Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Cabo de Gata
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The Cabo de Gata-Níjar Geopark is one of the most remarkable examples of the geological heritage in Spain, and it comprises the largest volcanic massif in Andalusia. It is built of andesites and dacites with such typical volcanic forms like lava flows, volcanic calderas, volcanic domes and columnar joints. The ancient beaches and reefs demonstrate the presence of climate change as well as of a subtropical sea. The tourism in this region is mainly focused on its beaches and some remains of the cultural heritage, like salt works or the Rodalquilar gold mine. This study pretends to analyze the reasons and consequences of this matter. Highlighting the good state of preservation of this area and the possibility of enjoyment of its beauty, more attention should be paid to the popularization of the local geological aspects, which would significantly increase the awareness and interest among the tourists.
PL
Geopark Cabo de Gata-Níjar jest jednym z najbardziej niezwykłych przykładów dziedzictwa geologicznego w Hiszpanii i obejmuje największy masyw wulkaniczny w Andaluzji. Zbudowany jest z andezytów i dacytów tworzących tak typowe formy wulkaniczne jak lawy, wulkaniczne kaldery, kopuły wulkaniczne częstokroć wykazujące oddzielność słupową. Występowanie kopalnych plaż i raf koralowych dowodzi obecności w tym miejscu tropikalnego morza oraz zaszłych z czasem wyraźnych zmian klimatycznych. Turystyka w tym regionie koncentruje się głównie na tutejszych plażach i niektórych pozostałościach dziedzictwa kulturowego, takich jak dawne solniska lub kopalnia złota Rodalquilar. Celem artykułu była analiza przyczyn i skutków tego stanu rzeczy. Podkreślając dobry stan zachowania tego obszaru i możliwość korzystania z jego piękna, większej uwagi wymagałoby spopularyzowanie lokalnych atrakcji geologicznych, co znacznie zwiększyłoby świadomość i zainteresowanie wśród turystów
2
Content available remote Geologia Almerii - półpustynnej krainy Hiszpanii
PL
W artykule przedstawiono atrakcje geoturystyczne pustynnej prowincji Andaluzji (Hiszpania), jaką jest Almeria. O atrakcyjności tej do niedawna zapomnianej prowincji decydują warunki klimatyczne, środowiskowe, a także szczególna budowa geologiczna. W budowie geologicznej biorą udział zmetamorfizowane i silnie sfałdowane skały starszego podłoża, należące do masywu iberyjskiego, sfałdowane podczas orogenezy alpejskiej kompleksy Gór Betyckich, a także osady neogeniczne wypełniające basen śródgórski. Najbardziej interesującym obszarem jest Cabo de Gata-Nijar Natural Park, gdzie można zobaczyć stożki i kaldery powstałe w wyniku mioceńskiej działalności wulkanicznej, różnorodne skały magmowe i osadowe, a także relikty dawnej kopalni złota Rodalquilar.
EN
The paper presents selected geosites in the arid Province of Almeria (Andalucia, Spain). This region is famous of exceptional, climatic and environmental conditions as well as of geological features. The three geological units are distinguishable in the Almeria: strongly folded and deformed metamorphic rocks of the Iberian Massif, Alpine mountain chain of the Betic Cordilliera and intra-montane basin filled with Neogene sediments. The most interesting is the region of Cabo de Gata-Nijar Natural Park, where the Miocene volcanic domes and calderas can be seen in the field. There is also a variety of exposed, igneous and sedimentary rock, as well as the relics of gold mine in Rodalquilar.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.