Artykuł poświęcony jest tematyce Ramowej Dyrektywy Wodnej (RDW) w kontekście wdrażania jej zapisów do prawodawstwa polskiego – po-wstających dokumentów, aktów prawnych oraz konsultacji społecznych. Równorzędna z RDW i w pełni spójna z jej zapisami jest Dyrektywa Powodziowa. Jest ona ważnym uzupełnieniem wcześniejszego prawodawstwa unijnego w zakresie gospodarowania wodami. Transpozycja przepisów RDW do prawodawstwa polskiego nastąpiła przede wszystkim po-przez ustawę Prawo wodne wraz z aktami wykonawczymi.
EN
The article is devoted to the subject of the Water Framework Directive (WFD) in the context of the implementation of the provisions of the Polish legislation – resulting documents, legislation and public consultation. Equivalent to the WFD and fully consistent with the provisions of the Floods Directive. It is an important complement to the previous EU legislation in the field of water management. The transposition of the WFD into Polish legislation was primarily through the Water Law Act and its implementing legislation.
Sytuacja niekorzystna, kryzysowa wpływa negatywnie na bezpieczeństwo osób, mienia jest najwyższą fazą zagrożenia, w tym wynikającej z powodzi. W Polsce zostały powołane organy do zarządzania kryzysowego. Aby przygotować się do działania w warunkach kryzysu potrzebna jest rozwinięta logistyka. Zarządzanie kryzysem odbywa się w szczególnych warunkach, w których istotne jest zapewnienie przepływu dóbr w systemach logistycznych. Powódź, zalanie przez wodę znaczących terenów, to zjawisko historyczne, które przynosi straty ekologiczne, materialne. Wiele jest rodzajów powodzi ze względu na genezę, zasięg i wielkość. Zasady ochrony przed powodzią na obszarze zostały ujęte ramami ustawowymi, części implementowane z dyrektyw UE. Istotne podstawy dla polskiego prawa stanowi Ramowa Dyrektywa Wodna oraz Dyrektywa powodziowa. Ważnym aktem politycznym jest Strategia gospodarki wodnej przyjęta przez Radę Ministrów. Podstawę dla funkcjonowania KSRG stanowi ustawa o PSP. Ustawie Prawo wodne towarzyszy ustawa o stanie klęski żywiołowej z rozporządzenie RM zespołów reagowania kryzysowego i Koordynacji Kryzysowej. KSRG jest systemem ściśle związanym z ochroną przeciwpowodziową, którym kieruje Komendant Główny PSP. Pomocne są narzędzia prawne – ustawy: o Policji o zarządzaniu kryzysowym, o powszechnym obowiązku obrony RP, Prawo prasowe. Zespoły zarządzania kryzysowego wszystkich szczebli administracji publicznej, działają na podstawie właściwych planów pracy. Systematycznie rośnie mobilność zasobów KSRG, a PSP dysponuje odpowiednimi zasobami do prowadzenia akcji przeciwpowodziowych.
EN
Disadvantage and crisis situation, adversely affect the safety of people or property, there is highest phase of threat property, in from flood it subsequent. In Poland, the authorities have been established to crisis management. To prepare for an action in crisis conditions is needed developed logistics. Management proceeds in particular conditions crisis, affirmation of flow of goods is in which important in logistical systems. Flood it is a historitical phenomenon, which leads to loss ecological material. There are many types of floods due to the origin, scope and size. The principles of flood protection in the area were included statutory framework, implemented parts of EU directives. Substantial grounds for Polish Law is the Water’s Framework Directive and Flood’s Directive. An important political act is a water management strategy adopted by the Council of Ministers. The basis for the functioning of the National Firefighting and Rescue System the Law of the State Fire Service. Water’s Law accompanied the Law on State of Emergency of the Council of Ministers of emergency response teams and Crisis Coordination. NFaRS system is closely related to for e.g. : flood protection, which is headed by the Fire Chief of SFS. Legal instruments are helpful – act about police, act on crisis management, the universal duty to defend the Republic of Poland, the Press Law. Crisis management teams of all levels of government, acting on the basis of appropriate work plans. Steadily growing mobility NFaRS resources, and SFS have adequate resources to operate in flood.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.