Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: Illumination of building

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Założenia projektowe master planu iluminacyjnego zespołu historycznych obiektów Przemyśla

Kopeć B., Wachta H.

Logistyka

2014

nr 6

5661-5666

Artykuł zawiera założenia projektowe iluminacji grupy historycznych obiektów Przemyśla. Zostały one wybrane spośród szeregu budowli śródmieścia pod kątem wspólnego tematu, zmierzającego do podniesienia atrakcyjności turystycznej miasta. Wobec faktu wielowiekowej współegzystencji w Przemyślu społeczności polskiej, żydowskiej i ukraińskiej do iluminacji przewidziano obiekty sakralne związane z tymi trzema narodowościami. Są to archikatedra rzymskokatolicka, archikatedra grekokatolicka, synagoga żydowska oraz wieża zegarowa - pierwotnie planowana jako wieża katedry grekokatolickiej. Dla tych obiektów wykonano gruntowną analizę warunków iluminacji oraz wskazano najkorzystniejszą metodę iluminacji. Opracowane zostały modele komputerowe wszystkich obiektów oraz w oparciu o nie wykonano symulacyjne obliczenia iluminacji. Rezultaty ostatecznie proponowanych rozwiązań iluminacji zaprezentowano na wizualizacjach. Dla kilku obiektów wykonane zostały próby terenowe iluminacji.

The paper includes design assumptions of illumination of the historic buildings in Przemysl. They were selected from among a number of buildings of downtown for a common theme, aiming to increase the tourist attractiveness of the city. Due to the fact of coexistence in Przemysl, through the centuries, the Polish, Jewish and Ukrainian community, provided to illuminate sacred objects associated with these three nationalities. These are the Metropolitan Cathedral Roman Catholic, Greek Catholic Metropolitan Cathedral, the Jewish Synagogue and the clock tower - originally planned as a Greek Catholic cathedral tower. For these objects performed a thorough analysis of the conditions of illumination and identifies the most advantageous method of illumination. The computer models of all objects were developed and based on the modells were made the simulation calculations of illumination. The final results of the proposed solutions were presented in the visualizations of illumination. There were also made field trials of illumination for several objects.

The correct image of illuminated object registration - problems arising from software capabilities and equipment limitations

Słomiński S.

Przegląd Elektrotechniczny

2013

R. 89, nr 8

259--261

Illumination of building is a very rapidly growing part of the lighting technology field. In fact, the only one method of static images recording of illuminated object at night, is digital photography. The correct registration of the object illuminated images, with correct white balance and true luminance distribution is technically complicated. In this paper the typical problems connected with photography of illuminated objects at night and methods for their reduction will be presented.

Iluminacja obiektów jest bardzo dynamicznie rozwijającą się częścią szeroko rozumianej techniki świetlnej. W zasadzie jedyną metodą rejestracji statycznych obrazów, zawierającą iluminowany obiekt w porze nocnej, jest obecnie fotografia cyfrowa. Poprawne wykonanie zdjęcia iluminowanego obiektu, oddającego prawidłowy balans bieli oraz niezafałszowane poziomy luminancji na elewacji obiektu jest technicznie skomplikowane. W tekście przedstawione zostaną typowe problemy związane z fotografią nocną obiektów iluminowanych oraz metody ich ograniczania.