Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  HV bushing
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedstawiono kompleksowo problem zawilgocenia izolacji celulozowej wysokonapięciowych izolatorów przepustowych. Omówiono skrótowo budowę izolatorów typu OIP, RBP i RIP. Wykazano, że w izolatorach typu OIP oraz RBP, w wyniku zawilgocenia izolacji, należy się spodziewać zjawiska bubble effect. Przedstawiono procedurę wyznaczania zawilgocenia izolacji celulozowej w oparciu o wykorzystanie wzorców zwilgocenia oraz odpowiednie modelowanie odpowiedzi dielektrycznej izolatorów, uwzględniające rozkład wzdłużny temperatury oraz specyfikę konstrukcji przepustu.
EN
The paper presents a complex problem of moistening of cellulose insulation of high voltage bushing insulators. The construction of OIP, RBP and RIP type insulators was briefly discussed. It has been shown that in the OIP and RBP insulators, as a result of moistening insulation, bubble effect should be expected. The paper presents a procedure for determining the moisture of cellulose insulation based on the use of moisture standards and appropriate modeling of the dielectric response of insulators, taking into account the longitudinal temperature distribution and the specificity of the bushing structure.
PL
W artykule [1] autorzy opracowali jednowymiarowy model rozkładu temperatury w przepuście transformatorowym WN typu OIP. Identyczny model matematyczny stosuje się również w przypadku przepustów typu RIP. Model ten pozwala określić rozkład temperatury wewnątrz przepustu przy założeniu, że znane są parametry fizyczne przepustu, w tym również parametry izolacji, wartości napięcia i prądu obciążenia oraz wartość temperatury zewnętrznej. W niniejszym artykule pokazano jak wykorzystując model matematyczny z pracy [1] można rozwiązać zagadnienie odwrotne polegające na wyznaczaniu parametrów izolacji. Zaproponowana metoda jest metodą identyfikacji parametrów nieliniowego modelu statycznego na podstawie serii pomiarów termowizyjnych temperatury powierzchni przepustu przy różnych wartościach temperatury otoczenia oraz prądu obciążenia.
EN
In the paper [1] the authors developed a one-dimensional model of the temperature distribution inside the OIP type HV bushing. Identical model can be used for the RIP type HV bushings. This model allows to determine the temperature distribution inside the bushing under the assumption that all physical parameters including insulation parameters, voltage and current load together with the ambient temperature are known. The present paper shows how using the mathematical model from [1] one can solve the inverse problem, i.e. to calculate the insulation parameters. The developed method is based on the thermovision measurements of the bushing surface temperature for various values of the ambitne temperature and current load.
PL
W artykule omówiono podstawowe mechanizmy przebicia kompozytowej izolacji przepustów WN. Stwierdzono, że niekorzystny rozkład temperatury wewnątrz izolacji może być najczęściej występującą przyczyną uszkodzenia izolacji. Przedstawiono model cieplny kondensatorowych przepustów WN, z którego wynika że w głębokich warstwach izolacji w pewnych warunkach temperatura może przekroczyć wytrzymałość cieplną materiału. Model ten może być wykorzystany w diagnostyce przepustów opartej na cyfrowej analizie zdjęć termowizyjnych. Podano praktyczne przykłady zastosowania tej techniki diagnostycznej.
EN
Basic mechanisms of HV bushing composite insulation breakdown are described in the paper. It was stated that the dominant cause of insulation failures is the thermal mechanism of breakdown, which develops in a few or a dozen and so hours. This opinion is confirmed by industrial experiences showing that most of failures happen in the afternoon hours after a hot day. The analysis of the problem showed that the main heat source in the core of a bushing are dielectric losses which depend on the local core temperature and the level of insulation deterioration. The volume temperature distribution in the bushing can be modeled with non-linear differential equation taking into consideration such parameters as thermal conductivity of an insulation, impregnate and porcelain housing, local values of dielectric losses and conditions of heat exchange in the bushing and in the interface porcelain-air. On this basis it was found that large changes of inside temperature in the insulation result in low changes of temperature on the surface of the porcelain housing. There was presented a heat model of HV condenser bushing which showed that in deep layers of insulation in some cases the temperature can exceed heat resistance of the material and cause intensive ageing process. Such heat model can be used in bushings diagnostics based on digital analysis of thermographs. Some practical examples were given for application of this diagnostic tool for technical condition assessment of 220 kV and 400 kV bushings. On the base of the model it was calculated that in the case of RIP 220 kV bushing for the temperature of housing 35?C inner temperature of the insulation can exceed critical value 90?C. There were made cross-sections of the insulation which confirmed the correctness of modeling, and assessment of technical condition, as highly deteriorated layers of insulation were found near the inner tube.
4
Content available remote Modelowanie rozkładu temperatury w przepuście WN
PL
W artykule omówiono zagadnienie numerycznego wyznaczania ustalonego rozkładu temperatury wewnątrz wysokonapięciowego izolatora przepustowego z izolacją papierowo-olejową na podstawie uproszczonego modelu matematycznego. Model uwzględnia nieliniową zależność współczynnika strat dielektrycznych izolacji od temperatury, a otrzymane równanie rozwiązuje się metodą bilansów elementarnych. Tego typu model w połączeniu z termowizyjnym pomiarem temperatury powierzchni przepustu może być uzupełnieniem metod diagnostyki stanu przepustów.
EN
The paper deals with the problem of numerical computation of the steady-state temperature distribution inside a HV bushing with OIP insulation based on a simple mathematical model. In this model the dielectric loss factor depends on the temperature in a non-linear manner and to solve the resulting equation the Finite Volume Method is used. It seems that this model combined with thermovision measurements of the bushing surface temperature can complement other methods of HV bushing diagnostics.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.