Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Potential of a linear woodland landscape element as ecological corridor for carabid beetles (Coleoptera: Carabidae): a case study from Poland

Stawska Izabela, Dymitryszyn Izabela, Schwerk Axel

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2023

|

Vol. 32, No. 3

238--254

EN

Fragmentation of landscapes and habitats has been identified as the main driver of biodiversity loss. Ecological corridors may support the conservation of biota in fragmented landscapes due to enhanced habitat connectivity. We conducted a study in order to assess the potential of a linear woodland landscape element along a railway line as ecological corridor using carabid beetles as indicators. The results showed that for some forest species the studied woodland strip has potential as an ecological corridor. Trophy and soil acidity were most often significantly correlated with parameters and species, but width of the woodland strip and distance from the forest site were of highest importance for the formation of the whole carabid assemblages. The results of our study provide with information regarding rules for the construction of woodland strips as ecological corridors. Management strategies should integrate such areas in concepts of sustainable regional development.

2

Fauna biegaczowatych (Coleoptera, Carabidae) w uprawach rzepaku ozimego (Brassica napus L.) południowo-wschodniej Polski

Olbrycht T., Kucharska-Świerszcz M.

Polish Journal for Sustainable Development

|

2018

|

T. 22, cz. 2

117--124

PL

W publikacji przedstawiono pierwsze informacje na temat chrząszczy z rodziny biegaczowatych (Coleoptera, Carabidae) zasiedlających uprawy rzepaku ozimego w południowo-wschodniej Polsce. W efekcie obserwacji przeprowadzonych w latach 2009-2010 zebrano 2943 chrząszcze należące do 36 gatunków. Badane stanowiska okazały się zróżnicowane pod względem liczby zebranych biegaczowatych, jednak na wszystkich dominowały małe zoofagi. Osiem gatunków: Loricera pilicornis, Anisodactylus binotatus, Harpalus rufipes, Poecilus cupreus, Poecilus versicolor, Pterostichus melanarius, Anchomenus dorsalis i Chlaenius nitidulus odnotowano na wszystkich badanych polach. Duże zoofagi i gatunki charakterystyczne dla terenów leśnych liczniej wystąpiły na stanowiskach sąsiadujących z zadrzewieniami śródpolnymi i lasem.

EN

The publication presents the first information of carabid beetles (Coleoptera, Carabidae) inhabiting winter rape crops in south-eastern Poland. As a result of observations in 2009 and 2010, 2943 beetles belonging to 36 species were collected. The researched sites were diversified in terms of the number of caught beetles, however, small zoophags dominated on all of them. Eight species: Loricera pilicornis, Anisodactylus binotatus, Harpalus rufipes, Poecilus cupreus, Poecilus versicolor, Pterostichus melanarius, Anchomenus dorsalis, Chlaenius nitidulus were recorded in all studied fields. Large zoophages and species characteristic of forest areas occurred more frequently in the fields adjacent to woodlands and forests.

3

Effect of Different Management Practices on Ground Beetle (Coleoptera : Carabidae) Assemblages of Uphill Grasslands

Twardowski J. P., Pastuszko K., Hurej M., Gruss I.

Polish Journal of Ecology

|

2017

|

Vol. 65, nr 3

400--409

EN

Grasslands, especially those under ecological management (i.e. mowing, and grazing without fertilizers and chemicals), have significant importance for many arthropods, including ground beetles. We studied the abundance and species diversity of Carabidae of four uphill grasslands (West Sudety Mountains, Poland) under different management intensity: cattle grazing (one or four times per year), mowing, and alternatively managed (grazing/mowing). Beetles were collected using pitfall traps during three whole grazing seasons, i.e. from April to October in 2007-2009. The most frequent species of beetles, on each of the plots, were predators Poecilus cupreus, Calathus fuscipes and Nebria brevicollis. Sixtyfour ground beetle species were found altogether. Species richness ranged from 42 to 47, with the mean number of individuals per trap day-1 from 0.006 to 0.018. In the years of the study the number of ground beetles and their species diversity were higher on meadows mown once per year and alternatively managed grasslands as compared with grazed sites. Therefore, the simplified, organic way of agricultural production with reduced mowing or moving combined with grazing can be considered as appropriate in preserving the biodiversity of the grasslands in mountainous regions.

4

The effect of landscape on the diversity in urban green areas

Kirichenko-Babko M., Łagód G., Majerek D., Franus M., Babko R.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2017

|

Vol. 24, nr 4

613--625

EN

This article presented the results of a comparative analysis of carabid species compositions (Coleoptera: Carabidae) in urban green areas of the City of Lublin, Eastern Poland. In this study, the occurrence and abundance of ground beetles were analysed according to habitat preference and dispersal ability. A total of 65 carabid species were found in the three green areas. Obviously, the high species richness of ground beetles in the greenery of the Lublin is determined by the mostly undeveloped floodplain of the river Bystrzyca. The species richness of carabids and their relative abundance decrease in the assemblage of green areas under the effect of isolation of green patches and fragmentation of the semi-natural landscape elements in the urban environment. Generalists and open-habitat species significantly prevailed in all green areas. The prevailing of riparian and forest species at floodplain sites of the river Bystrzyca demonstrated the existence of a connection of the carabid assemblage with landscape of river valley. The Saski Park and gully “Rury” are more influenced by urbanization (fragmentation, isolation of green patches) and recreation that is consistent with the significant prevalence of open-habitats species in the carabid beetle assemblage.

5

Impact of Taxonomic Resolution on the Indicatory Information : Studies on Carabid Beetles in Poland

Schwerk A., Dymitryszyn I.

Polish Journal of Ecology

|

2016

|

Vol. 64, nr 2

255--267

EN

The informative power of species surrogacy with respect to ecological processes and anthropogenic influences has been rarely studied. Thus, five datasets on carabid beetles collected using pitfall traps were analysed in order to study the impact of changing the taxonomic resolution from species to genus level on their indicatory information: a dataset of eight study sites in differently managed habitats sampled in 2013, a dataset tracing successional changes from 2004 to 2013 in a naturally regenerated pine forest, a dataset of three sites on a heap of power plant ashes and a dataset of four sites on a colliery spoil heap, both sampled from 2004 to 2011, and a dataset of six sites along the roadside of a highway being renovated in 2009, sampled in 2008 and from 2010 to 2012. The datasets were analysed by studying correlations of species numbers with genus numbers and species based Shannon diversity with genus based Shannon diversity, testing compliance between species based and genera based similarity matrices, and comparing the information provided by ordination diagrams based on species information or genus information respectively. The results indicate that at least in our study a substantial amount of information provided by species data is still contained in the genus data, but information about fine graded differences between study sites gets lost. We conclude that, even if carabid genus information might be useful in some cases (e.g. preliminary biodiversity assessment), the limitation to higher taxonomic levels like the genus level has to be done with caution.

6

Effect of soil pollution with oil derivatives on the occurrence of Harpalus rufipes Deg.

Gospodarek J.

Proceedings of ECOpole

|

2014

|

Vol. 8, No. 2

385--392

EN

The research aimed at investigating the effect of oil derivatives during the process of their bioremediation on dynamics of Harpalus rufipes Deg. (Coleoptera, Carabidae) occurrence. The following objects were established: control - unpolluted soil; soil polluted with petrol; soil polluted with diesel fuel and soil polluted with used engine oil (dose: 6,000 mg of fuel · kg–1d.m. of soil). Experiment was set up in two series: with natural and supported bioremediation. H. rufipes was trapped using Barber’s traps, during the periods from June to October 2010, from May to October 2011 and 2012. Activity of Harpalus rufipes Deg. species representatives under conditions of soil polluted with oil derivatives depended on the kind of pollutant substance and on the time which passed from the moment of the soil pollution. Petrol had the least negative effect - it was visible only during the first four months after the pollution. Negative effect of diesel and engine oil was observed even 14 months from the moment of pollution. Application of supported bioremediation on the soil polluted with diesel oil contributed to increasing the number of trapped H. rufipes beetles after 14 months from the moment of its application and from the moment of the soil contamination, whereas after two years the same measure neutralized the effect of intensified activity of the above mentioned beetles under conditions of the soil polluted with diesel and engine oil.

PL

Celem pracy było zbadanie oddziaływania substancji ropopochodnych w trakcie procesu bioremediacji gleby na przebieg dynamiki występowania Harpalus rufipes Deg. (Coleoptera, Carabidae). Utworzono następujące obiekty: kontrola - gleba niezanieczyszczona; gleba zanieczyszczona benzyną; gleba zanieczyszczona olejem napędowym oraz gleba zanieczyszczona zużytym olejem silnikowym (dawka: 6000 mg paliwa · kg–1 s.m. gleby). Eksperyment został przeprowadzony w dwóch seriach: z naturalną i wspomaganą bioremediacją. H. rufipes był odławiany z użyciem pułapek Barbera w okresie od czerwca do października 2010 oraz od maja do października 2011 i 2012 roku. Aktywność przedstawicieli gatunku Harpalus rufipes Deg. w warunkach gleby zanieczyszczonej ropopochodnymi zależała od rodzaju substancji zanieczyszczającej oraz od czasu, jaki upłynął od momentu skażenia gleby. Najmniej negatywnie oddziaływała benzyna - jej wpływ widoczny był tylko przez początkowe 4 miesiące po zanieczyszczeniu. Negatywne działanie oleju napędowego i silnikowego obserwowano jeszcze po upływie 14 miesięcy od momentu skażenia. Zastosowanie bioremediacji wspomaganej na glebę zanieczyszczoną olejem napędowym przyczyniło się do zwiększenia liczby odławianych chrząszczy H. rufipes po upływie 14 miesięcy od momentu jej przeprowadzenia oraz od momentu skażenia gleby, natomiast po upływie dwóch lat zabieg ten neutralizował efekt zwiększenia aktywności wspomnianych chrząszczy w warunkach gleby poddanej zanieczyszczeniu olejem napędowym i silnikowym.

7

Carabidae (Coleoptera) wybranych środowisk leśnych w otoczeniu stacji Zintegrowanego Monitoringu Środowiska Przyrodniczego w Szymbarku

Huruk S., Huruk A., Barševskis A., Wróbel G., Bochenek W.

Proceedings of ECOpole

|

2014

|

Vol. 8, No. 1

161--172

PL

Badania prowadzono w ramach monitoringu fauny epigeicznej, realizowanego na terenie Stacji Bazowanej Zintegrowanego Monitoringu Środowiska Przyrodniczego w Szymbarku w latach 2004-2011, w lesie górskim oraz lesie wyżynnym. Odłowy biegaczowatych prowadzono każdego roku od maja do września za pomocą pułapek Barbera napełnianych glikolem etylenowym, dzieląc ten okres na 5 miesięcznych cykli. Celem badań było poznanie struktur zgrupowań biegaczowatych oraz analiza zależności między nimi a wybranymi czynnikami środowiska w lesie wyżynnym i w lesie górskim. W ramach badań odłowiono łącznie 8351 osobników biegaczowatych należących do 25 gatunków, w tym w lesie wyżynnym odłowiono 6072 osobniki, należące do 23 gatunków, natomiast w lesie górskim 2279 osobników, należących do 22 gatunków. Różnorodność gatunkowa mierzona wskaźnikiem Shannona-Wienera (H’) oraz równomierność mierzona wskaźnikiem Pielou (J’) wyniosły w lesie wyżynnym H' = 2,2011; J’ = 0,7020, a w lesie górskim odpowiednio H' = 1,9786; J’ = 0,6401. Wyniki odłowów analizowano na tle takich czynników, jak temperatura powietrza, temperatura gruntu, opad atmosferyczny oraz chemizm opadu atmosferycznego (pH, SEC, S-SO4, N-NO3, N-NH4, Cl, Na, K, Mg, Ca). Stwierdzono istotną statystycznie, dodatnią korelację między liczebnością odłowów Carabidae a temperaturą powietrza na wysokości 2 m w obydwu badanych środowiskach, jak również między temperaturą gruntu na głębokości 0,05 m a liczebnością Carabidae. Biorąc pod uwagę chemizm opadu atmosferycznego w lesie górskim, stwierdzono silną dodatnią korelację między liczebnością Carabidae a średnim miesięcznym stężeniem kationu sodu w opadach – r = 0,62, df = 32, p = 0,0001. Zależności między liczebnością odłowów a wartością pozostałych czynników były słabo wyrażone (skorelowane) oraz statystycznie nieistotne.

EN

The study was part of an epigeic fauna monitoring programme in use within the Integrated Natural Environment Monitoring Base Station in Szymbark. It was carried out in a montane forest site and an upland forest site in the years 2005-2011. Carabidae were captured into glycol-filled Barber pitfall traps between May and September every year in five one-month catch cycles. The aim of the study was to identify structural characteristics of the Carabidae assemblages and analyse correlations between these characteristics and selected environmental factors in an upland and montane forest habitat. The total catch yield was 8351 individuals of ground beetles representing 25 species. The yield in the upland forest site was 6072 individuals belonging to 23 species, and in the montane forest, 2279 individuals representing 22 species. The same ecological preference profile was the same in both types of forest, with a predominance of forest-associated, mesohygrophilous, springbreeding species that were also large zoophages. The assemblages contained representatives of 5 zoogeographical elements out of 8 present in Poland. Two species, namely Carabus violaceus L. and Carabus linnaei Duft., were clear dominants. In the upland forest assemblage, peak activity of the beetles was noted in August, vs. July in the montane forest assemblage. The lowest activity in these assemblages was most often noted in May and September. Species diversity, measured with the Shannon-Wiener index (H’), and evenness, measured with the Pielou index (J’) were H' = 2.2011, J’ = 0.7020 in the upland forest site and H' = 1.9786, J’ = 0.6401 in the montane forest site. Catch results were analysed with regard to such factors as air temperature, ground temperature, precipitation and the chemical composition of precipitation (pH, SEC, S-SO4, N-NO3, N-NH4, Cl, Na, K, Mg, Ca). There was a statistically significant positive correlation between the Carabidae catch yield and air temperature at 2 metres in both habitats: for the upland forest, r = 0.51, df = 32, p = 0.002; for the montane forest, r = 0.54, df = 32, p = 0.01; and between catch yield and ground temperature at a depth of 0.05 m; for the upland forest, r = 0.46, df = 32, p = 0.006; for the montane forest, r = 0.49, df = 32, p = 0.004. With regard to the chemical composition of precipitation, there was a strong correlation between Carabidae abundance in the montane forest and mean monthly sodium concentration in precipitation: r = 0.62, df = 32, p = 0.0001. Correlations between catch yield and the remaining factors were less marked and not statistically significant.

8

Carabidae (Coleoptera) selected natural environments in Puszcza Borecka

Huruk S., Huruk A., Barševskis A., Wróbel G., Degórska A.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2014

|

Vol. 21, nr 2

143--165

EN

The paper presents the results of research on Carabidae of a mixed forest site and an oak-hornbeam forest site carried out between 2004 and 2011 within the Integrated Natural Environment Monitoring Base Station in Puszcza Borecka. Carabidae were captured into glycol-filled Barber pitfall traps between May and September every year in five one-month catch cycles. The aim of the study was to characterise assemblage structures of Carabidae in these two habitats with regard to selected abiotic environmental factors. A total of 13,227 individuals of Carabidae representing 31 species were captured. The total yield in the mixed forest was 8,023 individuals of 25 species, compared to 5,204 individuals of 26 species in the oak-hornbeam forest. Both habitats supported species associated with forest, open and forested areas, and open areas. The species represented all zoogeographical elements found in Poland. However, their proportions differed between the two habitats. There was also a difference in the pattern of activity, with peak activity of the mixed forest assemblage seen in August and in the oak-hornbeam forest, in July. Species diversity, measured with the Shannon-Wiener index (H’), and evenness, measured with the Pielou index (J’), were H’ = 1.8981, J’ = 0.5897 for the mixed mesic forest assemblage and H’ = 2.1328, J’ = 0.6546 for the oak-hornbeam forest site. Catch results were analysed with regard to such factors as air temperature, ground temperature, precipitation, relative air humidity, and air levels of SO2 and NO2. There was a statistically significant positive correlation between the Carabidae catch yield and air temperature at 2 metres in both habitats: for the mixed forest, r = 0.4, df = 38, p = 0.01; for the oak-hornbeam forest, r = 0.35, df = 38, p = 0.02; and between catch yield and ground temperature at a depth of 0.05 m: for the mixed forest, r = 0.49, df = 38, p = 0.001; for the oak-hornbeam forest, r = 0.42, df = 38, p = 0.007. Correlations between catch yield and the remaining factors were less marked and reached statistical significance only in three cases.

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań nad Carabidae lasu mieszanego oraz grądu prowadzonych w latach 2004–2011 w obrębie Stacji Bazowej ZMŚP w Puszczy Boreckiej. Celem pracy była charakterystyka struktur zgrupowań Carabidae funkcjonujących w wymienionych środowiskach na tle wybranych abiotycznych czynników środowiska. Podczas badań odłowiono łącznie 13227 osobników Carabidae należących do 31 gatunków.W lesie mieszanym odłowiono łącznie 8023 osobniki należące do 25 gatunków, w grądzie 5204 osobniki należące do 26 gatunków. Różnorodność gatunkowa mierzona wskaźnikiem Shannona-Wienera (H’) oraz równomierność mierzona wskaźnikiem Pielou (J’) wyniosły w przypadku lasu mieszanego H’ = 1,8981; J’ = 0,5897 a dla grądu odpowiednio H’ = 2,1328; J’ = 0,6546. Wyniki odłowów analizowano na tle takich czynników, jak temperatura powietrza, gruntu, opady atmosferyczne, wilgotność względna powietrza, zawartość w powietrzu SO2, NO2. Stwierdzono istotną statystycznie, dodatnią korelację między liczebnością odłowów Carabidae a temperaturą powietrza na wysokości 2 m w obydwu badanych środowiskach: las mieszany – r = 0,4, df = 38, p = 0,01, grąd – r = 0,35, df = 38, p = 0,02; jak również między liczebnością odłowów biegaczowatych a temperaturą gruntu na głębokości 0,05 m, odpowiednio: dla lasu mieszanego – r = 0,49, df = 38, p = 0,001 oraz grądu – r = 0,42, df = 38, p = 0,007. Zależności między liczebnością odłowów, a wartością pozostałych czynników były słabo wyrażone, tylko w trzech przypadkach istotne statystycznie.

9

Bioremediation of soil polluted with oil derivatives and its effect on Coleoptera, Carabidae occurrence

Gospodarek J.

Proceedings of ECOpole

|

2013

|

Vol. 7, No. 1

67--74

EN

The investigations were conducted to determine the effect of oil derivatives (petrol, diesel fuel and used engine oil) during the process of their bioremediation on dynamics of Carabidae occurrence. Carabidae activity is to various extent limited in conditions of soil pollution with oil derivatives depending on the kind of applied substance. Petrol reveals negative effect for the shortest period of time (ca 3 months), whereas both diesel oil and engine oil act for a much longer period: diesel fuel may have a negative effect for 12 months, whereas engine oil for 15 months from the time of soil pollution. The process of bioremediation of soil polluted with oil derivatives does not influence Carabiade activity during the first five months after its initiation, whereas in the later period (after a year) it may contribute to increased activity of Carabidae in conditions of soil polluted with diesel fuel, at the same time neutralizing the negative effect of the above-mentioned substance.

PL

Celem pracy było zbadanie oddziaływania substancji ropopochodnych (benzyny, oleju napędowego, zużytego oleju silnikowego) w trakcie procesu bioremediacji gleby na przebieg dynamiki występowania biegaczowatych. Aktywność biegaczowatych w warunkach zanieczyszczenia gleby ropopochodnymi jest ograniczana w różnym stopniu zależnie od rodzaju użytej substancji. Benzyna wykazuje negatywny wpływ najkrócej (ok. 3 miesiące), znacznie dłużej oddziałują oleje - napędowy może wykazywać negatywny wpływ jeszcze po upływie 12 miesięcy, natomiast silnikowy po upływie 15 miesięcy od momentu zanieczyszczenia. Proces bioremediacji gleby zanieczyszczonej ropopochodnymi nie wpływa na aktywność biegaczowatych w ciągu pierwszych 5 miesięcy po jego zainicjowaniu, natomiast w późniejszym okresie (po upływie roku) może przyczyniać się do wzrostu aktywności Carabidae w warunkach gleby zanieczyszczonej olejem napędowym, niwelując tym samym negatywny wpływ wymienionej substancji.

10

Effect of bioremediation of oil derivatives in soil on Pterostichus sp. (COLEOPTERA, CARABIDAE) occurrence

Gospodarek J., Kołoczek H., Petryszak P., Rusin M.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2013

|

Vol. 20, nr 4-5

545--554

EN

The research aimed at investigating the effect of oil derivatives during the process of their bioremediation on dynamics of Pterostichus sp. (Coleoptera, Carabidae) occurrence. The following objects were established in two series (natural and supported bioremediation): control – unpolluted soil; soil polluted with petrol; soil polluted with diesel fuel and soil polluted with used engine oil (dose: 6000 mg of fuel kg–1d.m. of soil). Epigeal fauna was trapped using Barber’s traps. During the periods from June to October 2010, from May to October 2011 and in May and June 2012 the traps were emptied once a week. Soil pollution with petrol inhibits Pterostichus sp. beetles activity for about 3 months, whereas diesel oil may reveal a negative effect even after 14 months, and engine oil after 13 months from the moment of pollution. Bioremediation process of soil contaminated with oil derivatives generally dśs not affect Pterostichus beetles during the first 5 months after its initiation, but after a year it may contribute to increased activity under conditions of soil polluted with diesel oil. The COD data indicate that the process of bioremediation occurs in all of the tested soil samples. It was the most intensively in the case of soil polluted with used engine oil.

PL

Celem pracy było zbadanie oddziaływania substancji ropopochodnych w trakcie procesu bioremediacji gleby na dynamikę występowania chrząszczy z rodzaju Pterostichus sp. (Coleoptera, Carabidae). W ramach doświadczenia utworzono następujące obiekty w dwóch seriach (z naturalną bioremediacją i stymulowaną bioremediacją): 1. Kontrola – gleba niezanieczyszczona. 2. Gleba z symulowanym wyciekiem benzyny, 3. Gleba z symulowanym wyciekiem oleju napędowego, 4. Gleba z symulowanym wyciekiem zużytego oleju silnikowego w dawce 6000 mg substancji ropopochodnej kg–1 s.m. gleby. Odłowy fauny naziemnej prowadzono z wykorzystaniem pułapek Barbera. W okresach od czerwca do października 2010, od maja do października 2011 oraz w maju i czerwcu 2012 r. pułapki opróżniano raz w tygodniu. Zanieczyszczenie gleby benzyną ogranicza aktywność chrząszczy z rodzaju Pterostichus przez okres ok. 3 miesięcy, natomiast olej napędowy może wykazywać negatywny wpływ jeszcze po upływie 14 miesięcy, a silnikowy po upływie 13 miesięcy od momentu zanieczyszczenia. Proces bioremediacji gleby zanieczyszczonej ropopochodnymi na ogół nie wpływa na aktywność biegaczowatych z rodzaju Pterostichus w ciągu pierwszych 5 miesięcy po jego zainicjowaniu, natomiast po upływie roku może przyczyniać się do wzrostu aktywności w warunkach gleby zanieczyszczonej olejem napędowym. Analiza parametru ChZT wskazuje, że proces bioremediacji przebiegał we wszystkich próbkach gleby, najintensywniej w przypadku gleby zanieczyszczonej olejem silnikowym.

11

Distribution of сarabid beetles (Coleoptera, Carabidae) in the urban area of Lublin

Kirichenko M., Babko R., Łagód G.

Proceedings of ECOpole

|

2012

|

Vol. 6, No. 1

157--163

EN

The composition and distribution of ground beetles species in the different urban green areas of the Lublin city, Eastern Poland was studied. Carabids were collected since the end of April till the late July 2011 using pitfall traps. In total 67 carabid species were found during of the study period. The number of species varies from 54 in valley of Bystrzyca to 5 on the lawns along street. The highest species richness (5.94) had the studied floodplain of river Bystrzyca in comparison with other green territories. All studied green areas were distinguished by considerable individuality. Our results support the thesis that despite of the sizeable areas of the lawns and flowerbeds, their role in the diversity maintenance and preservation is minimal.

PL

W pracy omówiono wyniki badań dotyczących składu gatunkowego zgrupowania biegaczowatych na różnych obszarach zieleni miejskiej w Lublinie (Polska). Badania prowadzone były od końca kwietnia do końca lipca 2011 roku; odłowy biegaczowatych prowadzono za pomocą pułapek naziemnych. W czasie przeprowadzonych badań odłowiono łącznie 67 gatunków biegaczowatych. Liczba gatunków stwierdzonych podczas badań kolejnych obszarów wahała się od 54 do 5. Największą wartością wskaźnika bogactwa gatunkowego Margalefa (5.94) charakteryzował się teras zalewowy rzeki Bystrzycy w porównaniu do innych obszarów zieleni miejskiej. Na podstawie składu gatunkowego poszczególnych stanowisk można stwierdzić znaczne różnice między nimi. Wyniki wskazują również, że pomimo znaczących obszarów trawników na terenie miasta Lublin ich rola w utrzymaniu i ochronie różnorodności biegaczowatych jest minimalna.

12

Impact of Municipal Landfill Site in Tarnow on the Occurrence of Beneficial Beetles

Ropek D., Frączek K.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 5-6

813-819

EN

The investigations on the occurrence of beneficial epigeal enthomofauna were conducted in 2006 and 2007 on plots situated in the immediate vicinity of the solid waste landfill site in Tarnow. The structure of enthomofauna domination differed considerably depending on the plot location towards the active landfill sector. The greatest diversity of Col. Carabidae was observed on the spots located at a longer distance from the landfill site. The vicinity of forest areas positively impacted the presence of predatory beetles.

PL

Badania nad występowaniem pożytecznej entomofauny naziemnej przeprowadzono na poletkach zlokalizowanych w bezpośrednim sąsiedztwie składowiska odpadów komunalnych w Tarnowie w 2006 i 2007 r. Struktura dominacji entomofany różniła się w zależności od lokalizacji poletek względem czynnego sektora składowiska. Największą bioróżnorodność biegaczowatych stwierdzono na poletkach położonych w większej odległości od składowiska. Korzystnie na występowanie drapieżnych chrząszczy wpływała bliska lokalizacja terenów leśnych.

13

Effect of oil derivative spill on epigeal invertebrates

Gospodarek J.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 3

263-270

EN

The investigations aimed to find the answer to the question how long since the moment of the environment contamination with oil derivatives the effect of these compounds on the epigeal and soil fauna may be assessed. The experiment was conducted in 2006-2007 in Czyżów village at the No.4 national road section where a road accident of cistern truck carrying crude oil happened in 2004 resulting in a spill of 12 000 dm3 of toxic substance into the ground. The reclamation of the contaminated area was conducted "in situ" using bioremediation method based on Trigger-2R fast liquidation of contamination technology, ie realized in the contaminated place by enzymes and bacteria specialized in oil-derivatives biodegradation to the required soil standards. With time elapsing since the moment of soil contamination with oil derivatives their toxic effect on individual invertebrate groups diminished. Three years after the moment of pollution no negative effect on the occurrence of a majority of epigeal invertebrates was visible. However, a decrease in the numbers of beneficial Bembidion sp., Pterostichus sp. and Harpalus sp. may be notices seasonally. Two years after the moment of pollution a persistent decline in the numbers of caught Oribatida may be observed.

PL

Celem badań było uzyskanie odpowiedzi na pytanie, jak długo od momentu zanieczyszczenia środowiska substancjami ropopochodnymi można mieć do czynienia z oddziaływaniem tych związków na faunę naziemną i glebową. Doświadczenie zostało przeprowadzone w latach 2006-2007 w miejscowości Czyżów przy odcinku drogi krajowej nr 4, gdzie w 2004 r. miał miejsce wypadek cysterny przewożącej surową ropę naftową, czego efektem był wyciek do gruntu 12 000 dm3 substancji toksycznej. Przeprowadzono rekultywację zanieczyszczonego obszaru metodą bioremediacji "in situ" w technologii szybkiej likwidacji skażeń Trigger-2R, tj. realizowaną na miejscu skażenia przez wyspecjalizowane w biodegradacji substancji ropopochodnych enzymy i bakterie, do wymaganych standardów jakości gleby. Wraz z upływem czasu od momentu skażenia gleby ropopochodnymi zmniejsza się ich toksyczne działanie na poszczególne grupy bezkręgowców. Po upływie 3 lat od momentu zanieczyszczenia można stwierdzić brak negatywnego wpływu na występowanie większości grup bezkręgowców naziemnych. Okresowo można jednak zaobserwować zmniejszenie liczebności pożytecznych chrząszczy z rodzajów Bembidion sp., Pterostichus sp. i Harpalus sp. Po upływie 2 lat od momentu zanieczyszczenia można zaobserwować nadal utrzymujące się zmniejszenie liczebności odłowów mechowców.

14

Effect of oil derivative spill on epigeal mezofauna

Gospodarek J.

Proceedings of ECOpole

|

2008

|

Vol. 2, No. 2

309--314

EN

The investigation aimed to find the answer to the question how long to since the moment of the environment contamination with oil derivatives the effect of these compounds on the epigeal and soil fauna may be assessed. The experiment was conducted in 2006-2007 in Czyżów village at the No. 4 national road section where a road accident of cistern truck carrying crude oil happened in 2004 resulting in a spill of 12 000 dm3 of toxic substance into the ground. The reclamation of the contaminated area was conducted in situ using bioremediation method based on Trigger-2R fast liquidation of contamination technology, ie realized in the contaminated place by enzymes and bacteria specialized in oil-derivatives biodegradation to the required soil standards. With time elapsing since the moment of soil contamination with oil derivatives their toxic effect on individual invertebrate groups diminished Three years after the moment of pollution no negative effect on the occurrence of a majority of epigeal invertebrates was visible. However, a decrease in the numbers of beneficial Bembidion sp., Pterostichus sp. and Harpalus sp. may be notices seasonally. Two years after the moment of pollution a persistent decline in the numbers of caught Oribatida may be observed.

PL

Celem badań było uzyskanie odpowiedzi na pytanie, jak długo od momentu zanieczyszczenia środowiska substancjami ropopochodnymi można mieć do czynienia z oddziaływaniem tych związków na faunę naziemną i glebową. Doświadczenie zostało przeprowadzone w latach 2006-2007 w miejscowości Czyżów przy odcinku drogi krajowej nr 4, gdzie w 2004 r. miał miejsce wypadek cysterny przewożącej surową ropę naftową, czego efektem był wyciek do gruntu 12 000 dm3 substancji toksycznej. Przeprowadzono rekultywację zanieczyszczonego obszaru metodą bioremediacji in situ w technologii szybkiej likwidacji skażeń Trigger-2R, tj. realizowanej na miejscu skażenia przez wyspecjalizowane w biodegradacji substancji ropopochodnych enzymy i bakterie, do wymaganych standardów jakości gleby. Wraz z upływem czasu od momentu skażenia gleby ropopochodnymi zmniejsza się ich toksyczne działanie na poszczególne grupy bezkręgowców. Po upływie 3 lat od momentu zanieczyszczenia można stwierdzić brak negatywnego wpływu na występowanie większości grup bezkęgowców naziemnych. Okresowo można jednak zaobserwować zmniejszenie liczebności pożytecznych chrząszczy z rodzajów Bembidion sp., Pterostichus sp. i Harpalus sp. Po upływie dwóch lat od momentu zanieczyszczenia można zaobserwować nadal utrzymujące się zmniejszenie liczebności odłowów mechowców.

15

Influence of environment pollution on entomofauna of city gardens

Jaworska M., Murowana D.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

Vol. 15, nr 1-2

71-73

EN

It bas been found that the hornbeam hedge of a newly constructed garden situated 50 metres from a busy road was settled in the first year of vegetation by twice the number of sucking insects than the old garden hedge situated 300 m from the same road. Predatory Col., Carabidae beetles and also Araneida and Myriapoda occurred in twice smaller numbers in the object located closer to the road. Chemical analysis of both gardens did not reveal any significant differences in pH or heavy metal pollution. Both gardens, located close to each other, had similar meteorological conditions. Our observations confirmed the effect of distance from the road with intensive traffic on plant settlement by sucking pests, plant healthiness and numbers of beneficial epigeal fauna.

PL

Stwierdzono, że żywopłot z grabu nowoutworzonego ogrodu położonego 50 metrów od ruchliwej drogi, został zasiedlony w pierwszym roku wegetacji przez dwukrotnie większą liczbę owadów kłująco-ssących w porównaniu ze starym żywopłotem ogrodu, którego odległość od tej samej drogi wynosiła 300 m. Drapieżne chrząszcze z rodziny biegaczowate (Col., Carabidae), a także pajęczaki (Araneida) i wije (Myriapoda) wystąpiły w ilości dwukrotnie mniejszej na obiekcie bliższym drogi. Jak wykazała analiza chemiczna gleb obu ogrodów, nie stwierdzono znaczących różnic pod względem pH i zanieczyszczenia metalami ciężkimi. Oba ogrody położone blisko siebie miały podobne warunki meteorologiczne. Nasze obserwacje potwierdziły wpływ odległości od drogi z intensywnym ruchem samochodowym na zasiedlanie roślin przez szkodniki kłująco-ssące, na zmniejszoną zdrowotność roślin oraz liczebność pożytecznej fauny naziemnej.

16

Association of ground beetles (Carabidae) occurrence with sandy and loam sandy soils

Pałosz T.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2006

|

Tom 8

57-63

PL

Zgodnie z powszechną opinią, owady biegaczowate (Carabidae) są w większości pożądanym elementem ekosystemów ze względu na ich rolę w ograniczaniu populacji wielu szkodliwych fitofagów. Występowanie tych owadów w agrocenozach jest co najmniej od 50 lat przedmiotem badań wielu autorów. Większość tych badań dotyczy jednak wpływu różnych systemów rolniczych czy poszczególnych zabiegów agrotechnicznych i agrochemikaliów na liczebność i strukturę gatunkową Carabidae. Wpływ składu mechanicznego gleby na występowanie tych owadów jest rozpoznany w mniejszym stopniu szczególnie dla warunków naszego kraju, chociaż istnieje zgodna opinia że czynnik glebowy ma tu decydujące znaczenie. W niniejszej pracy przedstawiono dziesięcioletnie wyniki badań wykonane na polach uprawnych i kilku ogrodach działkowych Pomorza Środkowego (ogółem 11 stanowisk). Celem tych badań było porównanie liczebności i struktury gatunkowej Carabidae na dwóch rodzajach gleb pod względem ich składu mechanicznego: na glebach piaszczystych (do 10% części spławialnych) i na glebach gliniasto-piaszczystych (11÷18% części spławialnych). Na obu rodzajach gleb stwierdzono jednakową liczbę gatunków owadów bie-gaczowatych (17 gatunków) lecz istotne różnice co do ogólnej liczebności odłowów wykonanych metodą pułapek Barbera oraz struktury gatunkowej. Na glebach gliniasto- piaszczystych średnia liczebność odłowionych Carabidae była czterokrotnie większa niż na glebach piaszczystych (77,7:19,2). Na tych ostatnich udział typowych gatunków fitofagicznych był jednak istotnie większy niż na glebach gliniasto-piaszczystych (odpowiednio: 27,3% i 10,1%). Taki gatunek drapieżny jak biegacz złocisty (Carabus auratus) występował na glebach piaszczystych jedynie sporadycznie, a na glebach gliniasto-piaszczystych stanowił 17,8% udziału. Zastosowane współczynniki różnorodności Shannona-Wienera i Cieślaka oraz współczynnik podobieństwa Sorensena nie wykazały jednak istnienia różnic miedzy zgrupowaniami Carabidae na badanych rodzajach gleb. Wskazuje to na ich małą przydatność do oceny wyników tego typu badań.

17

Dispersal of harpalus rufipes (Degeer) (Carabidae) between shelterbelt and cereal field

Kujawa Krzysztof, Sobczyk Dariusz, Kajak Anna

Polish Journal of Ecology

|

2006

|

Vol. 54, nr 2

243-252

EN

Former studies usually show a positive effect of landscape heterogeneity on different groups of animals occurring in crop fields but some controversies have been discovered. The aim of this study was to answer the question whether the introduction of mid-field tree belts can help to increase numbers of predatory carabids in crop fields. Distance and the direction of movements of individually marked carabids caught in traps in the shelterbelts and in the adjacent crop fields were measured during one week of July (in 2003 and 2004). Pitfall traps (N=360) were placed 2 meters apart in 30 parallel rows which formed a rectangle of 58 x 22 m divided into 5 strips (5 rows in each one). Strip A was located in the shelterbelt, the others (B-E) were placed in the field. Beetles (exclusively - Harpalus rufipes (Degeer, 1774) which predominated in both habitats) after being marked with fast drying paint (non-dissolving in water, not harmful, and using dot code) were released at the same spots where they were caught. Accordingly 1099 and 1683 individuals in both years were marked and the number of recaptured individuals was equal to 259 (24%) and 307 (18%). Proportion of recapture rate for individuals marked in particular strips ranged between 18 and 28%. Mobility of the beetles was similar in both years (15.9 m and 16.5 m; t = 0.59, df=579, P> 0.5). Individuals marked within the shelterbelt (strip A) were in both years caught much further away (25 and 27 m) than the individuals marked in opposite strip E, located in crop field (15 and 17.5 m). Differences between the distance covered daily by insects marked in the field and in the shelterbelt were statistically significant whereas differences between distances covered within the field by insects marked in particular strips - were not significant. Only 8-9% of insects marked in the shelterbelt (strip A) was recaptured in the same strip while recapture rate for individuals marked in other strips was higher -16 to 32%. The proportion of insects marked in the field (strip B, C, D, E) and recaptured in the shelterbelt was very low (2-11%). The comparison of recapture rates between strips A and B also shows that insects move mostly from the shelterbelt to the field. As much as 30-34% of the insects marked in the shelterbelt were caught in the bordering field. Among the insects marked in the next strip B, adjacent to the shelterbelt, only 10-11% individuals were caught in the shelter-belt. Presented results indicate that dominating direction of the dispersal in the mosaic landscape is from the shelterbelt to the field.

18

The local interspecific abundance - body weight relationship of ground beetles : a counterexample to the common pattern

Ulrich W., Buszko J., Czarnecki A.

Polish Journal of Ecology

|

2005

|

Vol. 53, nr 4

585-589

EN

The interspecific abundance - body weight relationship (AWR) is generally believed to follow a power function with a negative slope. Here we report on the AWR of two local assemblages of ground beetles in northern Poland spanning more than three orders of magnitude in body weight. Both assemblages showed significant positive AWR slopes in raw and grouped data plots even after controlling for phylogenetic and sampling effects. We conclude that ground beetles might be an exception from the overall AWR pattern.

19

Nocturnal activity of Carabus hortensis L. (Coleoptera, Carabidae) in two forest sites studied with harmonic radar method

Szyszko J., Gryuntal S., Schwerk A.

Polish Journal of Ecology

|

2005

|

Vol. 53, nr 1

117-121

EN

The paper deals with a study of the nocturnal activity rhythm of Carabus hortensis L. with applying a harmonic radar system. Beetles withh a diode attached to their elytra were set into the terrain and tracked by help of a portable radar. The studies were carried out in a pine forest in which Carabus hortensis L. occurs regularly and in a beach forest in which this species was completely absent. The data show that Carabus hortensis L. is active mainly at the first hours after sunset, independently from time of sunset. A small peak of activity exists at about 9 - 10 hours after sunset. The nocturnal activity rhythm is similar in both forest sites, but the individuals show significantly higher activity in the beech forest. Based on the assumption that activity is connected with hunger level, the total activity may be useful as indicator of habitat quality (feeding conditions) for Carabus hortensis L.

20

The carabid communities of natural and drained peatlands in the Biebrza Valley, NE Poland

Olejniczak I.

Polish Journal of Ecology

|

1998

|

Vol. 46, no 3

243-260

EN

Comparisons between the carabid communities of natural and drained fens in the Biebrza Valley (NE Poland) were made on the basis of trapped material. Fen drainage appears to result in a restructuring of species composition as there is only a limited (20-40%) similarity between the communities in natural and drained areas. The lowest species diversity was noted for a drained meadow on alder peat. Agonum moestum was dominant on natural fens, and in the one not cultivated and periodically flooded site on drained fens and Carabus granulatus or Pterostichus nigrita on drained ones. Tropic structure also differed, with hemizoophages of the genera Amara and Harpalus associated with agrocoenosesbeing present on drained fens but absent from natural ones. Chlaenius costulatus, a species now rare in Poland, is typical of peatlands, but was not present on drained sites. The number of sites accesible for it have declined as a result of wetland drainage.