External shading devices are used in buildings to reduce solar heat gains during overheated periods of the year. But in underheated periods they can block a significant amount of solar radiation from reaching the building's facade. Therefore the effect of external shading devices on the building's annual energy balance should be taken into account at an early stage of the design process. Since energy balance calculations are time-consuming, energy simulation computer programs can be used for this purpose. The results of energy computations for a building with different external shading systems performed using the DesignBuilder computer program are presented in this paper.
PL
Zewnętrzne konstrukcje zacieniające są stosowane w budynkach w celu ograniczenia zysków słonecznych w okresie poza sezonem grzewczym. Z drugiej strony w sezonie grzewczym konstrukcje te mogą ograniczać ilość promieniowania słonecznego padającego na fasadę budynku. W związku z tym wpływ konstrukcji zacieniających na roczny bilans cieplny budynku powinien być określony już we wstępnej fazie projektowania takich systemów. Ponieważ obliczenia bilansu cieplnego są stosunkowo długotrwałe konieczne jest stosowanie symulacyjnych programów komputerowych. W artykule zaprezentowano wyniki obliczeń bilansu cieplnego budynków z zewnętrznymi konstrukcjami zacieniającymi z wykorzystaniem programu komputerowego DesignBuilder.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.