Niniejszy artykuł podsumowuje cząstkowe wyniki prac prowadzonych w ramach projektu Unii Europejskiej pt. "Koncepcje oszczędzania energii dla europejskiego przemysłu ceramicznego" CERAMIN, którego podstawowym celem jest zachęcenie wytwórców produktów ceramicznych do wdrażania innowacji technologicznych związanych z oszczędnym gospodarowaniem energią. W pierwszej części przedstawiono dane statystyczne udziału przedsiębiorstw w projekcie CERAMIN oraz wstępne wyniki współzawodnictwa zakładów w oszczędzaniu energii. Druga część stanowi wybór najważniejszych uwag i zaleceń dotyczących oszczędzania energii w branżach ceramiki sanitarnej, wyrobów stołowych i płytek ceramicznych zamieszczonych w Podręczniku Oszczędzania Energii, który jest jednym z efektów realizacji projektu. Głównym autorem podręcznika jest inż. Ruediger Koehler z Instytutu Ceramicznego w Miśni.
EN
The article summarizes partial results of the research conducted within EU Project "Energy saving concepts for the European ceramic industry" CERAMIN. The main goal of the project is to encourage producers of ceramic branches to apply new, energy saving technologies. In the first part of the paper the statistical data of enterprises taking part in the project and preliminary results of energy saving competition were described. Second part contains selected considerations and recommendations concerning energy saving in the technology of sanitary ware, ceramic tiles and tableware from the Tutorial About Energy Saving. The main author of the tutorial is Ruediger Koehler from Kl Keramik-Institut Meissen, Germany.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.