Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  EPBD
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wprowadzona przez Unię Europejską dyrektywa EPBD w zakresie charakterystyki energetycznej nakłada na wszystkie strony konieczność certyfikacji energetycznej budynków. Będzie to miało wpływ na dążenie do uzyskania jak najmniejszego poboru mocy i energii przez budynki, a także promowanie tych o wyższej klasie efektywności energetycznej. Nie bez znaczenia jest też wpływ na redukcję zużycia paliw kopalnych i uniezależnienie się od dostaw paliw od wschodniego dostawcy. W artykule zawarto subiektywny punkt widzeń autora na kwestie dotyczące projektu nowego rozporządzenia w zakresie certyfikacji energetycznej budynków oraz próbę odniesienia do tego dokumentu aktualnego stanu techniki w zakresie urządzeń i systemów HVAC.
PL
Artykuł przedstawia najważniejsze informacje dotyczące koncepcji wskaźnika jakości środowiska wewnętrznego w budynkach użyteczności publicznej (biurach i hotelach) po termomodernizacji – ALDREN TAIL. Powstanie tego wskaźnika, integrującego 12 parametrów wpływających na zdrowie, komfort, dobre samopoczucie i wydajność pracy, to wynik międzynarodowego projektu badawczego ALDREN, którego celem było stworzenie ram do wspierania termomodernizacji budynków zgodnie z dyrektywą EPBD i implementującymi ją normami.
EN
This article presents the concept of ALDREN TAIL – a new index for rating of environment quality in non-residential buildings (offices and hotels) undergoing deep-energy renovation. This indicator, integrating 12 parameters influencing health, comfort, well-being and performance of office work, is a result of ALDREN – international research project aiming to set the framework for supporting building renovation in accordance with EPBD and standards that support this Directive.
PL
Nadrzędnym i długoterminowym celem opracowania Dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków (w skr. EPBD) jest redukcja emisji gazów cieplarnianych w Unii Europejskiej w 2050 roku o 80-95% w porównaniu z rokiem 1990. Pamiętając, że za około 36% całkowitej emisji C02 w Europie odpowiada sektor budownictwa - można się domyślać, że branża ta jest w centrum zainteresowania Komisji Europejskiej, jako dająca szansę znacznych oszczędności.
6
PL
Nowelizacja Dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków wprowadziła nie tylko definicję budynku o niemal zerowym zużyciu energii (nZEB), ale również konieczność ustalenia wymagań charakterystyki energetycznej budynków metodą kosztu optymalnego. W artykule przedstawiono określenie optymalnego kosztowo wskaźnika zapotrzebowania na energię pierwotną (EP) wg tej metody. W analizie wykorzystano architekturę oraz układ funkcjonalny istniejącego budynku Politechniki Warszawskiej. Następnie stworzono 162 warianty obliczeniowe różniące się zapotrzebowaniem na ciepło i energię elektryczną czy źródłem ciepła. Wprzypadku każdego z wariantów określono koszty całkowite uwzględniające nakłady inwestycyjne oraz koszty eksploatacyjne. Na podstawie wyników analizy energetyczno-kosztowej określono optymalne kosztowo wartości wskaźnika EP.
EN
The Recast of the Directive on the Energy Performance of Buildings introduced a definition of nearly zero energy building (nZEB) and need of cost optimal methodology use for determination of building energy requirements. In the paper an estimation of cost optimal primary energy (EP) indicator based on this methodology has been presented. In the calculation an architecture and building function of existing building of Warsaw University of Technology has been used. Next a 162 calculation variants with different energy needs and heat source has been developed. For each variant global cost on basis of an investment and operational cost has been calculated. The results of energy and cost analysis were used to estimate cost optimal values of primary energy indicator.
PL
Zwiększające się wymagania i potrzeby dotyczące efektywności energetycznej budynków wytyczyły jeden z najważniejszych kierunków rozwoju nowych technologii budowlanych. Jest on związany z termoizolacjami i ich stosowaniem w przegrodach zewnętrznych budynków oraz w instalacjach grzewczych. W artykule scharakteryzowano wyroby do izolacji cieplnej, m.in. panele próżniowe (VIP).
EN
Higher and higher requirements and needs related to the energy efficiency of buildings paved the way for the most important directions of the development of new building technologies. The direction concerns thermal insulations and their application in external partitions of buildings and heating installations. The article characterizes products used in thermal insulation, among others vacuum panels.
PL
W artykule problemowym autor przedstawia genezę i przebieg trwającej batalii o upowszechnienie budynków energoefektywnych. Proponuje stosowną klasyfikację budynków niskoenergochłonnych i zwraca uwagę na stopniowe konkretyzowanie definicji pojęcia budynku o prawie zerowym zużyciu energii (nZEB). W artykule przedstawiono definicję budynków o niskim zużyciu energii (zarekomendowaną przez Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju) i oceniono stopień jej równoważności z ramową definicją nZEB. W podsumowaniu została zasygnalizowana potrzeba szerszego spojrzenia na jakość użytkową budynków proekologicznych.
EN
The author presents the root and course of a battle aimed at popularizing energy-efficient buildings. He suggests a relevant classification of low-energy consumption buildings and draws attention to a gradual process of a more and more precise definition of near-zero energy consuming buildings. In the article there is a presentation of buildings with low-energy consumption (as recommended by the Ministry of Infrastructure and Development) and an evaluation is made of the level of its equality with the guideline definition of near-zero energy consuming buildings. ln the summary a need is signalled of a better insight into the maintenance quality of environment-friendly buildings.
PL
W ostatnim czasie budownictwo pasywne dynamicznie się rozwija. Wymagania prawne w Polsce obligują do wprowadzania technologii energooszczędnych. W związku z tym coraz większe grono specjalistów jest zainteresowanych procesem tworzenia takich budynków, jednak koszty inwestycyjne i ich rekompensata w trakcie eksploatacji nadal budzą wiele kontrowersji. Przykład hali sportowej, która w Polsce powstała jako pierwsza w standardzie pasywnym, jest opisany w artykule jako inwestycja, której bilans opłacalności jest dodatni.
EN
In the recent years passive construction has been dynamically developing. Legal requirements in Poland demand to bring in energy-efficient technologies. As a result, a bigger and bigger group of specialists are interested in the process of creating such buildings, but investment costs and their refund in the process of building use generate a lot of controversy. An example of a sports hall - that was the first passive building in Poland - is described in the article as an investment and its rate of return is positive.
PL
W artykule przedstawiono założenia i pierwsze doświadczenia z wdrożeń międzynarodowego Projektu IDES-EDU mającego na celu opracowanie nowoczesnego programu studiów w dziedzinie ogrzewnictwa, wentylacji i klimatyzacji zapewniających uzyskanie kwalifikacji do pracy w kros-dyscyplinarnych zespołach projektowych. Partnerem projektu jest Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych (PZITS).
EN
The paper presents assumption and first experience with the development of international IDES-EDU project aiming to develop a modern curriculum for heating, ventilation and air conditioning to ensure acquisition of skills to work in the cross-disciplinary project teams. The project partner is the Polish Association of Sanitary Engineers and Technicians (PZITS).
12
Content available remote Certyfikaty energetyczne budynków, czyli jak wdrożono w Polsce dyrektywę EPBD
PL
Kraje członkowskie Unii Europejskiej, które od dawna dostrzegają problem nadmiernego zużycia energii w budynkach, już w 2002 r. uchwaliły dyrektywę 2002/91/WE [ang. EPBD] [1]. jej celem jest promowanie działań zmierzających do poprawy efektywności energetycznej budynków w UE. Dyrektywa ta nabiera szczególnego znaczenia w obecnej sytuacji w Europie - ze względu na konflikt gazowy z przełomu roku oraz stale wzrastający poziom zużycia energii w budownictwie, a co za tym idzie rosnącą emisję dwutlenku węgla do atmosfery.
PL
Zgodnie z dyrektywą 2002/91/EC [1] ,dotyczącą efektywności energetycznej budynków, wymagane jest prowadzenie inspekcji instalacji wentylacji i klimatyzacji. Szczegółowe informacje w tym zakresie przedstawiono w 2 normach: PN-EN 15239:2007 "Wentylacja budynków. Charakterystyka energetyczna budynków. Wytyczne dotyczące kontroli instalacji wentylacji" (org.) oraz PN-EN 15240:2009 "Wentylacja budynków. Charakterystyka energetyczna budynków. Wytyczne inspekcji systemów klimatyzacji." W niniejszym artykule przedstawiono zalecenia wynikające z obu przytoczonych norm.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.