Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Centrum Integracji Społecznej w Częstochowie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The article is devoted to the issues of arrears in rent payments by users of flats, belonging to the housing stock of the municipality. Solutions for debt reduction or elimination have been described. One of such solution is the work performance by debtors. This article presents theoretical considerations relating to the basics and legally possible liquidation of existing arrears in the rent payments through work performance. Moreover, the examples of programs of debt reduction of public housing tenants to possess the backlog have been presented. Examples, cited in the article, show the effects of debt relief programs in the field of financial management of municipalities, implementing them, as well as in the social sphere.
PL
Artykuł został poświęcony zagadnieniom zaległości w uiszczaniu opłat czynszowych przez użytkowników mieszkań wchodzących w skład zasobu mieszkaniowego gminy. Zreferowano rozwiązania umożliwiające zmniejszenie bądź likwidację zadłużenia. Jednym z tego rodzaju rozwiązań jest świadczenie pracy przez dłużników. W niniejszym artykule zostały przedstawione rozważania teoretyczne, odnoszące się do podstaw i możliwości prawnych likwidacji istniejących zaległości w uiszczania opłat czynszowych poprzez świadczenie pracy. Ponadto zostały zaprezentowane przykłady programów oddłużenia lokatorów mieszkań komunalnych, posiadających wspomniane zaległości. Przykłady przywołane w artykule wskazują na efekty programów oddłużeniowych zarówno w gospodarce finansowej realizujących je gmin, jak również w sferze społecznej.
EN
The article discusses the subject matter of the functioning of the Centre of Social Integration (Polish abbreviation: CIS), presenting the objectives of this institution, as well as the functioning of the Centre in practice, based on the example of the City of Czestochowa. The role of the CIS, which can be met as a tool of professional activation of the group of the permanently unemployed residents, is being analysed. The article widely refers to the cooperation between the Municipality of Czestochowa and the Department of Housing „TBS” Ltd. as well as its effect on the improvement in the housing outlook of socially excluded people, with simultaneous professional reintegration of this group of people.
PL
Artykuł porusza tematykę funkcjonowania Centrum Integracji Społecznej (CIS), przedstawiając cele tej instytucji, oraz funkcjonowanie Centrum w praktyce, na przykładzie Miasta Częstochowy. Analizowana jest rola CIS, którą może spełnić jako narzędzie aktywizacji zawodowej trwale bezrobotnej grupy mieszkańców. Artykuł szeroko odnosi się do tej współpracy Między Gminą Częstochowa a Zakładem Gospodarki Mieszkaniowej „TBS” sp. z o.o. oraz jej wpływu na poprawę perspektyw mieszkaniowych osób wykluczonych społecznie, przy równoczesnej reintegracji zawodowej tej grupy osób.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.