Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  EB welding
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono jedną z możliwości wykorzystania quasi wielokrotnej wiązki elektronów w procesie spawania - obróbką cieplną. Pokazano sposób odchylania wiązki w czasie tej operacji oraz przedstawiono narzędzie ułatwiające projektowanie schematów czasowo - przestrzennych a także wpływ takiego schematu na uzyskaną spoinę.
EN
Thermal processing - one of possibilities of quasi multiple EB using in EB welding process is presented in the paper. The way of EB deflection during this operation was shown and the tool which facilitates time - space patterns designing as well as the impact of these patterns on welds is described.
PL
W artykule przedstawiono procedury i wymagania kwalifikacyjne urządzeń do spawania wiązką elektronów oraz technologii. Przedstawiono przykładowe wyniki badań kontrolnych spawarki elektronowej oraz możliwość kwalifikacji na podstawie spoiny kontrolnej. Oceniono możliwość uzyskania spoiny o założonych parametrach.
EN
Qualification procedures and requirements of electron beam welding machines and technology were presented in this paper. The results of welder check-up and possibility of qualification on the basis of test weld were shown. The possibility of obtaining the joint of required parameters were estimated.
PL
W artykule przedstawiono warunki jakie muszą spełniać detale spawane wiązką elektronów, a także zasady ich konstrukcji i przygotowania do operacji spawania warunkujące powstanie spoiny o wysokiej jakości.
EN
The article shows the conditions that the details welded by electron beam must fulfill, as well as the guidelines of their construction and preparation to the welding process resulting in a high quality weld.
PL
Przedstawiono najważniejsze elementy nowoczesnych systemów sterowania i kontroli procesu spawania elektronowego. Omówiono rozwiązania techniczne wybranych modułów stosowane na świecie i w Przemysłowym Instytucie Elektroniki.
EN
The most important parts of modern control systems of EB welding process were presented. There was described the technical solutions of chosen modules applied in the world and Industrial Institute of Electronics.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.