W artykule przedstawiono przykłady najnowszej polskiej architektury betonowej, odkrywając bogactwo rozwiązań handlowych w różnych technologiach betonowych. Pomocne w zdefiniowaniu idei współczesnej architektury betonowej jest wskazanie dwóch trendów projektowych – ekspresyjnego i racjonalnego. Podejście do detalu architektonicznego odpowiada temu.
EN
The article presents examples of the latest Polish Concrete Architecture by discovering the wealth of retail solutions in various concrete technologies. Helpful in defining the idea of contemporary concrete architecture is to point to two design trends – expressive and rational. The approach to architectural detail corresponds to this.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono okładziny ścian i sufitów zaprojektowane i wykonane w Wielofunkcyjnej Sali Koncertowej w Toruniu. Były to elementy nowatorskie, opracowane przez głównego architekta obiektu, prof. Fernanda M. Menisa. Wykonano je jako konglomerat składający się z betonu oraz z gruzu ceglanego lub potłuczonego tufu, poddany odpowiedniej obróbce powierzchniowej. Opisano również wykonane w laboratoriach uczelnianych badania dotyczące tych okładzin.
EN
The article presents the wall and ceiling hard finishes designed and made for the Concert Hall in Toruń. They were innovative elements developed by the object’s main engineer, professor Fernando M. Menis. They were made as conglomerates consisting of concrete, brick rubble and crashed tuff – a rock of volcanic origin. The conglomerate underwent an appropriate surface processing. Additionally, studies concerning these hard finishes, conducted in university laboratories, were also described.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.