Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Regression of the layout of parcels after land consolidation

Gniadek Jacek

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2023

|

no. 4

357--370

EN

The results of the research presented in this paper concern the analysis and evaluation of the shape of parcels using the example of a precinct that underwent a land consolidation process in Poland in the 1930s. The aim of the study was to assess the spatial parameters of the record parcels involved in the cultivation process. The study included the determination of the degree of defectiveness of the present land layout and the estimation of the degree of deterioration of parcel boundaries between the present boundary layout and the boundary layout achieved after the consolidation. It also attempted to answer the following question: can a post-consolidation site from the last century have a land layout that allows for the current level of mechanisation of field work, and to what extent does the gradual fragmentation of parcels over the years reduce the efficiency of agricultural production in their area. The survey of the shape of the parcels was performed using the ‘Qgis’ software and the ‘SWORG’ Land Configuration Evaluation Support System. Cadastral data was used in the research process. The evaluation of the land parcel layout in both variants after the consolidation and in the present state was done with a synthetic measure of their layout, the so-called cultivation costs, which depend on the spatial layout of the parcels. The obtained result provided a basis for indicating the defects of the examined arrangement of borders and for determining that the defectiveness of the land parcel layout largely depends on the arrangement of borders designed in the consolidation process and on the degree of changes introduced in the land layout, which in the examined case was estimated at several percentage points.

PL

Przedstawione w opracowaniu wyniki badań dotyczą analizy i oceny ukształtowania działek na przykładzie obrębu, który w latach 30-tych ubiegłego stulecia w Polsce został poddany procesowi scalenia gruntów. Celem opracowania była ocena parametrów przestrzennego ukształtowania działek ewidencyjnych objętych procesem uprawy roślin. W badaniach założono określenie stopnia wadliwości obecnego układu gruntowego oraz oszacowanie stopnia pogorszenia się ukształtowania granic działek pomiędzy obecnym układem granic a układem granic uzyskanym po przeprowadzonym scaleniu. Ponadto podjęto próbę odpowiedzi na następujące pytanie: Czy obiekt poscaleniowy z ubiegłego stulecia może posiadać układ gruntowy, pozwalający na stosowanie obecnego poziomu mechanizacji prac polowych oraz w jakim stopniu postępujące na przestrzeni lat rozdrobnienie działek wpływa na obniżenie efektywności prowadzonej w ich obszarze produkcji rolnej Badanie ukształtowania działek przeprowadzono z zastosowaniem oprogramowania „Qgis” oraz Systemu Wspomagania Oceny Rozłogu Gruntów „SWORG”. W procesie badawczym posłużono się danymi o charakterze katastralnym. Ocenę ukształtowania działek w obydwu wariantach po scaleniu i w stanie obecnym przeprowadzono za pośrednictwem syntetycznego miernika ich ukształtowania w postaci tzw. kosztów uprawowych, zależnych od przestrzennego ukształtowania działek. Otrzymany rezultat dał podstawę do wskazania wad badanego układu granic i stwierdzenia, że wadliwość ukształtowania działek w dużej mierze jest uzależniona od układu granic zaprojektowanych w procesie scalenia oraz od stopnia wprowadzonych zmian w układzie gruntowym, które w badanym przypadku oszacowano na kilkanaście punktów procentowych.

2

Systemy Informacji Geograficznej - GIS wykorzystywane w przedsiębiorstwach ciepłowniczych

Niemyjski Olgierd

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2019

|

T. 50, nr 8

295--299

PL

Systemy GIS są coraz częściej wykorzystywane w polskich przedsiębiorstwach ciepłowniczych do wspomagania zarządzania zasobami firmy. W artykule przedstawiono ogólną charakterystykę systemów geoinformatycznych oraz genezę ich powstania. Szczególną uwagę zwrócono na zastosowanie tych systemów w branży ciepłowniczej. Zaprezentowano dwie aplikacje GIS przystosowane do specyfiki firm ciepłowniczych: EC.GIS i Mb_GIS. Opisano ich funkcjonalność w zakresie tworzenia kompleksowych baz danych systemu ciepłowniczego, ewidencji i możliwości wykonania zestawień statystycznych. Ponadto zwrócono uwagę na wprowadzone rozszerzenia funkcjonowania systemu GIS w zakresie symulacji pracy systemu ciepłowniczego. W tym celu wprowadzono odpowiednie moduły obliczeniowe oraz wprowadzono możliwość wymiany danych z specjalistycznymi programami obliczeniowymi

EN

GIS systems are increasingly used in The Polish Heat Supply Companies to support the management of the company’s resources. The article presents the general characteristics of geoinformatic systems. The special attention was paid to the application of these systems in the Heat Supply industry. Two GIS applications adapted to the specificity of heating companies were presented e.i. EC.GIS and Mb GIS. Their functionality was described in terms of creating comprehensive databases of the District Heating Systems, records and possibilities of preparing statistical compilation. Moreover, the attention was drawn to the introduced extensions of the GIS system functioning in the scope of simulating the operation of the district heating system. For this purpose, appropriate calculation modules were introduced and the possibility of data exchange with calculation programs.

3

Wdrożenie systemu GIS w PEWiK Gdynia Sp. z o.o. : zastosowanie Bentley Openutilities Designer, Geo Web Publisher firmy Bentley

De Virion A.

Technologia Wody

|

2017

|

Nr 3 (53)

30--35

4

Selected possibilities of the GISdata import in programs AutoCAD Civil 3D and Geolisp

Sokola Szewioła V., Poniewiera M.

Geoinformatica Polonica

|

2017

|

T. 16

69--76

EN

AutoCAD Civil 3D with the Geolisp overlay are one of the most popular programs used in the GIS class systems in Polish mining. The article describes some interesting and little known possibilities of the programs in the scope of data importing. In particular, it presents the issue of using the data which are available on the Internet in WMS and WFS formats. The issue was discussed on the basis of data obtained from the website geoportal.gov.pl. The possibility of the two-way connection with the relational databases and popular in GIS programs shapefi le format was mentioned. The ability to load data using Geolisp software was mentioned.

PL

AutoCAD Civil3D wraz z nakładką Geolisp jest jednym z najpopularniejszych programów wykorzystywanych w systemach klasy GIS w polskim górnictwie. W artykule opisano kilka interesujących, a mało znanych możliwości programów w zakresie importu danych. W szczególności przedstawiono problematykę korzystania z danych w udostępnianych w Internecie w formatach WMS oraz WFS. Zagadnienie omówiono na przykładzie danych pozyskanych ze strony geoportal.gov.pl. Wspomniano o możliwości dwukierunkowej łączności z relacyjnymi bazami danych i popularnym w programach GIS formatem shapefile. Wymieniono możliwości wczytania danych przy pomocy oprogramowania Geolisp.

5

Zastosowanie analiz przestrzennych w zarządzaniu sieciami wodociągowymi

Plichta A., Papis J.

Technologia Wody

|

2015

|

Nr 5 (43)

55--59

PL

W pracy przedstawiono rozwiazania praktyczne dotyczące zastosowania metod analiz przestrzennych w zarzadzaniu sieciami wodociągowymi. Przedstawiono koncepcje przygotowania danych geometrycznych w odpowiednim oraz czytelnym formacie danych. W dalszej części pracy zaprezentowano przykładowe’ efekty praktycznego zastosowania proponowanej koncepcji. uwzględniajac fragment sieci wodociągowej obszaru studialnego. W pracy wykonano szereg analiz, przestrzenno-opisowych oraz. związanvch z nimi wizualnych prezentacji uzyskanych wyników, dajacych podstawy do stwierdzenia, iż. SYSTEMY CIS pozwalają na znaczne: usprawnienia funkcjonowania przedsiębiorstw branżowych.

EN

This paper attempts to ¡dentils tile assumptions and practical solutions for the use of geographical information systems 1o support tile management of elements of the technical infrastructure in the field of water supply and networks. In particular, the paper focuses on the concept of cartographic data preparation and industry in an appropriate and readable data format. In the following paper an example of the practical effect of the proposed concept lakes into account the water network portion of the fixed area. In this work, a series of spatial and descriptive analyzes and related visual presentation of the results were made, giving; rise lo the conclusion that the CIS systems allow for significantly improving the functioning of the media industry.

6

Rola GIS w badaniach środowiska morskieg

Przyborski M., Pyrchla J., Serafin M., Janowski A.

Logistyka

|

2014

|

nr 3

5330--5337

PL

Środowisko morskie nadal pozostaje „białą plamą” z punktu widzenia systemów GIS. Trudno jest znaleźć analogie pomiędzy cyfrowym modelem terenu a danymi batymetrycznymi, ponieważ odzwierciedlają one tylko jedno z możliwych obliczy środowiska morskiego, drugim bardzo ważnym, jest falowanie. Jednakże dopiero informacja wspólna o batymetrii i falowaniu jest naprawdę wartościowa dla ludzi korzystających z morza zawodowo. Mając do dyspozycji dane w zbiorach z różnych źródeł można po ich przetworzeniu, uzyskać bardziej szczegółowy i wiarygodny obraz zadanej sytuacji lub generować obliczenia i analizy. Artykuł prezentuje jedną z koncepcji wizualizacji danych dotyczących środowiska morskiego, która stanowi zarazem środowisko umożliwiające dokonywanie analiz ważnych z naukowego punktu widzenia.

EN

The marine environment is still a “blank spot” in terms of GIS systems. It is difficult to find parallels between the digital terrain model and bathymetric data, because they reflect only one possible calculate the marine environment, the second very important, is waving. However, only shared information about bathymetry and waving is really valuable for people enjoying the sea professionally. Only the data collection coming from different sources and collected in the form processing, let us present a more detailed and reliable picture of the desired situation or to perform calculations and generate the necessary analysis. The article presents one of the concepts of data visualization in the sea environment, which constitutes the new state of the art for the data analysis from a scientific point of view.

7

Porównanie przydatności i dokładności metod oceny stopnia uciążliwości zapachowej zakładu przemysłowego

Sówka I., Skrętowicz M., Nych A., Zwoździak P., Zwoździak J.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 5

985-989

PL

Przedstawiono możliwość zastosowania metod geostatystycznych do oceny zapachowej jakości powietrza, dostępnych w systemach informacji geograficznej GIS (geographic information system). Interpolację przeprowadzono metodami ważonych odwrotności odległości IDW (inverse distance weighted) oraz krigingu zwykłego. Dane przestrzenne pozyskano w terenowych badaniach intensywności zapachu wykonanych zgodnie z metodyką zawartą w wytycznych VDI 3940. Wyniki różnych wariantów interpolacji dla obu metod przeanalizowano i oceniono na podstawie wielkości błędów charakteryzujących dokładność danej metody oraz jakości wizualnej zgodnej z charakterem tworzenia się smugi odorowej.

EN

Air quality in the neighborhood (1000 m) of rape seed processing plant was evaluated by a direct olfactometric testing (6 people in 3 sessions). The results were interpolated by inverse distance weighted and ordinary kriging methods. Both shape of the odor propagation band and accuracy of the methods used were detd.

8

Dane przestrzenne dedykowane przedsięwzięciom infrastrukturalnym „po nowym śladzie” na etapie dokumentacji przedprojektowej

Turkiewicz J.

Zeszyty Naukowo-Techniczne Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji w Krakowie. Seria: Materiały Konferencyjne

|

2011

|

Nr 96, z. 158

559--580

PL

Ogłoszone przez zamawiającego zamówienie na studium wykonalności dotyczy projektu nowobudowanej linii kolejowej o długości ok. 470 km. Związane z tą inwestycją m.in. zagadnienia trasowania linii w terenie i jej oddziaływanie na środowisko o tak dużej skali nie były przedmiotem analiz u Zamawiającego. Z tego względu Zamawiający podjął decyzję o ogłoszeniu zamówienia w trybie dialogu konkurencyjnego. Realizacja studium wykonalności pokazała zasadność tego wyboru. W dziedzinie dotyczącej geodezji i kartografii zastosowano najnowocześniejsze zdobycze techniki, które umożliwiły opracowanie dokumentacji środowiskowej i trasowania zgodnie z harmonogramem realizacji studium wykonalności.

EN

The order for feasibility study concerns the project of new-built railway line of 470 km length was announced by the Orderer. Some problems related to the order like: line tracing in the ground and environmental impact assessment of such a large scale project have not been the subject of the analysis by the Orderer. Because of that the Orderer took a decision to announce the invitation to order under the competitive dialog mode. The feasibility study realization shows the legitimacy of such a choice. In the field of geodesy and cartography the most modern technic achievements have been applied and they allow to elaborate the environmental and tracing documentation according to the schedule of the feasibility study realization.

9

Application of GPS to the excavator wheel

Onderkova I., Cholevova I.

Management Systems in Production Engineering

|

2011

|

nr 4 (4)

19-22

EN

For disintegration process control we need a quantity that respects objectively rock-disintegrating tool interaction with the elimination of human factor. From this, basic requirements for the evaluation quantity given below follow: " is available in advance or at the moment of disintegration, " minimises the influence of human factor on the resultant effect, " evaluates objectively the disintegration process. A measure of efficiency of any disintegration process is the consumption of energy usually related to the unit volume of disintegrated rock; on the basis of analysis of done theoretical and practical researches orientated towards the disintegration processes and the verification of objectivity when used in situ (in drilling and tunnelling), at present it is minimised specific volume energy that is the most objective evaluation quantity. This quantity has a general validity for dispersion processes, and thus its use even for the evaluation of diggability on the digging wheel of excavator has a rational basis. In connection with the GIS application for controlling the extracted quantity, an optimal tool is offered for the maximum efficiency of excavation process.

PL

Do sterowania procesem urabiania niezbędne jest posiadanie skojarzonego systemu narzędzi które umożliwiają wyeliminowanie czynnika ludzkiego. Podstawowe wymogi stawiane takiemu rozwiązaniu obejmują: " dostępność z wyprzedzeniem lub w momencie urabiania, " minimalizację wpływu czynnika ludzkiego na rezultat procesu, " obiektywizację oceny procesu urabiania. Miernikiem efektywności procesu urabiania jest zużycie energii odniesione zazwyczaj do jednostki objętości odspojonej (urobionej) skały. Na podstawie przeprowadzonej analizy teoretycznej oraz praktycznych badań zorientowanych na procesy urabiania i weryfikacji obiektywności podczas badań in situ (wiercenie i tunelowanie), stwierdzono, iż zużycie energii jest najbardziej obiektywnym kryterium oceny. Wielkość ta jest wiarygodna - zasadna dla procesów urabiania i stąd jej użycie również dla oceny urabialności dla maszyny wielonaczyniowej ma racjonalne uzasadnienie. W połączeniu z aplikacją klasy GIS służącej do monitorowania urobku, stworzone zostało optymalne narzędzie służące do monitorowania efektywności procesu urabiania.

10

Zastosowanie wirtualnej rzeczywistości w systemie geoinformacji

Kawalec W., Górniak-Zimroz J., Jurdziak L., Pactwa K., Blachowski J.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2011

|

R. 52, nr 6

45-49

PL

Określono możliwy zakres zastosowania technologii wirtualnej rzeczywistości, przeznaczonej do wykorzystania w tworzonym systemie geoinformacji surowców skalnych. Na wybranym przykładzie złoża surowców skalnych z terenu powiatu kłodzkiego przedstawiono procedurę digitalizacji danych o złożu i kopalni dla środowiska GIS i – poprzez to środowisko – do przestrzennego programu geologiczno-górniczego. Opisano elementy konstrukcji przestrzennych modeli do budowy wirtualnej rzeczywistości w systemie geoinformacji. Podkreślono rosnący stopień integracji oprogramowania inżynierskiego w przedmiotowym obszarze zastosowań, sprzyjający wszechstronnemu przetwarzaniu danych.

EN

The applicable scope of the implementation of virtual reality techniques in the GIS for rock minerals has been set. The case study – the gabro deposit chosen from Kłodzko county has been used for the presentation of procedure of digitalization of geological and mining data into GIS and – via GIS – into the 3-D geology and mining package. The elements of creating the 3-D models for the needs of VR in GIS have been described. The rising level of integration of engineers’ software in the specific application area supporting the comprehensive data processing hase been underlined.

11

Rola systemów informacji geograficznej (GIS) w opracowaniu scenariuszy zagospodarowania złóż surowców skalnych

Nowacka A.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2011

|

R. 52, nr 6

55-59

PL

W ramach projektu Strategie i scenariusze technologiczne zagospodarowania i wykorzystania złóż surowców skalnych realizowanego przez konsorcjum składającego się z sześciu jednostek naukowych i badawczych, opracowywane są scenariusze zagospodarowania surowców skalnych w głównych regionach Polski w nawiązaniu do występującego na nie zapotrzebowania. Podstawowym celem jest wskazanie możliwości pokrycia zapotrzebowania bieżących i przyszłych potrzeb drogownictwa, budownictwa oraz innego przemysłu z krajowych źródeł surowców skalnych z zastosowaniem innowacyjnych technologii i z poszanowaniem zasady zrównoważonego rozwoju. Efektem końcowym mają być wielowariantowe scenariusze zagospodarowania surowców skalnych zmierzające do zrównoważonego rozwoju ich wydobycia uwzględniając przy tym dbałość o środowisko i możliwości transportu. Niniejszy artykuł ma na celu wyjaśnienie procesu budowy scenariusza zagospodarowania złóż surowców skalnych w rejonach wydobycia poprzez zastosowanie narzędzi GIS. Systemy informacji geograficznej odgrywają kluczową rolę w monitorowaniu i zarządzaniu zasobami naturalnymi w kraju jak i na świecie.

EN

Within the frames of the Strategies and technological scenarios of rock mineral deposits development and use project realized by the consortium consisting of six research and development institutions, scenarios of rock mineral deposits development and use in major Polish regions in relations to demand are being developed. The main goal is to indicate the possibility of covering the demand of current and future needs of the road, construction and other industries from national sources of rock materials using innovative technologies and with respect of sustainable development. The final result are to be multi variant scenarios of rock materials development leading to sustainable development of mining and taking into account the care for the environment and means of transportation. The aim of this article is to explain scenario planning process of rock minerals deposits development in mining areas using GIS tools. Geographical information systems play a key role in aiding monitoring and managing natural resources in the country and in the world.

12

Kluczowe rozwiązania platformy GIS z punktu widzenia eksploatacji i modelowania systemów kanalizacyjnych

Grzenda M., Gębski W., Niedźwiecki P.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2011

|

Nr 7-8

266-269

PL

Wymagania dla systemu GIS w kontekście zwrotu inwestycji. Projekty związane z zarządzaniem systemem kanalizacyjnym a wymagania dla GIS i zwrotu inwestycji.

EN

Requirements for GIS in the context of return on investment. Projects related to the management of sewer system and the requirements for GIS and return on investment.

13

Zarządzanie przedsiębiorstwem wodociągowym z wykorzystaniem systemów GIS i SCADA

Studzinski J.

Forum Eksploatatora

|

2011

|

Nr 3 (54)

100-104

PL

Ostatnie lata charakteryzują się szybkim rozwojem informatyzacji w krajowych przedsiębiorstwach wodociągowych. Podstawowa przyczyna tego rozwoju, to przystąpienie Polski w 2004 r. do UE, co skutkowało otwarciem krajowego rynku na nowoczesne technologie informatyczne oraz dopływem dużych środków finansowych z funduszy europejskich. Informatyzacja ta polega przede wszystkim na wdrażaniu w przedsiębiorstwach wodociągowych systemów GIS do generowania mapy numerycznej sieci wodociągowo-kanalizacyjnej, instalacji systemów SCADA do bieżącej kontroli pracy tych sieci oraz implementacji różnego rodzaju programów związanych z szeroko pojętym zarządzaniem przedsiębiorstwem, takich jak programy bilingowe, oprogramowanie finansowo-księgowe czy tak zwane systemy biznesowe typu CRM (Customer Relationship Management), ERP (Enterprise Resource Planning), PLM (Product Lifecyde Management), SCM (Supply Chain Management) itp.

14

Definicja i zastosowanie języka opisowej w systemach GIS

Ciżmowski W., Moszyński M.

Zeszyty Naukowe Wydziału ETI Politechniki Gdańskiej. Technologie Informacyjne

|

2010

|

T. 19

133-137

PL

W artykule przedstawiono propozycję definicji języka opisowego przeznaczonego do tworzenia rozszerzeń dla profesjonalnych systemów GIS. Język ten umożliwiałby szersze wykorzystanie takich systemów i wzbogacanie ich funkcjonalności poprzez ułatwienie dostępu do wszystkich składowych systemu, w taki sposób aby szybko można byłoby przygotowywać aplikacje specyficzne dla danego rozwiązania i pracujące pod kontrolą przeglądarki WWW. Proponowany język zaimplementowano w środowisku GIS firmy TatukGIS i zaprezentowano przykładowe aplikacje powstałe z jego wykorzystaniem.

EN

The article presents an attempt of defining the descriptive language which could be a proposal of the standard for writing extensions of professional GIS systems. The language could enable the wider usage of the system of that type enriching their functionality. The main objective of that language is the simplification in the access to all of the elements of the GIS system. This easy access could facilitate the process of fast prototyping of specific applications for a particular solution. Additionally, it will provide efficient development of GIS code that could run under the control of WWW browser. The language presented has already been implemented in the GIS environment by TakukGIS company. Some of the possible applications created with its use are also described.

15

ERDAS Imagine 2010

Dąbrowski R.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2010

|

nr 2

46-48

16

Droga do systemu

Żero B.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2010

|

nr 7

40-44

17

Data bij de bron

Orlińska K.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2010

|

nr 7

18-20

18

Niepewność danych przestrzennych w systemach informacji geograficznej (GIS)

Felcenloben D.

Acta Scientiarum Polonorum. Geodesia et Descriptio Terrarum

|

2010

|

Vol. 9, nr 3

3-12

PL

Złożoność świata rzeczywistego sprawia, że jego obraz reprezentowany w modelu pojęciowym w postaci danych przestrzennych – nie może być wykonany z dowolnie przyjętą dokładnością. Wiedzy odbiorcy towarzyszy bowiem poczucie niepewności, które może mieć charakter stochastyczny, bezpośrednio związany z dokładnością samego pomiaru opisywanego zjawiska lub epistemiczny, wynikający z niepełnej wiedzy odbiorcy informacji, a także ograniczonych możliwości dokonywania pomiarów z oczekiwaną dokładnością. Poczucie niepewności w odbiorze danych geoinformacyjnych nierozłącznie związane jest z koniecznością stopniowego upraszczania reprezentacji poszczególnych jednostek przestrzennych do postaci obrazu przedstawianego systemach GIS. W artykule przedstawiono sposoby definiowania danych przestrzennych w postaci obiektów dyskretnych i pól, z wykorzystaniem metody wektorowej i rastrowej, pojęcia niepewności z tym związanej, jego rodzaje, metody jej szacowania, pojęcie dokładności i precyzji pomiaru, a także techniki modelowania opisywanych obiektów i zjawisk przestrzennych, odwołujące się zarówno do klasycznych analiz statystycznych, jak i probabilistycznych metod, wykorzystujących teorię zbiorów rozmytych.

EN

The complexity of the real world leads to a point where the image represented in the conceptual model in the form of spatial data cannot be made with any accuracy adopted. Recipient of knowledge, therefore, is accompanied by a sense of uncertainty, which may be either stochastic, directly related to the accuracy of the measurement described or cognitive, resulting from the incomplete knowledge of recipient of information and limited possibilities of making measurements with the desired accuracy, which may be characteristic for a statistical sample of the larger population of typical and reproducible objects represented in the model. A sense of uncertainty in the reception of geo-information is inextricably linked with the necessity of gradual simplification of representation of different spatial units to a form of image presented in the Geographic Information Systems (GIS). The article presents ways of defining the spatial data in the form of discrete objects and fields, using the vector and raster method, concepts of uncertainty associated with it, its types, methods of estimation, concepts of accuracy and precision of measurement and modeling techniques of described objects and spatial phenomena, referring both to the classical statistical analysis and probabilistic methods using the theory of fuzzy sets.

19

Niepewność w reprezentacji zjawisk przestrzennych

Kusz A., Marciniak A.

Inżynieria Rolnicza

|

2009

|

R. 13, nr 5

147-154

PL

W artykule omówiono problem niepewności związany z przetwarzaniem danych czasoprzestrzennych związanych z produkcją rolniczą z wykorzystaniem systemów GIS. Scharakteryzowano źródła niepewności na każdym etapie budowy aplikacji. Przeprowadzono przykładowe obliczenia powierzchni pola oraz wysokości plonu ilustrujące niepewność wynikającą z przetwarzania danych w systemie GIS. Do obliczeń wykorzystano wyniki eksperymentu polowego.

EN

The article discusses the issue of uncertainty connected with processing of space and time related data concerning farm production using GIS systems. Sources of uncertainty at each application construction stage have been characterised. The research involved example computations on field area and crop volume illustrating uncertainty resulting from data processing in the GIS system. Field experiment results have been used in computations.

20

Digital master plan - using in regulating the urban and landscape development

Baloga M.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2009

|

R. 106, z. 2-A

181-186

EN

System spatial planning, responsible for creating an environment of life, sustainable development and protection of natural and cultural environment is constantly upgrading. After considering the important issues of spatial planning in Slovakia, are possible to achieve the demands of the repair of the existing situation. They seek to balance studies and the use of GIS planning system.

PL

System planowania przestrzennego, warunkujący tworzenie środowiska życia, równoważenie rozwoju oraz ochroną środowiska przyrodniczego i kulturowego podlega stałej modernizacji. Po rozważeniu istotnych problemów systemu planowania przestrzennego w Słowacji, przedstawiono możliwe do realizacji postulaty naprawy istniejących sytuacji. Zmierzają one do zrównoważenia opracowań i wykorzystania systemu GIS planowaniu przestrzennym.