Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 87

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Ethernet
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
PL
Artykuł przybliża problematykę związaną z konwersją protokołów komunikacyjnych stosowanych w energetyce. Omówione zostaną najważniejsze cechy konwertera EKM Smart, przeznaczenie i motywacja opracowania nowego urządzenia.
EN
The article presents issues related to industrilal protocol converters, the reason for developping EKM Smart Converter and the most important features of EKM Smart device.
PL
W artykule przedstawiono autorskie rozwiązania w zakresie zautomatyzowanego stanowiska badawczego dedykowanego napędowi elektrycznemu z silnikiem reluktancyjnym przełączalnym. W szczególności przedstawiono układ precyzyjnego profilowania indukcyjności wybranego pasma w relacji do położenia wirnika. Pełna automatyzacja procesu znacznie przyspiesza uzyskiwanie ostatecznego wyniku oraz redukuje ryzyko błędu grubego np. przy ustawianiu położenia dla danego punktu pomiarowego. Profil indukcyjności stanowi bazę dla tzw. modelowania referencyjnego, a też kolei pozwala na implementację zaawansowanych algorytmów sterowania, w tym sterowania odpornego na uszkodzenia. W artykule przedstawiono architekturę systemu: najważniejsze rozwiązania mechaniczne, mikro- oraz energoelektroniczne wraz z architekturą oprogramowania, rozwiązaniami komunikacji. Jednym z istotnych i ciekawych rezultatów prezentowanych prac jest uzyskanie możliwości automatycznej agregacji danych z wykorzystaniem oscyloskopu Tektronix DPO3014 ze sterowaniem procesu z niezależnej platformy na interfejsie Ethernet. Artykuł zamknięto krótkim opisem procedury przetwarzania uzyskanych ze stanowiska danych.
EN
The article presents proprietary solutions for an automated test stand dedicated to an switched reluctance motor drive. In particular, the system of precise profiling of the inductance of the selected band winding in relation to the rotor position is presented. Full automation of the process significantly speeds up obtaining the final result and reduces the risk of a coarse error, e.g. when setting the position for a given measurement point. The inductance profile is the basis for the so-called reference modeling, and these in turn allow the implementation of advanced control algorithms, including fault-tolerant control. The article presents the system architecture from mechanical solutions through micro and power electronics together with the software and methods of final analysis of the obtained raw data. One of the important and interesting results of the presented work is the possibility of automatic data aggregation using the Tektronix DPO3014 oscilloscope with process control from an independent platform over the Ethernet interface.
EN
Many companies use the Video Surveillance Systems (VSS) application for security applications. However, this system is usually designed as an external independent device and the security person is forced to use it locally with limited control. The aim of this paper is to design the extended Peripheral Component Interconnect Express (PCI-E) card for the VSS application for extensive companies. The card has several independent Ethernet terminals where IP cameras using Power over Ethernet (PoE) can be connected. This solution is much more cost-effective and easy to use solution than traditional Digital Video Recorder (DVR). Designed solutions guarantee flawless and reliable video signal transmission for security applications.
PL
Wiele firm używa aplikacji Video Surveillance Systems (VSS) do zastosowań związanych z bezpieczeństwem. Jednak system ten jest zwykle projektowany jako niezależne urządzenie zewnętrzne i obiekt ochrony jest zmuszony do używania go lokalnie z ograniczoną kontrolą. Celem artykułu jest zaprojektowanie rozszerzonej karty Peripheral Component Interconnect Express (PCI-E) do aplikacji VSS dla dużych firm. Karta posiada kilka niezależnych terminali Ethernet, do których można podłączyć kamery IP wykorzystujące technologię Power over Ethernet (PoE). To rozwiązanie jest znacznie tańsze i łatwiejsze w użyciu niż tradycyjny cyfrowy rejestrator wideo (DVR). Zaprojektowane rozwiązania gwarantują bezbłędną i niezawodną transmisję sygnału wideo w zastosowaniach związanych z bezpieczeństwem.
PL
TSN i jego standardy umożliwiają przesyłanie w tle siecią Ethernet ruchu o niskim priorytecie w sposób niewpływający na ruch krytyczny czasowo. Używając przykładu z telemedycyny, sieć TSN umożliwia zdalną operację chirurgiczną z użyciem robota, którego sterowanie odbywa się tym samym Ethernetem, z którego jednocześnie korzysta administracja.
EN
This article provides a comparative analysis of modern data transmission technologies that can be used in modern automation and telemechanics systems for data exchange with various sensors and other security and access control systems. The authors describe the most common types of transmission networks and offer options for their application in relation to the requirements of specific customers. The main emphasis is on open source solutions that can be used in research projects on an unlicensed basis.
PL
W artykule dokonano analizy porównawczej nowoczesnych technologii transmisji danych, które mogą znaleźć zastosowanie w nowoczesnych systemach automatyki i telemechaniki do wymiany danych z różnymi czujnikami i innymi systemami bezpieczeństwa i kontroli dostępu. Autorzy opisują najczęściej spotykane typy sieci przesyłowych i proponują możliwości ich zastosowania w odniesieniu do wymagań konkretnych klientów. Główny nacisk kładzie się na rozwiązania open source, które mogą być wykorzystywane w projektach badawczych bez licencji.
PL
Zakres częstotliwości od 3 kHz do 149 kHz jest używany w Europie do wąskopasmowej transmisji PLC. W artykule przedstawiono sposób oraz urządzenie do pomiaru sygnałów prądowych w sieci energetycznej niskiego napięcia w tym paśmie częstotliwości, w celu wykrywania zakłóceń transmisji PLC. Urządzenie składa się z układu akwizycji danych pomiarowych w postaci próbek sygnałów prądowych oraz oprogramowania zainstalowanego w komputerze PC do analizy sygnałów. Jako sensor prądowy zastosowano prądowy przetwornik bezrdzeniowy, pracujący na zasadzie cewki Rogowskiego.
EN
The frequency range from 3 kHz to 149 kHz is used in Europe for narrow-band PLC communication. In the paper the method and system for measuring the current signals in low voltage power line network have been described in order to detect the interference of narrow-band PLC transmission. The system consists of a data acquisition device and a software application installed on a PC computer. As a sensor an air-core current transducer working on Rogowski coil principle has been used.
EN
The article presents a non-destructive welded joints assessment (vibrodiagnostics) method, in which, with the use of the Internet, computer networking technologies and laser displacement sensors, the quality of welded steel plates may be monitored. The article also describes the possibilities of analysis of received vibrodiagnostics data on the base of diagnostic parameters analysed in function of time and frequency. The method described in the article allows remotely registering, analysing and diagnosing mechanical systems using vibrodiagnostics and information technologies. Modern, computerized methods exhibit efficiency and reliability of results – they are currently the best measuring tools that can be used in automatic monitoring (structural health monitoring - SHM) of marine structures. It is essential to make objective assessment of the results by NDT users, which is tightly connected with the expertise of norms and regulations of NDT. It may be helpful in this respect to monitor responses from a few sensors, arranged in a few measuring points. NDT results quite often trigger further analysis of durability of an object. The NDT of welded joints method as presented in the article allows remotely and in an IT-aided way analysing and diagnosing mechanical systems with the use of vibrodiagnostics method.
PL
W artykule przedstawiono technologię synchronizacji czasu pomiędzy urządzeniami w sieci Ethernet, z wykorzystaniem protokołu IEEE 1588. Opisano układ, w którym zaimplementowano synchronizację czasu za pomocą IEEE 1588 oraz wyniki testów uzyskanej dokładności synchronizacji czasu. Uzyskana precyzja synchronizacji pozwala wykorzystać metodę do synchronizacji czasu w celu wyznaczania synchrofazorów.
EN
In the paper the technology of time synchronization in Ethernet network using IEEE 1588 protocol has been presented. The testing procedure has been described and experimental results, which show time synchronization precision, have been presented. The circuit implementing IEEE 1588 protocol has been described together with the test results of the obtained synchronization accuracy. The method can be used for time synchronization needed in synchrophasor determination.
PL
System diagnostyczny jest źródłem informacji o stanie pojazdu w postaci symptomów diagnostycznych w formie danych pozyskiwanych wprost z sensorów, przetworzonych informacji diagnostycznych lub gotowych decyzji wpływających na funkcjonowanie diagnozowanego obiektu. Mając na względzie znaczenie tych informacji dla bezpiecznej i efektywnej eksploatacji pojazdu na obsługujące je systemy komunikacji nakłada się określone wymagania dotyczące wiarygodności i przepustowości informacyjnej. Klasycznym obecnie protokołem wymiany danych w zakresie diagnostyki OBD jest sieć CAN. Wzrastająca złożoność układów napędowych pod względem ich sterowania oraz ewolucji w stronę systemów hybrydowych czy wykorzystania alternatywnych źródeł zasilania wiąże się z potrzebą zwiększenia przepustowości sieci pokładowych obsługujących te obiekty od strony systemów diagnostycznych. Jednym z najbardziej realnych scenariuszy zastąpienia CAN w systemach diagnostyki pokładowej wydaje się być zastosowanie szeroko wykorzystywanego w wielu poza motoryzacyjnych obszarach protokołu Ethernet. Liczne doświadczenia z Ethernet 802.3 znajdują swe odbicie w podejmowanych przez środowiska inżynierskie działaniach w kierunku aplikacji tego protokołu w systemach OBD.
EN
Diagnostic system is a source of informations about the state of a vehicle. The diagnostic symptoms are in the form of raw sensor data, processed diagnostic informations or decisions inflicting object being diagnosed. Taking into account the meaning of this informations for safe and efficient use of a vehicle, the requirements for the reliability and information capacity are put on the systems that support them. A standard protocol for data exchange in the area of OBD diagnostics is CAN. Increasing complexity of drive systems control and their evolution towards hybrid systems or alternate power sources envolves the increase of the onboard network transfer rate (which supports this objects diagnostics). One of the most plausible scenarios is replacing the CAN in onboard diagnostics is the application of widely used in other areas Ethernet protocol. Numerous experiences (performed by various engineers) with Ethernet 802.3 founds its reflection in application of this protocol in OBD systems.
PL
Rosnące zapotrzebowanie na energię elektryczną wymusiło konieczność rozbudowy stacji elektroenergetycznych, oraz stałej i niezawodnej komunikacji między nimi. Biorąc pod uwagę zróżnicowanie geograficzne odbiorców energii w postaci skupisk – tj. dużych miast, jest to problem nietrywialny. Zważywszy gwałtowny rozwój technologii światłowodowej a także powszechność Ethernetu postawiono na wykorzystanie wysokowydajnych przełączników Ethernet ze stykami RJ45 i slotami SFP umożliwiającymi przesyłanie danych po łączach światłowodowych. Dzięki spięciu przełączników w ring uzyskuje się wysokowydajną, łatwą w zarządzaniu i pokrywającą duży obszar sieć lokalną.
EN
The growing demand for electricity has forced the need for expansion of substations, and a constant and reliable communication between them. Given the geographical diversity of energy consumers in the form of clusters – like large cities, it is a nontrivial issue. Given the rapid development of fiber optic technology and the prevalence of Ethernet. The use of high-performance Ethernet switches with RJ45 and SFP slots allows data transfer by the fiber optic links. The result is high-performance, easy to manage local network covering vast area thanks to up to 100km ranges of SFP fiber optics modules.
11
Content available remote A frame filter IP core for RT-Ethernet monitoring
EN
The novelty of this paper is the concept for an RT-Ethernet Frame Filter that is dedicated for RT network analyzers. In classic network analyzers the hardware part of the analyzer is dedicated for a given network protocol or a set of protocols. The captured frames are selected by the software part of a classic network analyzer. In the proposed solution the authors describe the FPGA-based hardware network TAP which includes an internal filtering structure that may be adjusted during network analyses. This paper clarifies the hardware filtering module concept, together with its principle of operation and introduces a potential solution for RT-Ethernet traffic filtration that is embedded into the FPGA structure as a configurable IP core called an Ethernet Frame Filter.
PL
Artykuł przedstawia koncepcję sprzętowej filtracji ramek sieciowych dla dedykowanych urządzeń analizujących sieć Ethernet czasu rzeczywistego (RT-Ethernet). W klasycznych urządzeniach analizujących sieci, część urządzenia analizującego jest dedykowana dla danego protokołu sieci lub zbioru protokołów. Wychwycone ramki w dalszym etapie są przetwarzane przez klasyczne oprogramowanie urządzenia analizującego sieć. W proponowanym rozwiązaniu autorzy opisują rdzeń filtra ramek Ethernet „RT-Ethernet Frame Filter”, dedykowany dla układów FPGA. Filtr ten pozwala na modyfikację swej wewnętrznej struktury w taki sposób, by mogła być przystosowana do wyspecyfikowanych przez użytkownika dowolnych testów, niezależnie od stosowanych protokołów sieciowych.
PL
W artykule przedstawiono praktyczne zagadnienie monitorowania pracy prostego przekaźnika programowalnego LOGO za pomocą globalnej sieci Internet. W skrótowy sposób opisano zastosowaną metodę (programową i sprzętową), określono możliwości zastosowania proponowanego rozwiązania. Omówiono wyniki przeprowadzonych badań rzeczywistego obciążenia sieci podczas realizacji zdalnego monitorowania.
EN
The monitoring of machining process seems to be the crucial for effectiveness and accuracy. The paper illustrates the conception of cooperation between simple, easy logic controller (Logo) and SCADA environment. The structure could work as a part of large distributed control system for professional factory automation. The popular, office Ethernet bus was established as a transmission medium for data interchange. The special laboratory stand was projected and constructed. Some basic measurement tests of real traffic generated by communication were done and elaborated.
EN
Measurement systems are important tools for the maintenance group. Due to the modularity of automation equipment, diversity of sensors and measuring devices, such systems can be individually adapted. The article presents two measurement systems, implemented in the car plant for two press lines. The article contents is focused on configuration of Modbus communication between PLCs of two different suppliers and measuring devices. As a final result, the part of SCADA visualization was presented. The benefits of having this type of system and possibility of its development are substantial from the perspective of diagnostics as well as purely economic reasons.
PL
Systemy pomiarowe są istotnym usprawnieniem prac służb utrzymania ruchu, szczególnie w przypadku produkcji wielkoseryjnej. Eliminują konieczność ręcznych pomiarów i umożliwiają wykrycie prawdopodobieństwa awarii na podstawie analizy trendów. Ze względu na modułowość urządzeń automatyki, mnogość rozwiązań czujników i urządzeń pomiarowych, system tego typu może być indywidualnie dostosowany do potrzeb zakładu [1]. W artykule zostały przedstawione dwa systemy pomiarowe, zaimplementowane w fabryce samochodów osobowych na wydziale tłoczni dla dwóch linii pras, monitorujące wartości parametrów sprężonego powietrza oraz drgań elementów mechanicznych napędu pras. Zaprezentowano schematy systemu (rys. 1) w świetle zakładowej sieci Ethernet. Wskazano użyte w systemach elementy, w szczególności moduły komunikacyjne sterowników PLC. W sposób szczególny opisano sposób konfiguracji komunikacji protokołem Modbus [3, 6] pomiędzy sterownikiem PLC oraz urządzeniami pomiarowymi dla dwóch typów sterowników [2, 4, 5]. Przedstawiono różnice w procesie konfiguracji obu sterowników i ich modułów (rys. 2, 3, 4). Zarysowano również sposób przetwarzania pozyskanych danych. Jako efekt końcowy w artykule zamieszczono fragment wizualizacji SCADA (rys. 5) z Systemu Kontroli i Monitorowania Procesu Produkcyjnego fabryki. Podsumowując proces realizacji założeń projektu, wskazano możliwości rozwoju systemów tego typu. Opisano, w jaki sposób można wykorzystać pozyskane dane, jakie korzyści niesie ze sobą posiadanie w zakładzie tego typu systemu, zarówno z perspektywy diagnostyki i eksploatacji maszyn, jak i powodów czysto ekonomicznych.
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania wykorzystujące technologię ethernetową do realizacji blokad międzypolowych oraz logicznego połączenia urządzeń zabezpieczeniowych, pomiarowych i kontrolujących w stacjach i rozdzielniach energii elektrycznej na przykładzie implementacji automatyki kompensacji mocy biernej i zabezpieczenia łukoochronnego. Przedstawiono przykłady realizacji wymiany danych z wykorzystaniem Ethernetu dla standardu IEC-61850 oraz urządzeń serii I/O-SYSTEM 750.
EN
In the present article Ethernet technologies are discussed, which can be used for signal interchange between IEDs to obtain required inter-lockings and logical interconnections between them. As examples two complex algorithms are presented: reactive power compensation and arc fault protection. Data exchange solutions for the IEC61850 Standard and for I/O-SYSTEM 750 units are also discussed.
EN
In this study we propose an approach of building a modern high-speed access network based on FTTB+LAN architecture in multi-dwelling buildings where cat.5 copper infrastructure is available and can be used. Presented approach allows building easy-to-implement and cost-effective access solution which can be deployed for both residential and business users. The study provides a wide view on network architecture design and presents methods of how to carry user traffic in effective way within the considered architecture. Thanks to a flexible approach various service profiles cohabitation in one access network is feasible.
PL
Przedstawiono propozycje podejścia do budowy nowoczesnego, szerokopasmowego punktu dostępowego sieci, bazującego technologii FTTB+LAN, w budynkach wielorodzinnych, w których dostępne jest okablowanie miedziane kategorii 5. Prezentowane podejście pozwala na budowę niedrogich rozwiązań, które łatwo mogą być wdrażane dla użytkowników indywidualnych i biznesowych. W niniejszym opracowaniu szeroko omówiono architektury sieci dostępowych, wraz ze sposobem efektywnego przekazywania ruchu użytkowego. Przedstawiona elastyczna architektura dostępowa umożliwia wykorzystanie jednej sieci dostępowej dla różnych profili usług.
PL
W artykule zaprezentowano koncepcję modularnego systemu identyfikacji i lokalizacji obiektów (osób lub pojazdów) poruszających się w obszarze szczególnego nadzoru (np. pas startowy lotniska) oraz stację bazową integrującą komponenty modularne. Celem systemu jest śledzenie obiektów znajdujących się w obszarze chronionym, co w połączeniu z optycznym systemem monitorowania angażującym kamery wizyjne i termowizyjne pozwala na wykrywanie przypadków naruszenia dozorowanego obszaru przez osoby niepowołane.
EN
The concept of the modular system of objects’ localization and identification (person or vehicle), which move in the investigated area (eg. airstrip), and a base station that integrates these monitoring system components are presented in the paper. The system aim is to investigate the objects which were permitted in the protected area and with the optical system of monitoring that engages video and thermographic cameras it allows the intruders’ detections.
PL
W referacie przedstawiono rozwiązania techniczne wykorzystywane do organizacji komunikacji pomiędzy urządzeniami technicznymi w obrębie stacji elektroenergetycznej. Praca współczesnych systemów sterowania i nadzoru oparta jest na różnych rozwiązaniach komunikacyjnych, które wykorzystywane były do ich tworzenia. Wzrost wymagań co do ilości danych oraz szybkości przekazywania informacji sprawił, że zaczęto poszukiwać nowych rozwiązań. W artykule zaprezentowane zostaną nowe standardy wymiany danych oparte na sieciach LAN oraz urządzenia, które mogą być zastosowane do tworzenia układów SCADA opartych na tej technologii. Na przykładzie fizycznego modelu komunikacyjnego zaprezentowana zostanie konfiguracja urządzeń tworzących szkielet sieci oraz korzystających z niego elementów telemechaniki.
EN
The paper discusses technological solutions that are applied to organize communication among technical devices in an electrical substation. Design and operation of presently used supervision and control systems are based on various communication solutions. Ever growing standards concerning the required quantity of data and their transmission rate induce a search for new solutions. The paper presents new concepts of LAN-based data exchange and an equipment that can be applied to develop SCADA systems using that technology. An example of a physical communication model has been used to present a configuration of devices that form a frame of the network and remote control elements that use it.
18
Content available remote Hardware-software vision system for moving people counting based on 3D information
EN
The article presents a hardware-software system for people counting based on analysis of 3D information. It consists of a 3D video source (3D camera), an FPGA evaluation board and a PC computer. The computationaly demanding disparity map calculation and median filtering are realized in hardware. The software part is responsible for people segmentation, tracking and counting. The data between system nodes is transferred via Ethernet. In the paper the system architecture, proposed algorithms and obtained results are presented.
PL
W artykule przedstawiono projekt protokołu komunikacyjnego zastosowanego do komunikacji przewodowej (magistrale RS-232, RS-422, RS-485 oraz Ethernet) oraz bezprzewodowej (pasmo nielicencjonowane 869 MHz). Głównym kryterium projektowym była minimalizacja opóźnień czasowych oraz utraty danych w warunkach niskich prędkości przesyłu oraz niewielkiej mocy obliczeniowej i koszcie urządzeń nadawczo-odbiorczych. W pracy zawarto wyniki oszacowań opóźnień czasowych dla różnych wariantów zaproponowanej ramki danych oraz pomiarów dla gotowego protokołu zaimplementowanego w urządzeniach prototypowych.
EN
The article presents design of communication protocol used for wired (RS-232, RS-422, RS-485 and Ethernet interfaces) and wireless (ISM 869 MHz band) communication. The main goal was minimisation of time delays and data loss in cases of low transmission speed, computational power and cost of transceiver devices. The article contains evaluation of expected time delays depending on proposed variants of data frame and measurements for ready protocol implemented in prototype devices. This work is part of a project "Intelligent System for Monitoring and Access of Control" no. O R00 0133 12, realized at the Institute of Electronics, Silesian University of Technology, Gliwice, Poland.
20
Content available remote Controller–sensing element communication using UDP protocol
EN
The main goal of this paper is an attempt to create a new approach to measuring equipment PLC controller communication. Beside the individual communicational protocols supported and developed by PLC manufacturers, PLC controllers support also popular protocols like TCP or UDP. This allows an easy communication with computers and many devices supporting these protocols. This paper presents a control system, which allows the distance measurement where the data is sent to the PLC controller (SIEMENS S7-1200) using Ethernet bus. The data can be also accessed using Human Machine Interface on an operators screen. In the paper it is shown how to create such a communication system which can be implemented for measurement purposes and is ready for farther development in the future.
PL
Głównym celem niniejszego artykułu jest opracowanie nowego podejścia do komunikacji urządzenie pomiarowe–sterownik PLC. Sterowniki przemysłowe, oprócz własnych protokołów komunikacyjnych, coraz częściej obsługują popularne protokoły komunikacyjne, takie jak TCP czy UDP. Umożliwia to komunikację z komputerami PC oraz wieloma urządzeniami obsługującymi wyżej wymienione standardy. W artykule pokazano sposób zaprojektowania i realizacji układu wykonującego pomiar odległości, który wyniki pomiaru przesyła do sterownika programowalnego SIEMENS S7-1200 za pośrednictwem magistrali Ethernet i protokołu UDP oraz do systemu kontroli na ekranie operatorskim HMI. Zaprezentowano sposób realizacji systemu komunikacji, łatwość jego implementacji dla systemów pomiarowych i możliwość rozbudowy o kolejne urządzenia.
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.