Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Digital Agenda
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania projektu e-SENS, które ułatwiają obywatelom i przedsiębiorcom dostęp do transgranicznych usług publicznych poprzez umożliwienie administracji publicznej świadczenia interoperacyjnych usług elektronicznych. Współdziałanie w ramach różnych systemów narodowych odbywa się poprzez wielokrotne wykorzystanie technicznych rozwiązań projektu (tzw. building blocks) podczas procesu przygotowania i wdrożenia kolejnych usług elektronicznych. Artykuł opisuje obszar zakładania działalności gospodarczej (business lifecycle) wraz z możliwymi scenariuszami pilotażu – dwa przykłady zastosowania: rejestracja firmy oraz rejestracja działalności usługowej. Przeprowadzone w ramach projektu e-SENS analizy i badania wyraźnie wskazują, iż dążenie do interoperacyjności rozwiązań jest kluczową kwestią dla krajowych administracji publicznych chcących świadczyć usługi dla obywateli i przedsiębiorstw w Europie.
EN
The paper presents the e-SENS project’s solutions which facilitate the access of citizens and businesses to public services across borders by enabling public administration to provide interoperable services online. Interoperability across different national systems is achieved through the re-use of generic Building Blocks in the development and delivery of electronic services. Within the paper, the Business Lifecycle domain is described, together with possible piloting scenarios – two example use cases – Business Registration and Activity Registration. The analyses and studies conducted under the e-SENS project clearly indicate that interoperability is a crucial issue for European public administrations delivering European public services to European citizens and businesses.
EN
Nowadays, governments are the largest buyers in the world. Therefore, it is essential for companies and any other economic operators to be aware of new, interesting business opportunities published by governmental organisations and to receive up-to-date tender documents. The paper presents the e-SENS project’s technical solutions which have been developed and implemented within the e-Procurement domain. The described solutions allow various European states and national stakeholders to communicate seamlessly on a digital e-Tendering platform. The proposed open source and common standard based tools will be easily accessible for commercial purposes without any specific agreement and licenses. The presented scenarios (Virtual Company Dossier, e-Catalogues and e-Invoicing) enable the smooth switch to fully electronic communication within the procurement process. The process will be facilitated both for economic operators (business and industry representatives) and contracting authorities, as all market stakeholders will be provided with a special implementation toolkit. The knowledge and experience of e-SENS project in terms of interoperability can be easily exploited by different entities and technical solutions achieved so far can be implemented into reality to create new business opportunities.
PL
Obecnie rządy są największymi nabywcami na świecie. Dlatego, niezmiernie ważne jest, aby przedsiębiorstwa i inne podmioty gospodarcze, posiadały aktualną informację nt. nowych, ciekawych możliwości biznesowych, oferowanych w ramach przetargów organizowanych przez instytucje publiczne. Artykuł przedstawia rozwiązania techniczne projektu e-SENS, które zostały opracowane i wdrożone w obszarze e-zamówień publicznych. Opisane rozwiązania umożliwiają państwom europejskim oraz zainteresowanym podmiotom krajowym płynną komunikację poprzez elektroniczną platformę do e-ofertowania (e-Tendering platform). Proponowane standardy oraz narzędzia open source będą łatwo dostępne dla użytkowników komercyjnych bez konieczności podpisywania dodatkowej umowy czy licencji. Przedstawione scenariusze (wirtualne dossier firmy, e-katalogi oraz e-fakturowanie) umożliwią sprawne przejście na w pełni elektroniczną komunikację w ramach postępowania zamówień publicznych. Proces ten będzie łatwiejszy zarówno dla podmiotów gospodarczych (przedstawiciele biznesu i przemysłu) oraz instytucji zamawiających, jako że wszyscy uczestnicy rynku otrzymają specjalny pakiet wdrożeniowy. Istotnym jest, aby podkreślić, iż wiedza i doświadczenie projektu e-SENS w zakresie interoperacyjności mogą być łatwo wykorzystane przez różne podmioty rynkowe, a dotychczas opracowane rozwiązania techniczne projektu mogą przysłużyć się do rzeczywistych wdrożeń kreujących nowe możliwości biznesowe.
PL
Przedstawiono dane statystyczne dotyczące korzystania z Internetu w Polsce i Unii Europejskiej w 2012 r. oraz zwrócono uwagę na tendencje występujące w tym zakresie w ostatnich pięciu latach. Dane dotyczą osób korzystających z sieci często, lub regularnie, a także tych, którzy nigdy nie korzystali z Internetu.
EN
This article presents statistics on the use of the Internet (frequent and regular users, people who have never used the Internet) in Poland and the European Union in 2012. The text also highlights the trends in this area in the last five years.
PL
Polska pozostanie największym beneficjentem unijnego wsparcia w nowej perspektywie finansowej 2014 - 2020, w tym unijnej polityki spójności. Sektor ICT będzie miał priorytetowe znaczenie w tej perspektywie i polska branża ICT powinna tę szansę wykorzystać i jak najlepiej się do niej przygotować. Wsparcie unijne ma także pomoc Polsce w osiąganiu celów unijnej Agendy Cyfrowej. Powinno się zwiększyć wykorzystanie modelu partnerstwa publiczno-prywatnego i współpracę nauki z biznesem, szczególnie w sektorze ICT a w konsekwencji powinno zwiększyć nakłady sektora prywatnego na działania badawczo-rozwojowe. Niski poziom współpracy biznesu z nauką i niski udział sektora prywatnego w działalności B+R to nasze słabości, które powodują niską innowacyjność polskiej gospodarki, Z racji swej horyzontalności sektor ICT może znacznie się przyczynić do zwiększenia innowacyjności polskiej gospodarki.
EN
Poland will stay as the biggest beneficiary of the EU funding under the new financial perspective 2014-2020, including the cohesion policy. The ICT sector will become the priority in this period and, therefore, the Polish ICT branch should exploit this chance and get well-prepared for this. The EU support is to help Poland achieve the goals of the EU Digital Agenda. The public-private partnership model and the cooperation of the science world with the business sector should be more widely spread out. In particular in the ICT sector, and as a consequence the private spending on R+D should increase. Low level of business-science cooperation and low participation of the private sector in R+D activities are the weaknesses of Poland and result in the low innovativeness of the Polish economy Due to its horizontal nature, the ICT sector may substantially contribute to the growth of innovativeness of the Polish economy.
PL
W artykule przedstawiono w zarysie opinie Komisji Europejskiej oraz uczestników łańcucha wartości w internecie na kwestie neutralności sieciowej na rynku komunikacji elektronicznej w Unii Europejskiej. Stanowisko KE koncentruje się przede wszystkim na kwestiach prawnych o istotnym znaczeniu dla danego problemu. W opinii operatorów zasiedziałych są podnoszone kwestie ekonomiczne, które towarzyszą lub mogą towarzyszyć obowiązującym lub inspirowanym regulacjom. Operatorzy ci działają w otoczeniu regulacyjnym ex ante, co wyróżnia ich spośród innych uczestników konsultacji publicznych na temat neutralności sieciowej. Operatorzy alternatywni oraz dostawcy treści wskazują na konieczność zapewnienia efektywnej konkurencji w sieci internet jako gwarancji realizacji zasad neutralności sieciowej i otwartego internetu, co wiąże się z obawami przed dominacją operatorów zintegrowanych pionowo.
EN
The position of the European Commission concentrates mainly on legal aspects important for the given problem. Incumbent operators stress economic aspects that accompany or may accompany current or future regulations. Those operators perform within ex ante regulatory environment and this distinguishes them from other members of the public consultation on network neutrality. Alternative operators and content suppliers point out necessary provision of effective competition in the internet as a guarantee of the implementation of network neutrality and open internet principles.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.