. This review is based on the papers published in years 2003-2011, presented in the medical databases PubMed, Embase, Cochrane and in English and Polish language literature. The various laser therapy applications as an independent method or as a combination therapy, are discussed. There are some scientific studies of high methodological quality, what is important, since only carefully planned and thoroughly executed scientific studies are helpful in therapeutic decisions in clinical practice.
W artykule przedstwiono propozycję układu pomiarowego zapewniającegobezpośrednie określenie wartości współczynnika absorpcji promieniowania przez bardzo cienką próbkę-hodowlę komórkową. Współczynnik absorpcji można uzyskać poprzez zastosowanie zmierzonej grubości próbki biologicznej do rozwiązania prawa Bouguera. Podstawowe zrozumienie oddziaływania promieniowania laserowego z tkanką, a zatem poznanie jej właściwości optycznych pozwoli wybrać najbardziej odpowiedni dla chorego sposób leczenia laserowego.
EN
In this article there is presented a proposal for the measurement system that provides a direct determination of the value of the absorption coefficient of radiation by a very thin sample-celi cultures. The absorption coefficient can be obtained by applying the measured thickness of biological sample for resolved Bouguer's law. A fundamental understanding of how lasers interact with tissue and knowledge of its optical properties will enable to choose the mostappropriate laser for a clinical treatment.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.