Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Distributed Control System
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono system „PLASMA CONTROL SUPERVISION”, który został opracowany do nadzoru prototypowej instalacji plazmowej przetwarzającej osady ściekowe. System rejestruje parametry procesowe, umożliwia sterowanie, wizualizację i archiwizację danych w czasie rzeczywistym. Całość pracy koncentruje się na istocie i możliwościach systemu „PLASMA CONTROL SUPERVISION” w efektywnym prowadzeniu procesów przetwarzania organicznych osadów ściekowych. Wyniki eksperymentów i prac ruchowych przeprowadzonych na prototypowej instalacji przez zespół naukowców z Wydziału Mechaniczno-energetycznego Politechniki Wrocławskiej i kluczowych pracowników firmy IASE Sp. z o.o. stanowią podstawę dla przyszłego wdrożenia systemu na skalę przemysłową.
EN
Presented is „PLASMA CONTROL SUPERVISION” system developed to supervise a prototype plasma installation for sewage sludge treatment. The system registers process parametres and enables the real-time control, visualization and filing of data. Whole content of this article focuses on the essence and abilities of the „PLASMA CONTROL SUPERVISION” system in effective conducting of the organic sewage sludge treatment processes. Results of experiments and regular duty operations carried out on a prototype installation by a team of scientists from Wrocław University of Science and Technology, Faculty of Mechanical and Power Engineering and the key personnel of IASE Sp. z o. o. make a basis for future implementation of the system on an industrial scale.
PL
W artykule przedstawiono aspekty implementacyjne i eksploatacyjne opracowanego w IASE i doskonalonego od ponad 30 lat systemu automatyki o nazwie DCS MASTER. Niewątpliwymi atutami polskiego systemu automatyki jest jego przejrzysta struktura, modułowa budowa i dowolna skalowalność na potrzeby użytkownika, prostota integracji z systemami innych producentów, a także realizacja nietypowych wymogów użytkownika. Permanentnie rozszerzane są jego możliwości funkcjonalne, unowocześniane interfejsy graficzne oraz narzędzia inżynierskie, edycyjne i konfiguracyjne, co przekłada się na konkurencyjność względem systemów automatyki firm zagranicznych. System DCS MASTER został wdrożony w kraju na wielu obiektach energetycznych w różnych wariantach, od pojedynczych stacji procesowych i operatorskich w wydaniu paneli dotykowych, po kompleksowe instalacje obiektowe „pod klucz”.
EN
Presented are implemental and operational aspects of the DCS MASTER automation system developed in IASE and continually improved for more than 30 years. Unquestionable advantages of this Polish automation system are its clear structure, modular construction and free scalability according to a user’s needs, simplicity of integration with other producers’ systems as well as realization of unconventional requirements of some users. Functional abilities of this system are permanently extended while graphical interfaces as well as engineering, editorial and configuration tools are continuously innovated that translates into competitiveness against automation systems proposed by foreign entities. System DCS MASTER has been implemented in Poland in many energy generating facilities and in numerous variants – from single process and operator stations in the form of touch panels to complex turn-key facility installations.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.