Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Huta im. T. Sendzimira
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Na podstawie przeprowadzonych badań, zarówno w warunkach laboratoryjnych jak i przemysłowych opracowano i wdrożono technologię zawracania części spalin na taśmę spiekalniczą w Spiekalni Huty im. T. Sendzimira SA. Recyrkulacja części spalin pozwoliła na znaczne obniżenie szkodliwych emisji pyłowo-gazowych przy utrzymaniu parametrów procesu spiekania i fizykochemicznych własności praktycznie na niezmienionym poziomie.
EN
Laboratory experiments and trials in Huta T. Sendzimira resulted in development and implementation of industrial technology and equipment making it possible to recurculate a proportion of waste gases (some 20-22% or 60 000-70 000 std cu m/h) back to the sintering belt. Over a period of more than 6 month it was confirmed that such recirculation of waste gases resulted in significant reduction in emission of harmful gases (especially CO and SO2) and dust without adverse effects on sintering plant operation and quality of sinter.
PL
Polskie zakłady przemysłowe posiadające wyznaczone w przeszłości strefy ochronne zostały postawione przed koniecznością ich likwidacji do roku 2005. Jednocześnie nie mogą one powodować szkodliwego oddziaływania na środowisko poza terenem, do którego posiadają tytuł prawny. Określenie aktualnego zasięgu tego oddziaływania jest bardzo istotne z uwagi na wysokie koszty ewentualnego wykupu terenów narażonych na szkodliwy wpływ. W pracy przeanalizowano możliwość weryfikacji przebiegu granic dwóch istniejących stref ochronnych: wokół Huty Katowice i Zakładów Koksowniczych "Przyjaźń" w Dąbrowie Górniczej (jedna strefa) oraz wokół Huty im. T. Sendzimira w Krakowie (druga strefa). Za podstawę weryfikacji przyjęto zmniejszenie wielkości emisji zanieczyszczeń powietrza oraz wywołanych stref przekroczeń dopuszczalnych wartości stężeń zanieczyszczeń w powietrzu lub opadu substancji pyłowych na powierzchnię terenu. Przeprowadzone obliczenia rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń w atmosferze potwierdziły znaczne zmniejszenie się zasięgu szkodliwego oddziaływania emisji zanieczyszczeń z rozpatrywanych zakładów.
EN
Polish industrial plants with delimited in the past protection zones have been faced with the necessity to the suppression of these zones before 2005. At the same time the plants must not cause any harmful influence over environment outside the area which they have title deed to. Determination of a real impact reach is very important considering high costs related to possible purchase of grounds exposed to the harmful influence. In the paper was made a thorough analysis of verification possibilities round Katowice Steelworks and Coking Plant "Przyjaźń" in Dąbrowa Górnicza (the first zone) as well as T. Sendzimir Steelworks in Krakow (the second one). Decreasing of air pollutant emissions and casing zones with exceeded limits of pollutant concentrations in the air or particle matter depositions were taking into consideration as a base of the verification. Significant reduction of the harmful influence of emissions from the plants under examination was confirmed by dispersion modeling estimates of air pollution.
PL
W pracy przedstawiono opis systemu sterowania procesami technologicznymi na wielkim piecu nr 5 w Hucie im. T. Sendzimira S.A. w Krakowie. System ten został opracowany w KANiUP AGH w Krakowie, wykonany przez ZDANiA Sp. z o.o. i uruchomiony w styczniu 1997 r. Jest to hierarchiczny wielopoziomowy, rozproszony, komputerowy system sterowania, pracujący pod kontrolą systemu operacyjnego czasu rzeczywistego QNX. Cechą wyróżniającą systemu jest to, że wszystkie jego eementy (sterowniki PLC 2000 i komputery PC-Pentium) stanowią węzły podwójnej, automatycznie balansowanej sieci QNXnet, na nośniku typu ETHERNET (częściowo światłowodowym).
EN
The paper presents description of the technological processes control system of the blast furnace No 5 at the T. Sendzimir S.A. Steelworks in Cracow. The system has been designed and developed at the Institute of Electricl Drives and Industrial Equipment Control of the Technical University of Mining and Metallurgy AGH in Cracow and manufactured by the Experimental Departament of Scientific Equipment and Automation ZDANiA Ltd. It has been started-up into the operation in January 1997. It is a hierarchical, multilevel, distributed computer control system working undr QNX real time operating system. The specific feature of the system is that its nodes (PLC-2000 controllers and PC-Pentium computers) are connected by the double, automatically load-balanced QNXnet using ETHERNET-type media (patially fibre-optic).
PL
Artykuł zawiera opis komputerowego systemu optymalnej gospodarki walcami i elementami oprzyrządowa- nia walców w Walcowni Gorącej Blach w Hucie im. Tadeusza Sendzimira S.A. Podstawowe moduły systemu to: optymalna gospodarka walcami, poduszkami, mufami i łożyskami. Każdy z wymienionych modułów zawiera po kilkanaście bloków. Zakres funkcjonalny bloków obejmuje: plany zabudowy, karty pracy, sprawozdania z obrotu, karty wycofania z eksploata- cji, protokoły likwidacji i inne. W wyniku wdrożenia systemu wystąpiły efekty ekonomiczne wynikające z lepszego wykorzystania warstw użytecznych na walcach, minimalizacji zapasów magazynowych walców i oprzyrządo- wania oraz oceny dostawców.
EN
A computer system for optimising roll and rolling mill accessories management in the hot strip mill in Huta Sendzimira is described. Principal modules of the system are concerned with rolls, chocks, coupling sleeves and bearings. Each of the modules consists of more than ten functional blocks involving instalation plans, work charts, out-of-service reports, scrapping reports etc. Implementation of the system resulted in cost reductions due to better use of working layer on rolls, reduction of roll and accessory inventories and rating of suppliers.
PL
Przedstawiono wyniki prób przemysłowych zastosowania koksu-orzech II, przy równoczesnym stosowaniu koksu-groszku w wielkim piecu, pracującym z udziałem ok. 40% grudek we wsadzie żelazonośnym. Określono zależności pomiędzy jednostkowym zużyciem koksu-orzech II, a stopniem wykorzystania tlenku węgla w wielkim piecu oraz jednostkowym zużyciem pozostałego paliwa. Określono współczynnik zamiany koksu wielkopiecowego koksem-orzech II. Określono optymalne ilości i sposób wprowadzania drobnoziarnistych sortymentów koksu do wielkiego pieca.˙˙�ÄÇEÜ
EN
Results of industrial-scale tests are reported, involving use of nut II size (20-40mm) coke simultaneously with pea size (10-25 mm) coke in a blast furnace operated with 40% of pellets in the iron-bearing burden. Relations between nut II coke rate, utilisation of carbon monoxide in the furnace and the overall fuel rate were determined. Optimum proportions and methods of charging of fine fractions of coke were also determined.‹EÇ
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.