Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 23

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Jastrzębska Spółka Węglowa S.A.
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Centralny Serwer Danych Technologicznych w JSW S.A.
PL
W Jastrzębskiej Spółce Węglowej od ponad roku funkcjonuje zintegrowany system informatyczny do zarządzania danymi pochodzącymi z procesu produkcji. W artykule przedstawiono architekturę, zasadę działania oraz wyzwania związane z utrzymaniem ciągłości działania systemu wynikające bezpośrednio ze specyfiki branży górniczej.
PL
W artykule przedstawiono stan oraz perspektywy rozwoju Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA z uwzględnieniem istotnych danych w zakresie stanu formalno-prawnego Spółki, bazy zasobowej, polityki CSR (społeczna odpowiedzialność biznesu) oraz przedsięwzięć strategicznych. Szczególną uwagę zwrócono na korelację inwestycji o charakterze strategicznym z zabezpieczeniem dostępu do złóż.
EN
The paper presents the situation and development prospects of Jastrzębie Coal Company SA with taking the account of the essential data on the legal and formal, status of the Company, resource base, the CSR policy (corporate social responsibility) and strategic projects. Particular attention was paid to the correlation of investments of strategic character related to securing of the access to resources.
PL
W kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA występują, praktycznie, wszystkie zagrożenia naturalne. Często występują one w tym samym miejscu jako tzw. zagrożenia skojarzone. W artykule przedstawiono charakterystykę wybranych zagrożeń naturalnych oraz stosowaną w kopalniach JSW SA profilaktykę, bez której bezpieczne prowadzenie ruchu zakładów górniczych byłoby niemożliwe. Biorąc pod uwagę ciągły wzrost, w ostatnich latach, zagrożenia metanowego, podjęto w kopalniach JSW SA działania mające na celu zwiększenie efektywności odmetanowania. Podano koszty zwalczania poszczególnych zagrożeń naturalnych.
EN
Practically all natural hazards occur in the mines of Jastrzębie Coal Company SA. They often occur are in the same place as the so-called associated hazards. This paper presents the characteristics of selected natural hazards and the preventive measures used in the mines of JSW SA, without which the safe operation of the mines would be impossible. Bearing in mind the continuous increase of methane hazard in recent years the efforts to increase the efficiency of methane drainage was in the mines JSW SA were undertaken. The costs of combating of particular various natural hazards were provided.
PL
W artykule scharakteryzowano Jastrzębską Spółkę Węglową SA oraz zakłady górnicze działające w jej strukturze organizacyjnej. Opisano warunki geologiczno-górnicze wraz z zagrożeniami naturalnymi w istotny sposób wpływającymi na bezpieczeństwo zatrudnionych załóg. Przedstawiono wybrane zagadnienia rozwoju technicznego i technologicznego kopalń JSW SA będącego efektem konsekwentnej polityki Spółki zakładającej poszukiwanie i wdrażanie takich nowoczesnych rozwiązań.
EN
This paper characterizes Jastrzębie Coal Company SA and mines operating in its organizational structure. The geological and mining conditions and the natural hazards which significantly affect the safety of the employed crews were described. The paper presents selected aspects of technical and technological development of the mines of JSW SA, being the effect of the consistent policy of the Company assuming the exploration and implementation of such modern solutions.
PL
Całokształt dwudziestoletnich działań produkcyjnych, handlowych, inwestycyjnych i rozwojowych Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA ukierunkowany był na utrzymanie w długim horyzoncie czasowym pozycji lidera na krajowym rynku węgla koksowego. Historia funkcjonowania JSW SA to okres diametralnych zmian restrukturyzacyjnych, które doprowadziły Spółkę do debiutu giełdowego 6 lipca 2011 roku. Konsekwentna polityka inwestycyjna umożliwia Spółce w wieloletniej perspektywie produkować wysokiej jakości węgiel koksowy typu 35 do zaspokajania potrzeb koksownictwa, co czyni ją solidnym partnerem na rynku węgla koksowego.
EN
The whole period of twenty years of production, trade, investment and development activities of Jastrzębie Coal Company SA was focused on maintaining for the long-term of leadership position on the domestic coking coal market. The history of functioning of JSW SA is the period of fundamental restructuring changes that have led the company to debut on Stock Exchange on July 6, 2011. Consistent investment policy allows the Company to produce high-quality coking coal type 35 in the long term to meet the needs of coking industry, which makes it a reliable partner on the coking coal market.
PL
W artykule przedstawiono działalność Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA w ochronie środowiska, która regulowana jest przez rygorystyczne zasady ujęte w strategii Spółki oraz zasady wdrożonego w 2005 roku Systemu Zarządzania Środowiskowego według standardu ISO 14001. Omówiono realizację wyznaczonych zadań służących ochronie środowiska w zakresie: ochrony wód, racjonalnej gospodarki odpadami i rekultywacji terenów przekształconych w wyniku działalności górniczej, ograniczenia emisji gazów cieplarnianych do powietrza, minimalizowania oddziaływania eksploatacji górniczej na powierzchnię terenu oraz edukacji ekologicznej.
EN
This paper presents the activities of Jastrzębie Coal Company SA in the sphere of environment protection, which is governed by strict rules included in the Company's strategy and rules of the Environment Management System following the standards of ISO 14001 being implemented since 2005. The paper discusses the implementation of the assigned tasks focused on the environment protection in the scope of the following areas: water protection, rational management of wastes and land reclamation transformed as a result of mining operations, reduction of greenhouse gases emissions to the air, minimizing of the impact of mining operations on the surface of the land and ecological education.
PL
Po okresie głębokiej restrukturyzacji takie zjawiska jak integracja, fuzje i przejęcia występują powszechnie i obejmują swym zasięgiem niemalże wszystkie sektory polskiej gospodarki. Procesy konsolidacyjne, łączenie się dużych podmiotów gospodarczych w sprawnie działające grupy kapitałowe stanowią realizację ambitnych scenariuszy dynamicznego rozwoju wielu z nich. Obserwując podejmowane inicjatywy w Grupie Kapitałowej Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA, można mieć pewność, że zaowocują w przyszłości realizacją wielu ciekawych projektów i przyczynią się do wzrostu wartości takiej grupy.
EN
After a period of a thorough restructuring such phenomena as integration, mergers and acquisitions are common and cover with its range almost all sectors of the Polish economy. Consolidation processes, mergers of large economic entities in the efficiently operating capital groups constitute the realization of ambitious scenarios of a dynamic development of many of them. Observing the initiatives undertaken in the Capital Group of Jastrzębie Coal Company SA, one can be sure that in the future they will result in the implementation of a number of interesting projects and will contribute to the growth of the value of the group.
8
Content available remote Zarządzanie kryzysem w Jastrzębskiej Spółce Węglowej w 2009 roku
PL
Znaczący spadek zużycia podstawowych surowców w przemyśle hutniczym w 2009 roku, będący następstwem światowego kryzysu gospodarczego, spowodował istotne zmniejszenie zapotrzebowania na węgiel koksowy z kopalń Jastrzębskiej Spółki Węglowej. W związku z drastycznym spadkiem przychodów w Spółce podjęto wszechstronne działania w celu ograniczenia kosztów i wydatków. W referacie przedstawiono zakres oraz priorytety programu antykryzysowego, obejmującego przedsięwzięcia podejmowane we wszystkich obszarach działalności Spółki. Zwrócono uwagę na przeszkody, które ujawniły się podczas jego realizacji. Wskazano na potrzebę istnienia instrumentów prawnych (wewnętrznych i w powszechnie obowiązujących aktach prawnych), których zastosowanie ułatwiłoby funkcjonowanie Spółki w okresie kryzysu.
EN
In 2009 consumption of basic raw materials by iron and steel industry exercised a substantial drop caused by a worldwide crisis. This, in turn, resulted in significant decrease of demand for coking coal from collieries incorporated into JSW. Due to dramatic decline of incomes, the Company commenced comprehensive efforts to restrict own costs and expenses. This study presents scope and priorities of the anti-crisis program that comprises measures initiated in all the areas of the Company's operation. Attention is paid to hindrances that appeared during implementation of the program and to the need of legal instruments (internal regulations and amendments to the public legislative documents) that, if implemented, would facilitate operation of the Company during the time of crisis.
PL
W ostatnich latach w kopaliach Jastrzębskiej Spółki Węglowej wystąpiło znaczne pogorszenie cieplnych warunków pracy. W związku z trudnościami zapewnienia poprawnych warunków klimatycznych metodami konwencjonalnymi, tj. sposobami wentylacyjnymi lub odpowiednio dobranymi systemami roz-cinki i eksploatacji, wszystkie kopalnie JSW S.A. zmuszone zostały do wdrażania metod klimatyzacji opartych na dostępnych, lokalnych urządzeniach chłodniczych oraz klimatyzacji grupowej lub centralnej. W 2000 r. w KWK "Pniówek" uruchomiono pierwszą w Polsce klimatyzację centralną bazującą na skojarzeniu układu energetyczno-ciepłowniczego z układem chłodniczym. W maju 2004 roku w KWK Zofiówka" otwarto pierwszy w Polsce grupowy system klimatyzacji wyrobisk dołowych. W latach 2005-2006 wybudowano i uruchomiono identyczne zestawy (moduły) klimatyzacji grupowej w kopalniach "Borynia" i "Jas-Mos". Obecnie trwają przygotowania do budowy klimatyzacji grupowej w KWK "Krupiński". W referacie przedstawiono warunki klimatyczne panujące w wyrobiskach górniczych w kopalniach należących do JSW S.A. i sposoby zwalczania zagrożenia klimatycznego oraz koszty ponoszone przez kopalnie w związku z tym zagrożeniem. Na podstawie kilkuletnich doświadczeń uzyskanych z pracy poszczególnych urządzeń przedstawiono ocenę i efekty funkcjonowania poszczególnych systemów klimatyzacji oraz podano metody poprawy warunków klimatycznych w wyrobiskach górniczych w oparciu o przedstawione rozwiązania istniejącej w tych kopalniach klimatyzacji. Słowa kluczowe: klimatyzacja, zagrożenie klimatyczne, bezpieczeństwo, wentylacja.
EN
The recent few years have witnessed substantial deterioration of thermal work conditions in all the mines of the Jastrzębska Coal Company. As the conventional methods, including ventilation and properly selected systems of coal seam opening and mining, failed to ensure suitable work conditions, all the mines encompassed by the Jastrzębska Coal Company faced the need to implement air conditioning techniques based on both locally available cooling equipment and departmental or central air conditioning systems. In 2000, the "Pniówek" Coal Mine, as the first underground operation in Poland, launched a central air conditioning system based on association of the thermal power system of the coal mine with the cooling structure. Later on, in 2004, for the first time in Poland, the group air conditioning system of underground excavations was put in operation in "Zofiówka" Coal Mine. Over the subsequent years, i.e. in 2005 and 2006, identical arrangements (modules) of group air conditioning sets were installed and commissioned in "Borynia" and "Jas-Mos" coUieries. Nowadays, preparations to construction of the group air conditioning system in "Krupiński" coal mine are in progress. The paper presents climatic conditions in underground excavations in the mines of Jastrzębska Coal Company as well as the methods for mitigation of climatic hazards implemented therein in comparison to related costs that have to be borne by the collieries. Based on more than a dozen years of experience acquired during operation of individual facilities and arrangements, the authors present the comparative assessment and performance characteristics of distinctive air conditioning systems and suggest how to improve climatic conditions in mining excavations owing to the air conditioning solutions that already exist in the concerned coal mines and are disclosed in this paper.
PL
W artykule przedstawiono ogólną charakterystykę zagrożenia metanowego w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej. Podkreślono rolę odmetanowania jako bardzo skutecznej metody walki z tym zagrożeniem. Opisano sposoby i uzyskane efekty w zakresie gospodarczego wykorzystania metanu ujętego odmetanowaniem, zwracając szczególną uwagę na wysoką efektywność układów kogeneracyjnych. W końcowej części artykułu przedstawiono możliwości znacznego zwiększenia gospodarczego wykorzystania metanu z pokładów węgla oraz wskazano na warunki, jakie powinny być spełnione, aby ten wzrost uzyskać.
EN
The paper outlines general characteristics of methane hazard in coal mines operated by the Jastrzębska Coal Company. In that context, the role of methane drainage is emphasized as a very efficient method to fight that hazard. Employed methods and achieved results in the field of commercial utilization of the drained methane are described in details with particular attention to extremely high efficiency of co-generating power systems. The final part of the paper presents further opportunities for even much better commercial utilization of coalmine methane and coalbed methane with particular stress to the provisions that must be met to achieve such an increase.
PL
Do chwili obecnej w górnośląskich kopalniach węgla kamiennego zaistniało kilka wypływów metanu oraz zjawisk gazogeodynamicznych, z których najwięcej miało miejsce w kopalniach Pniówek i Zofiówka. Ostatnie wyrzuty metanu i skał (23.08.2002 r. w KWK Pniówek oraz 22.11.2005 r. w KWK Zofiówka) były do tej pory największymi z dotychczas zaistniałych zjawisk gazogeodynamicznych w kopalniach Górnośląskiego Zagłębia Węglowego. Artykuł przedstawia ogólną charakterystykę występowania metanu i wynikającego z tego zagrożenia metanowego oraz zagrożenia wyrzutami metanu i skał w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej, jak też skrótowo odnosi się do zaistniałych wyrzutów metanu i skał. W oparciu o dostępne materiały źródłowe i informacje o zaistniałych zdarzeniach przeprowadzono analizę warunków geomechanicznych i technologicznych determinujących wystąpienie przejawów zagrożenia wyrzutami metanu i skał. Na podstawie powyższej analizy podjęto próbę określenia wpływu czynników geomechanicznych na zagrożenie wyrzutami metanu i skał w kopalniach Zofiówka i Pniówek.
EN
Up to now there happened in the Upper Silesian hard coal mines a few methane emissions and gas-geodynamic events, mostly at the mines "Pniówek" and "Zofiówka". The last methane-and-rock outbursts (on 23.08.2002 in the "Pniówek" mine and on 22.11.2005 in the "Zofiówka" mine) have been until now the largest gas-geodynamic events which ever happened in the mines included in the Upper Silesian Coal Basin. The paper presents a general characteristic of occurrence of methane and a methane hazard as well as methane-and-rock outbursts resulted from existence of methane in the mines included in Jastrzebie Coal Company. The paper relates briefly also to the methane-and-rock outbursts which just happened. Basing on the available source materials and information there have been analysed the geomechanical and technology conditions determining the occurrence of symptoms of the methane-and-rock outburst hazard. On the basis of the above mentioned analysis one has tried to determine the impact of geomechanical factors on the methane-and-rock outburst hazard at the coal mines "Zofiówka" and "Pniówek".
PL
Naturalne wody dopływające do kopalń Jastrzębskiej Spółki Węglowej zawierające powszechnie szkodliwe dla środowiska wodnego a także rurociągu kolektora "Olza" składniki: bar i izotopy radu, można usunąć z wód poprzez wytrącenie w postaci siarczanów. Jony siarczanowe obecne w wodach kopalnianych pochodzą z procesów utlenienia minerałów siarczkowych (pirytu, markasytu), z odpadów wykorzystywanych w pustkach podziemnych w ramach odzysku w różnych technologiach górniczych, czy też z mieszanin anhydrytowo-gipsowych stosowanych w celach przeciwpożarowych lub do podsadzania wyrobisk, z wód odciekających ze składowisk odpadów górniczych oraz z siarczanu sodu. W pracy przedstawiono sposoby ich wykorzystania w poszczególnych kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej.
EN
Natural waters flowing into the coal mines of the Coal Company of Jastrzebie in general contain for both the water environment as well as for the "Olza" collecting pipe noxious elements: barium and radium isotopes which may be cleared away by means of their precipitation in form of sulphates. Sulphates for mine waters are obtained by means of their precipitation in form of sulphates. Sulphates for mine waters are obtained by means of oxygenation of minerals with sulphide content (pyrite, markasite), from wastes which, by applying various mining techniques, are subject to recovery in underground cavities, or from anhydrite and gypsum mixtures which are used for fire fighting purposes or for backfilling of headings, from run-off waters from mining waste yards and from sodium sulphate. Presented in the paper have been ways of their use in the individual collieries of the Coal Company of Jastrzebie.
EN
Recently in coal mines, which belong to Jastrzębie Coal Company, deterioration in thermal condition of work has been noticed. Due to the fact that conventional methods like ways on ventilation or appropriately selected systems of cutting exploitation were not able to provide proper climatic conditions, the most endangered coal mines ("Pniówek", "Borynia", "Jas-Mos", and "Zofiówka") were forced to introduce methods based on available local cooling equipment and also the system of group or central air conditioning. The first system of central air conditioning in Poland was set in motion in "Pniówek" coal mine in the year 2000. It is based on association of power and heating steering with cooling steering. The system of group air conditioning in underground excavations was started in May 2004 in "Zofiówka" coal mine. Refirgerating equipment is built in at the level of 900m and evaporative water chillers as the level of 705 m. All devices are connected by means of pipelines through the shaft I. In the year 2005 and 2006 the system of group air conditioning in "Borynia" and "Jas-Mos" coal mines will be started. This report deals with the solution of already existing air conditioning systems in "Pniówek" and "Zofiówka" coal mines and also describes conceptions of air conditioning solution for "Borynia" and "Jas-Mos" coal mines.
PL
W wyniku konsekwentnej realizacji procesu wielokierunkowej restrukturyzacji Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. ugruntowała swoją pozycję rynkową największego w Polsce i Europie producenta węgla koksowego. W odniesieniu do długoletniej perspektywy funkcjonowania Spółki wskazano strategiczne przedsięwzięcia w zakresie: - zwiększenia bazy zasobowej węgla koksowego w wyniku udostępnienia i zagospodarowania złóż w polach rezerwowych, - optymalizacji struktury techniczno-organizacyjnej w procesie integracji sąsiadujących zakładów górniczych. Mając na uwadze aspekt dalszego rozwoju oraz perspektywę prywatyzacji Spółki przedstawiono także koncepcję utworzenia powiązań kapitałowych pomiędzy JSW S.A. a sektorem koksowniczym.
EN
Consistent and firm implementation of the multidirectional restructuring process by Jastrzębska Coal Company S.A. resulted in the strengthening its market position as the biggest producer of coking coal both in Poland and Europe.As far as the long- term plans of further development of Jastrzębska Coal Company S.A. are concerned, the following strategies have been suggested: - Increasing the amount of accessible coking coal by exploitation of coal deposits in reservepanels, - Streamlining the structure and operational procedures of coal mines to be carried outalong with merging of neighbouring collieries. The prospect of future privatization of Jastrzębska Coal Company S.A. has also been taken into account and a plan of creating investment links within Jastrzębska Coal Company S.A. has been put forward.
PL
Przedstawiono strukturę i poziom produkcji JSW SA (węgla ortokoksowego typu 35 z czterech kopalń oraz węgla gazowo - koksowego typu 34 z jednej kopalni a także produkcję gazu ziemnego). Wskazano na wysoką jakość i uzysk węgla ortokoksowego w wydobyciu Spółki, scharakteryzowano jakość węgla do celów koksowych w poszczególnych kopalniach Spółki dla podtypów: 34.2, 35.1, 35.2A i 35.2B. Omówiono proces przeróbczy w zakładach Spółki, ze szczególnym uwzględnieniem operacji wzbogacania węgla w sekcjach: płuczki zawiesinowej z cieczą ciężką, płuczki osadzarkowej miałowej i ziarnowej oraz flotacji pianowej. Przedstawiono zamierzenia modernizacyjne technologiczno - maszynowe w mechanicznej przeróbce węgla JSW S.A.
EN
Jastrzębie Coal Company (JCC) 's performance and structure of output is shown (hard coking coal rank 35 runs of four mine and gas - coking coal rank 34 runs of mine and natural gas output as well). High quality and hard coking coal yield of company output is underlined, quality of coal sub-rank: 34.2, 35.1, 35.2A & 35.2B runs of respective mine, purposed or coking has been typified. Coal processing utilised for each mine is described. Most of the coal preparation plants utilise jig, dense media bath, and froth flotation. Part of the flotation tailing is disposed underground. The paper also mentions the most important projects aimed for coal preparation plants modernization in near future.
PL
Do kopalń Jastrzębskiej Spółki Węglowej (JSW) dopływają wody słone i solanki. Zasolenie tych wód oraz dodatkowo obecność w nich szkodliwych jonów baru i izotopów radu zagraża środowisku wodnemu, a jednocześnie powoduje zanieczyszczenia systemów transportujących. W związku z tym JSW podjęła w latach dziewięćdziesiątych wiele działań. Analiza ich zastosowania wykazała, że znaczące efekty uzyskano przede wszystkim poprzez wykorzystanie odpadów przemysłowych (energetycznych i górniczych) w technologiach górniczych. Stwierdzono ograniczenie odprowadzania z kopalń wód powierzchniowych jonów chlorkowych o około 20%. Nastąpiło to przede wszystkim w wyniku zmniejszania dopływów i infiltracji wód. Wykorzystanie odpadów w pustkach podziemnych kopalń spowodowało dodatkowo oczyszczanie wód dopływających do wyrobisk górniczych z jonów baru i izotopów radu.
EN
The collieries of Jastrzebska Spolka Weglowa (JSW - the Jastrzebie Coal Co.) are known for natural inflows of salty water and brine occuring in the strata. The salt concentration found in the waters and the additional presence of harmful barium ions and radium isotopes present a menace to the water environment and at the same time cause pollution in the transport systems. In this connection the JSW undertook in the 90's a number of prevention measures. A study on their application has shown that meaningful effects have been gained. A study on their application has shown that meaningful effects have been gained first of all, by using the industrial waste material (from power generation and mining processes) in mining processes. It has been found out that the amount of chloride ions discharged from the mines to the surface waters is reduced by about 20%. This has taken place, first of all, as a result of a reduction of the mine water inflow and infiltration rates. The utilization of wastes in underground mining voids has caused an additional purification of the waters,reaching the mine workings, from barium ions and radium isotopes.
PL
Centrum Mechanizacji Górnictwa KOMAG jako jednostka badawczo-rozwojowa uczestniczy od wielu lat w opracowywaniu koncepcji modernizacji zakładów przeróbczych kopalń węgla kamiennego, wprowadzając nowe rozwiązania konstrukcyjne w maszynach i urządzeniach umożliwiających produkcję sortymentów węgla o stabilnych parametrach jakościowych, zgodnych z zapotrzebowaniem rynku. W niniejszym artykule przedstawiono przykłady nowoczesnych rozwiązań w węzłach technologicznych wzbogacania miału węglowego i klasyfikacji wstępnej, zgodnych z programem modernizacji opracowanym dla JSW S.A. W szczególności opisano zmiany konstrukcyjne wprowadzone w osadzarkach OM24D typu KOMAG oraz pokazano nowatorskie rozwiązanie układu podajnika wibracyjnego WPR z przesiewaczem PZ, opracowane przez CMG KOMAG dla KWK „Borynia" i KWK „Pniówek". Opisano wpływ zastosowania nowych rozwiązań na poprawę efektywności procesów przeróbczych wynikającą ze stabilizacji jakości koncentratów oraz półproduktów, jak również wzrostu wychodu koncentratu i zmniejszenia strat węgla w odpadach.
EN
The KOMAG Mining Mechanization Centre as the R&D unit participates from many years in developing a concept for the modernization of the preparation plants in hard coal mines by implementation a new design solutions in machines and equipment which enable to produce coal sizes of the stable quality parameters that meet market needs. Examples of the state-of-the-art solutions in the technological nods of fine coal beneficiation and primary classification, according to the modernization schedule developed for the Jastrzębska Coal Company, have been presented. Especially the design changes implemented to the OM24D jigs of the KOMAG type were described as well as well as state-of-the-art solutions of the WPR vibration feeder with the PZ screen developed for the Borynia and Pniówek Collieries by the KOMAG Centre were presented. The influence of new solutions on the improvement in coal preparation processes resulting in the stabilization of the concentrate qualities as well as increase of the concentrate output and reduce of the coal loss in tailings, was given.
PL
W referacie przedstawiono aktualne zasoby metanu pokładów węgla w obszarze górniczym JSW SA (z uwzględnieniem zasobów w kopalniach zlikwidowanych), specyfikę jego występowania oraz metody i możliwości techniczne ujmowania gazu, w ramach prowadzonych robót górniczych. Na przykładzie zrealizowanych instalacji wykorzystujących metan przedstawiono dynamikę wzrostu wykorzystania w latach 1999-2001, a także zaprezentowano inwestycje zabudowy silników gazowych TBG 632 V16 dla wykorzystania metanu pokładów węgla do produkcji energii elektrycznej i ciepła (realizacja w kop. "Krupiński") oraz do produkcji energii elektrycznej, ciepła i zimna w układzie centralnej klimatyzacji (realizacja w kop. "Pniówek"). Dokonano analizy dotychczasowych doświadczeń w zakresie pewności ruchu, poprawności konstrukcji, uzyskiwanych parametrów pracy oraz sprawności energetycznych tak silników gazowych jak całych instalacji skojarzonych układów energetycznych. W oparciu o dane w zakresie poniesionych nakładów i uzyskanych przychodów z tytułu sprzedaży produkcji wykazano uzyskany efekt ekonomiczny za lata 1999-2001. Referat przedstawia również sposób wkomponowania jednostek produkcyjnych w układy elektroenergetyczne i cieplne kopalń, sposób zasilania w paliwo oraz wzajemne relacje pomiędzy ceną jednostkową zakupu od dostawców zewnętrznych energii elektrycznej (GZE SA) i ciepła (SEJ SA) a ceną sprzedaży uzyskiwaną z produkcji w układach skojarzonych. Na przykładzie skojarzonego układu energetyczno- chłodniczego centralnej klimatyzacji kop. "Pniówek" przedstawiono metodę wzajemnych rozliczeń pomiędzy kopalnią a dostawcą, która umożliwia przy relatywnie niskiej cenie chłodu szybką spłatę kredytu zaciągniętego na realizację inwestycji. W podsumowaniu omówiono rolę produkcji uzyskiwanej z metanu pokładów węgla w zaopatrzeniu w energię kopalń, jej wpływ na obniżenie jednostkowych cen zakupu nośników energetycznych oraz obniżenie nakładów ponoszonych przez kopalnie na odmetanowanie z tytułu uzyskiwania przychodu ze sprzedaży gazu.
EN
In paper resources of coal-bed methane in mining field of JSW SA (with consideration of closed mines), specification of its occurrence as well as methods and technical capabilities of gas extraction during mining works are presented. On the instance of installations performed in the period 1999-2001 dynamics of growth in methane utilization is shown. Investment of gas engines TBG 632 V16 installation for exploitation of coal-bed methane for electric energy, heat and coolness production in central air conditioning system (realization in "Pniówek" mine) is presented. Paper introduces also analysis of experiences in move reliability, construction correctness, achieved work-parameters and energetic efficiency of gas engines and the whole cogeneration energetic installations. In according to data about costs and incomes got from sold production economical result in the period 1999-2001 is shown. This paper presents the way of fitting producing units into electro- energetic and heating installations of mines, way of fuel supply and interdependences between unit-price in external electric energy (GZE SA) and heat (SEJ SA) suppliers and sell-pice achieved from production in cogenerated installations. Method of mutual accounts between mine and supplier, which makes possible quick pay off of credit incurred for investment realization with relatively low coolness price is shown on the instance of cogenerated installation of energy-cooling central air conditioning in ,,Pniówek" mine. In summary a role of production achieved from coal-bed methane in mines supply in energy, its affect on decreasing unit-price of purchase energetic carriers and lowering costs bore by mines for de-methane as a result of incomes gained from gas selling is shown.
PL
Likwidacja ścian jest etapem kończącym proces technologiczny eksploatacji ścian o odmiennych technologiach, wykonywanym najczęściej przez specjalistyczne brygady i stosujących specyficzne metody pracy. Etap ten obwarowany jest również szczególnymi wymaganiami w zakresie czasookresu realizacji jak i stosowanych rozwiązań technicznych. Ponadto wielkość ponoszonych nakładów wyliczona w systemie kosztów oddziałowych, skłania do bliższej analizy poszczególnych faz etapu likwidacji ścian.
EN
The liquidation of longwall faces is a mining operation stage that terminates the technological process of longwall mining with differing technologies, and is performed most often by specialized teams that apply specific working methods. That stage is also secured with particular requirements as regards the period of implementation and the technical solutions applied. Besides, a majority of expenditures calculated under a system of district costs makes one inclined to conduct a deeper analysis of the individual phases of the longwall face liquidation stage.
PL
Kopalnie węgla kamiennego JSW S.A. odznaczają się znaczna metanowością. Dotychczasowe wykorzystanie metanu pozyskiwanego ze złóż węgla nie jest wystarczające, stad działania podejmowane w celu zwiększania efektywności ekonomicznej wykorzystania metanu zarówno w instalacjach własnych, jak i poprzez przekazywanie go innym odbiorcom. Artykuł prezentuje działania podjęte oraz planowane w zakresie gospodarczego wykorzystania metanu ze złóż JSW S.A.
EN
Coal mines gathered in JSW S.A. are characterized by large methane resources accompanying the coal seams. The current practice in utilization of collected methane does not take fully advantages of these free energy resources. Thus many activates have been carried presents actual and designed activates of JSW SA in the range of utilization of methane from the coal beds.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.