W artykule przedstawiono w skrócie najważniejsze wydarzenia składające się już na dziewięć edycji Katowickich Dni Elektryki. Zostały one zorganizowane przez Oddział Zagłębia Węglowego SEP, przy wspołpracy z władzami miasta i województwa, dla mieszkańców Katowic i regionu śląskiego. Popularyzują wiedzę, świadomość „bezpieczeństwa w elektryce”, a przy tym jest to święto elektryków, energetyków, łącznościowców, elektroników, automatyków i informatyków.
EN
The article presents the most important events that make up nine editions of the Katowice Electricty Days. They were organized by the Coal Basin Division of SEP, in cooperation with the city and voivodeship authorities, for the inhabitants of Katowice and the Silesian region. They popularize knowledge, awareness of "safety in electricity", and at the same time it is a celebration of electricians, energy engineers, communication specialists, electronics engineers, automation specialists and IT specialists.
W artykule podsumowano 99 lat historii Oddziału Zagłębia Węglowego SEP. Przypomniano działalność Koła Elektrotechników w Sosnowcu, które było prekursorem działalności stowarzyszeniowej w okresie przed Zjazdem Założycielskim Stowarzyszenia Elektrotechników Polskich w 1919 roku. Omówiono najważniejsze wydarzenia z historii Oddziału przypominając między innymi Zjazdy SEP w Katowicach odbyte w latach 1939, 1957 i 2010. Wskazano te fakty z historii Oddziału, które są i powinny być nadal inspiracją dla obecnej działalności Stowarzyszenia Elektryków Polskich.
EN
99 years of the Coal District Division of the SEP is summarized in the paper. Activities of the Electrotechnical Department in Sosnowiec which was a precursor of the societies activities before the first General Assembly of the Association of Polish Electrical Engineers in 1919. Some facts from the OZW SEP history which still inspired the current activities of the Division are shown.
W artykule podsumowano 99 lat historii Oddziału Zagłębia Węglowego SEP. Przypomniano działalność Koła Elektrotechników w Sosnowcu, które było prekursorem działalności stowarzyszeniowej w okresie przed Zjazdem Założycielskim Stowarzyszenia Elektrotechników Polskich w 1919 roku. Omówiono najważniejsze wydarzenia z historii Oddziału przypominając między Zjazdy SEP w Katowicach odbyte w latach 1939, 1957 i 2010. Wskazano te fakty z historii Oddziału, które są i powinny być nadal inspiracją dla obecnej działalności Stowarzyszenia Elektryków Polskich.
EN
99 years of the Coal District Division of the SEP is summarized in the paper. Activities of the Electrotechnical Department in Sosnowiec which was a precursor of the societies activities before the first General Assembly of the Association of Polish Electrical Engineers in 1919. Some facts from the OZW SEP history which still inspired the current activities of the Division are shown.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.