Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  CONTAMW
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote CFD modelling of air flow and transport of contaminants in a passive house
EN
Rising costs of energy have caused the building envelope in the living sector to become tighter to improve energy efficiency. This raises questions about the quality of the indoor air as in traditional housing fresh air is supplied not only by ventilation system by also by infiltration through cracks in the building envelope. If a building is not properly ventilated, contaminants could accumulate within it and their levels could become hazardous to human comfort and health.
PL
Wzrastające koszty energii spowodowały, że przegrody zewnętrzne w budynkach stały się coraz bardziej szczelne, aby polepszyć efektywność energetyczną. Rozpoczęło to szereg dyskusji na temat jakości powietrza w pomieszczeniach, ponieważ w tradycyjnym budownictwie świeże powietrze jest dostarczane poprzez infiltrację przez nieszczelności w budynku. Jeśli budynek nie jest odpowiednio wentylowany, zanieczyszczenia gromadzą się w nim, co może tworzy niekomfortowe warunki, które mogą niebezpieczne dla zdrowia.
PL
Artykuł przedstawia wpływ jaki wywiera wiatr na działanie wentylacji grawitacyjnej w wielorodzinnym budynku mieszkalnym. Do ilustracji tego zjawiska posłużono się symulacją komputerową (program CONTAMW) przepływu powietrza w hipotetycznym pięciokondygnacyjnym budynku. Wnioski o charakterze jakościowym i ilościowym opracowano na podstawie dużej liczby przeanalizowanych scenariuszy. Wykazano, że działanie wiatru może zmienić zarówno kierunek przepływu powietrza jak i wartości strumieni objętości powietrza (nawet do 300%). Duża ilość wartościowych informacji uzyskanych w trakcie symulacji komputerowych wykazała, iż powinny być one wykorzystywane bardziej powszechnie zarówno w trakcie projektowania jak i kontroli. We wnioskach końcowych podkreślono konieczność wyposażania instalacji wentylacji grawitacyjnej w efektywne elementy regulacyjne.
EN
The paper presents an influence that is induced by wind on performance of passive stack ventilation in multi-family residential building. For illustration of this phenomena computer simulation (program CONTAMW) of airflows in hypothetical five storey building was used. Conclusions of both qualitative and quantitative character were prepared on a basis of big number of analysed scenarios. It has been proved that wind can change direction of air flow in ducts as well as magnitude of airttows.(up to 300%). The great number of valuable information from computer simulation indicated that computer simulations should be used more extensively at designing stage or during commissioning. In final conclusions the necessity of utilization of effective control elements in passive stack ventilation was pointed out.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.