Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Effectiveness of chemical control of the horse-chestnut leaf miner with insecticides from the group of chitin biosynthesis inhibitors with the use of methods of soil application and microinjection

Dzięgielewska M., Kaup G.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

Vol. 15, nr 3

253-258

EN

Microinjections and spraying trees with preparations of acyl urea compounds are enumerated among the most effective methods of combating the horse-chestnut leaf miner. The goal of the present study was to compare the effectiveness of combating the horse-chestnut leaf miner with insecticides from the group of chitin biosynthesis inhibitors based on imidachloprid through soil application or injections of the preparation directly into a tree trunk. The observations were carried out in the period of 2005-2006 in selected green areas of Szczecin. On the basis of the carried out research a diverse degree of the disease caused by the leaf miner was stated in the trees which underwent microinjection. It differed depending on their age. The degree of the disease did not exceed 30 % in older trees (trunk diameter approx. 1000 mm) and 15 % in younger trees (trunk diameter approx. 700 mm). Horse-chestnuts watered with insecticide ProAgro 100 SL (imidachloprid) in an experimental plot showed a positive reaction to the performed treatment. In the lower part of the tree crown, where a higher degree of the disease caused by the horse-chestnut leaf miner is usually noted, only low percentage of the damage was observed (up to 15 % in the first year of the observation). It results from the obtained data that the soil application of the chemical preparation may be an alternative method to spraying and microinjection.

PL

Wśród najskuteczniejszych metod zwalczania szrotówka wymieniane są mikroiniekcje oraz opryskiwanie drzew preparatami z grupy związków acylomocznikowych. W przeprowadzonych badaniach porównywano skuteczność zwalczania szrotówka kasztanowcowiaczka insektycydami z grupy inhibitorów biosyntezy chityny (składnik czynny imidachlopryd) metodą doglebowej aplikacji lub przez iniekcje preparatu bezpośrednio do pnia drzewa. Obserwacje prowadzono w latach 2005-2006 w wybranych zieleńcach Szczecina. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono zróżnicowany stopień porażenia drzew przez szrotówka poddanych mikroiniekcji, uzależniony od ich wieku. Stopień tego porażenia nie przekraczał 30 % u drzew starszych (średnica pnia ok. 1000 mm) i 15 % u drzew młodszych (średnica pnia ok. 700 mm). Tymczasem kasztanowce podlane na poletku doświadczalnym insektycydem ProAgro 100 SL (imidachlopryd) wykazały pozytywną reakcję na wykonany zabieg. W dolnej części korony drzew, gdzie z reguły stwierdza się wyższy stopień porażenia liści przez szrotówka, zaobserwowano zaledwie niewielki procent ich uszkodzenia (do 15 % w pierwszym roku obserwacji). Z uzyskanych danych wynika, że doglebowa aplikacja preparatu chemicznego może być metodą alternatywną do zabiegów opryskiwania i mikroiniekcji.

2

Aktualny stan i perspektywy rozwoju dla stosowania związków semiochemicznych w ochronie kasztanowców przed szrotówkiem kasztanowcowiaczkiem (Cameraria ohridella)

Grodner J., Jabłoński T.

Przemysł Chemiczny

|

2007

|

T. 86, nr 6

534-538

3

Skuteczność chemicznego zwalczania szrotówka kasztanowcowiaczka insektycydami z grupy inhibitorów biosyntezy chityny metodą doglebowej aplikacji i mikroiniekcji

Dzięgielewska M., Kaup G.

Proceedings of ECOpole

|

2007

|

Vol. 1, No. 1/2

123--127

PL

Wśród najskuteczniejszych metod zwalczania szrotówka wymieniane są mikroiniekcjc oraz opryskiwanie drzew preparatami z grupy związków acylomocznikowych. W tych badaniach porównano skuteczności zwalczania szrotówka kasztanowcowiaczka insektycydami z grupy inhibitorów biosyntezy chityny (składnik czynny imidachlopryd) przez doglebową aplikację lub przez iniekcje preparatu bezpośrednio do pnia drzewa. Obserwacje prowadzono w latach 2005-2006 w wybranych zieleńcach Szczecina. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono zróżnicowany stopień porażenia drzew przez szrotówka poddanych mikroiniekcji, uzależniony od ich wieku. Stopień tego porażenia nie przekraczał 30% u drzew starszych (średnica pnia ok. 1000 mm) i 15% u drzew mtodszych (średnica pnia ok. 700 mm). Tymczasem kasztanowce podlane na poletku doświadczalnym insektycydem ProAgro 100 SL (imidachlopryd) wykazały pozytywną reakcję na wykonany zabieg. W dolnej części korony drzew, gdzie z reguły stwierdza się wyższy stopień porażenia liści przez szrotówka, zaobserwowano zaledwie niewielki procent ich uszkodzenia (do 15% w pierwszym roku obserwacji). Z uzyskanych danych wynika, że doglebową aplikacja preparatu chemicznego może być metodą alternatywną do zabiegów opryskiwania i mikroiniekcji.

EN

Microinjections and spraying trees with preparations of acyl urea compounds are enumerated among the most effective methods of combating the horse chestnut leaf miner. The goal of the present study was to compare the effectiveness of combating the horse chestnut leaf miner with insecticides from the group of chitin biosynthesis inhibitors based on imidachloprid through soil application or injections of the preparation directly into a tree trunk. The observations were carried out in the period of 2005-2006 in selected green areas of Szczecin. On the basis of the carried out research a diverse degree of the disease caused by the leaf miner was staled in the trees which underwent microinjection. It differed depending on their age. The degree of the disease did not exceed 30% in older trees (trunk diameter approx. 1000 mm) and 15% in younger trees (trunk diameter approx. 700 mm). Horse chestnuts watered with insecticide ProAgro 100 SL (imidachloprid) in an experimental plot showed a positive reaction to the performed treatment. In the lower part of the tree crown, where a higher degree of the disease caused by the horse chestnut leaf miner is usually noted, only low percentage of the damage was observed (up to 15% in the first year of the observation). It results from the obtained data that the soil application of the chemical preparation may be an alternative method to spraying and microinjection.

4

Influence of composting of diseased leaves of common horse-chestnut (Aesculus hippocastanum L.) on survivability of larvae and pupae of Cameraria ohridella (Deschka & Dimić)

Dzięgielewska M., Kiepas-Kokot A., Kaup G.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Vol. 12, nr 4

377-382

EN

The results of research and observations on survivability of larvae and pupae of Cameraria ohridella in a compost pile set up in the period of late autumn were presented. The obtained results have shown insufficient temperature of compost mass for pupae dying and the protective role of high moisture to help pupae preserve life. In comparison with the wintering of pupae under treecrowns, the obtained results have revealed benefits of composting conducted even in unfavourable ambient conditions (low temperature). Comparative results for leaves stored in plastic bags have confirmed a considerable role of law moisture of wintering environment in pupa dying. The necessity for removing leaves bas been confirmed, their composting, however, ought to begin in the spring period.

PL

Przedstawiono wyniki badań i obserwacji nad przeżywalnością larw i poczwarek szrotówka kasztanowcowiaczka w pryzmie kompostowej, założonej w okresie późnej jesieni. Uzyskane wyniki świadczą o niewystarczającej dla zamierania poczwarek temperaturze kompostowanej masy i ochronnej roli dużej wilgotności dla zachowania żywotności poczwarek. Uzyskane wyniki w porównaniu do zimowania poczwarek pod koroną drzew na powierzchni ziemi świadczą na korzyść kompostowania, prowadzonego nawet w niekorzystnych warunkach otoczenia (niska temperatura). Wyniki porównawcze dla liści przechowywanych w workach foliowych świadczą o znaczącej roli małego uwilgotnienia środowiska zimowania w zamieraniu poczwarek. Potwierdzono konieczność uprzątania liści, ale ich kompostowanie powinno rozpoczynać się w okresie wiosennym. Zimowanie natomiast powinno być prowadzone przy jak najniższej wilgotności liści.

5

Effect of distance between host trees and leaf litter removal on population density of Cameraria ohridella Deschka & Dimic, 1986 (Lepidoptera, Gracillariidae) - pest of chestnut (Aesculus sp.) trees

Baraniak E., Walczak U., Tryjanowski P., Zduniak P.

Polish Journal of Ecology

|

2004

|

Vol. 52, nr 4

569-574

EN

The influence of distance between host trees and leaf litter removal on population density of Cameraria ohridella have been for the first time examined in an isolated population of horse chestnut (Aesculus hippocastanum L.) trees. The observation was performed in the small town (area 13,58 km^2) in Wielkopolska region (West Poland) on the total number of 49 trees: 31 (11 clumps) of them with autumnal leaves removal (controlled sites), and 18 (5 clumps) without this procedure (uncontrolled sites). The main factors determining the extent of the leaf destruction by larvae were the leaf litter removal and the number of subsequent generations on a given tree. The effect of mean distance between trees on the infestation level was statistically significant only for the third generation larvae, when analyzing all sites. There was no significant correlation when checking the impact of mean and short distance on the leaves infestation between controlled and uncontrolled sites. The abundance of the first generation of the larvae of raked sites is possibly a result of low number of in situ overwintering individuals and the number of immigrants from uncontrolled areas. Assuming the random choice of direction of the migration, the effect of the immigrants on the trees which leaves have been disposed of is not as high as it should be expected. Additionally, the moths can be blown away by the wind in a random direction. Consequently, the noted increase in the leaves infestation by the third generation larvae can be result of the rate of population increase innate for the species and only partly a result of immigration from refuge areas.