Przedstawiamy podstawowe problemy związane z transportem ładunków niebezpiecznych. Na przykładzie Polski można pokazać rosnący udział transportu ładunków niebezpiecznych w przewozach samochodowych. Do śledzenia takich ładunków został zaproponowany system Euteltracs umożliwiający istotnie pozycjonowanie pojazdów. Zaproponowane rozwiązanie dotyczy pojazdów z ładunkami niebezpiecznymi przejeżdżającymi tranzytem przez Polskę.
EN
This work concludes basic problems related to the carriage of dangerus goods. The example of Poland show rising participation of the carriage of dangerous goods in total carriage. In that case the best solution is tracking vehicles passing trought the Poland in transite and determine the position of that vehicles. To execute of that task the Euteltracs system (GPS, Glonass, Galileo) was suggested.
Omówiono podstawowe cech klasycznego zintegrowanego systemu monitorowania pojazdów Inmarsat-C/GPS oraz europejskiego satelitarnego systemu zarządzania transportem EutelTRACS. Przedstawiono architekturę systemów, sposób przesyłania informacji i metody lokalizacji pojazdów.
EN
Fundamental attributies of integrated fleet monitoring and satellite communications systems are discused. Systems architecture, communication, location methods are considered.
Przedstawiono koncepcję satelitarnego systemu nawigacji Euteltracs będącego rozszerzeniem regionalnym globalnych systemów lokalizacji obiektów. Ponadto opisano główne funkcje realizowane przez system, a także jego architekturę.
EN
The article contains idea of the satellite navigation system as the regional extension of the global positioning systems. In addiction there are described the main functions realised by system and its architecture.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.