Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Corythucha ciliata
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Samples for research were selected in the course of route surveys of plants of the Botanical Garden named after. acad. A.V. Fomin, National Botanical Garden. N. Grishko National Academy of Sciences of Ukraine and parks, squares, street plantations of plane trees inKyiv. Platanus identification using the lacemaker's bug (Corythucha ciliate Say), uses a light microscope and a smartphone with the «Magnifier Cam software». For the first time,we found damage to the leaves of the plane tree Platanus x acerifolia (Ait.) by the bug Corythucha ciliata Say in Kyiv. This is the northernmost border of the phytophage distribution in Ukraine. The phytophage was found in six of the nine surveyed habitats of Platanus acerifolia (50°41'83'' N, 30°56'37'' E; 50°43'99''N, 30°51'83''E; 50°26'99'' N, 30°94'99'' E; 50°26'42''N, 30°32'01''E; 50°39'35''N, 30°50'66''E; 50°38'22''N, 30°47'73''E). The bug was not found in the Botanical Garden named after acad. A.V. Fomin. A high degree of sycamore bug damage was observed on plants growing in habitats. 50°39'35''N, 30°50'66''E (4.7 point) and 50°38'22''N, 30°47'73''E (2.9 point). Bedbugs prefer the south side of the trunk for wintering (72.3% of individuals). The ratio of females and males on the southern side was 2,5/1, on the northern side – 1,7/1. The bug Corythucha ciliata, being under the cork cambium in winter, survives in the natural environment when the temperature drops to -22 °С (duration – four days).
2
Content available remote Invasive species and their role in historic park sites
EN
Invasive species are alien elements of flora and fauna to our environment, in each case their occurrence is a very serious threat to native organisms. Invasive insects damage trees of great significance in park sites. They face very little resistance from the environment and substantially affect the decorative character of plants. A well-known representative of the group of phytophages is Cameraria ohridella or Horse-chestnut leaf miner occurring on horse-chestnut. Recently, Phyllonorycter issikii was observed on lime trees, P. robiniella on Black Locust and P. platani on plane trees in the historical parks of the city of Rzeszów and its surrounding. Newly identified in Rzeszow and potentially dangerous pest of plane trees is also Corythucha ciliata, an insect in the Coreidae family. Another risk for trees and shrubs may be the Western conifer seed bug Leptoglossus occidentalis, which is more and more frequently observed in different parts of Rzeszów.
PL
Gatunki inwazyjne są obcymi dla naszego środowiska elementami fauny i flory, których pojawienie się każdorazowo stanowi bardzo duże zagrożenie dla organizmów występujących na danym terenie. W założeniach parkowych wielkiego znaczenia nabierają inwazyjne gatunki owadów uszkadzających drzewostan. Napotykają one zwykle bardzo mały opór środowiska i w istotny sposób wpływają na pogorszenie dekoracyjności roślin. Powszechnie znanym przedstawicielem tej grupy fitofagów jest Cameraria ohridella, występujący na kasztanowcu białym. W historycznych parkach Rzeszowa i okolic w ostatnich latach zaobserwowano także Phyllonorycter issikii na lipach, P. robiniella na robinii akacjowej oraz P. platani na platanach. Nowo stwierdzonym na terenie Rzeszowa, potencjalnie niebezpiecznym szkodnikiem platanów, jest również Corythucha ciliata, pluskwiak z rodziny prześwietlikowatych. Z kolei zagrożeniem dla drzew i krzewów iglastych może okazać się wtyk amerykański Leptoglossus occidentalis, coraz częściej obserwowany w różnych częściach Rzeszowa.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.