Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 34

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Border Guard
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
The scientific problem discussed in the article is to determine the essence of the creation of the Customs and Tax Service as a result of the reform of the tax administration in Poland in 2017 and to assess the correctness and legitimacy of its functioning in comparison with the functioning of the Border Guard. The paper uses the formal-dogmatic method based on the analysis of legal acts, which is the main method used in legal sciences. The method of critical analysis of the literature was also used. The Customs and Tax Service was established by the Act of 1 March 2017 on the National Revenue Administration together with the reform of the tax administration, combining the Customs Service and the tax administration authorities, while the Border Guard operates on the basis of the provisions of the Act of 12 October 1990 on the Border Guard. Both of these services are uniform, uniformed and armed formations designed to protect the state border, control traffic at the state border and ensure the protection of the customs territory of the European Community (Customs and Revenue Service) or counteract illegal migration (Border Guard). The same scope of many powers raises doubts as to the legitimacy of the creation of the Customs and Revenue Service and, consequently, as to the functioning of two uniformed formations performing, as the analysis shows, many of the same or similar tasks. In addition, the same issue of duplication of powers has been identified with regard to officers and officials of the National Revenue Administration. The question is whether such a solution and division of tasks should continue to function. The results of the findings clearly indicate that most of the tasks of the Customs and Revenue Service are duplicated with those of the Border Guard, and the tasks that currently lie solely within the competence of the Customs and Revenue Service could be distributed among the already functioning formations.
PL
Podjętym w artykule problemem naukowym jest określenie istoty utworzenia Służby Celno- -Skarbowej na skutek reformy administracji skarbowej w Polsce w 2017 roku oraz ocena prawidłowości i zasadności jej funkcjonowania w zestawieniu z funkcjonowaniem Straży Granicznej. W pracy wykorzystano metodę formalno-dogmatyczną polegającą na analizie aktów prawnych, jest to główna metoda stosowana w naukach prawnych. Posłużono się także metodą krytycznej analizy piśmiennictwa. Służbę Celno-Skarbową powołano ustawą z dnia 1 marca 2017 r. o Krajowej Administracji Skarbowej wraz z reformą administracji skarbowej łącząc Służbę Celną oraz organy administracji skarbowej, natomiast Straż Graniczna funkcjonuje na postawie przepisów ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej. Obie te służby stanowią jednolite, umundurowane i uzbrojone formacje przeznaczone do ochrony granicy państwowej, kontroli ruchu na granicy państwa oraz zapewnieniu ochrony obszaru celnego Wspólnoty Europejskiej (Służba Celno-Skarbowa) czy przeciwdziałania nielegalnej migracji (Straż Graniczna). Tożsamy zakres wielu uprawnień budzi wątpliwości co do zasadności utworzenia Służby Celno-Skarbowej, a w następstwie co do funkcjonowania dwóch formacji mundurowych wykonujących, jak wynika z analizy, wielu tych samych lub podobnych zadań. Ponadto tożsama kwestia powielenia uprawnień zidentyfikowana została w odniesieniu do funkcjonariuszy i urzędników NRA. Postawić zatem należy pytanie, czy takie rozwiązanie i podział zadań powinien nadal funkcjonować. Wyniki z przeprowadzonych ustaleń jasno wskazują, że w większości zadania Służby Celno-Skarbowej powielają się z zadaniami Straży Granicznej, a zadania, które obecnie leżą wyłącznie w kompetencji Służby Celno-Skarbowej mogłyby być rozdysponowane pomiędzy już funkcjonujące formacje.
2
Content available remote Actions of the Border Guard in the event of a terrorist attack at the airport
EN
The tasks of the Border Guard include combating many threats. Nowadays, we observe their dynamics and evolution, including terrorist attacks that have severe consequences. Terrorist threats disrupt the functioning of state institutions and have a negative impact on the safety of citizens and social order, including safety in civil aviation. Due to the increase in international conflicts, there is a growing need to strengthen the potential of services and formations dealing with combating threats affecting the level of international security. The purpose of this article is to identify the role of the Border Guard in the event of a terrorist attack at an airport. The first part of the article characterizes the formation and describes its place in the Polish counterterrorism system. The elements of airport protection against terrorist threats are presented in turn. The main part describes contemporary challenges for airports in the context of the terrorist threat, with particular emphasis on the types of threats related to airport critical infrastructure. It was hypothesized that the Border Guard is well prepared to respond to terrorist attacks at airports. Border Guard plans and procedures are constantly updated and improved. Border guards are regularly trained on how to deal with such incidents. The research problem was formulated: What role does the Border Guard play in protecting the airport against a terrorist attack? Obtaining an answer to the above question required the use of research methods. For the purposes of the research, the method of analyzing literature, legal acts and the synthesis method was used, and the authors’ previous knowledge and experience in this field were also taken into account.
PL
W zadaniach Straży Granicznej znajduje się zwalczanie wielu zagrożeń. W obecnym czasach obserwujemy ich dynamikę oraz ewolucję, wśród których są ataki terrorystyczne, które niosą za sobą dotkliwe skutki. Zagrożenia terrorystyczne zakłócają funkcjonowanie instytucji państwowych, a także negatywnie oddziałują na bezpieczeństwo obywateli oraz porządek społeczny, w tym również na bezpieczeństwo w lotnictwie cywilnym. Ze względu na wzrost konfliktów o charakterze międzynarodowym, narasta potrzeba wzmocnienia potencjału służb i formacji zajmujących się zwalczaniem zagrożeń wpływających na poziom bezpieczeństwa międzynarodowego. Celem niniejszego artykułu jest identyfikacja roli Straży Granicznej na wypadek ataku terrorystycznego w porcie lotniczym. W pierwszej części artykułu dokonano charakterystyki formacji oraz opisano miejsce w polskim systemie przeciwdziałania terroryzmowi. Kolejno przedstawiono elementy ochrony portu lotniczego przed zagrożeniami terrorystycznymi. W głównej części opisano współczesne wyzwania dla portów lotniczych w kontekście zagrożenia terrorystycznego z szczególnym uwzględnieniem rodzajów zagrożeń dotyczących lotniskowej infrastruktury krytycznej. Postawiono hipotezę, iż Straż Graniczna jest dobrze przygotowana do reagowania na ataki terrorystyczne w portach lotniczych. Plany i procedury SG są stale aktualizowane i doskonalone. Strażnicy graniczni są regularnie szkoleni w zakresie postępowania w przypadku takich zdarzeń. Problem badawczy sformułowano: Jaką rolę odgrywa Straż Graniczna w ochronie portu lotniczego przed atakiem terrorystycznym? Uzyskanie odpowiedzi na powyższe pytanie wymagało zastosowania metod badawczych. Na potrzeby badań posłużono się metodą analizy literatury, aktów prawnych oraz metodą syntezy a także uwzględniono także dotychczasową wiedzę i doświadczenie autorów w zakresie tej problematyki.
PL
W artykule zostały omówione ustawowe zadania Straży Granicznej jako polskiej formacji bezpieczeństwa. Po przystąpieniu Polski do strefy Schengen granica zewnętrzna stała się wspólną granicą Unii Europejskiej. Nielegalna migracja stwarza istotne wyzwanie w zapewnieni bezpieczeństwa państwa. Niezbędne staje się podejmowanie działań minimalizujących zagrożenia związane z nielegalną migracją. Zapewnienie skutecznej ochrony granicy państwowej jest konieczne do utrzymania jej nienaruszalności. Niewątpliwie zagrożenie bezpieczeństwa granic znacząco wzrasta w czasie wojny. Aktualnie prowadzona rosyjska pełnoskalowa wojna w Ukrainie determinuje konieczność budowania struktur bezpieczeństwa, które będą w stanie przeciwstawić się współczesnym zagrożeniom.
EN
The article discusses the statutory tasks of the Border Guard as a Polish security formation. After Poland joined the Schengen Area, the external border became the common border of the European Union. Illegal migration poses a significant challenge to ensuring state security. It becomes necessary to take actions to minimize the threats related to illegal migration. Ensuring effective protection of the state border is necessary to maintain its inviolability. Undoubtedly, the threat to border security increases significantly in times of war. The current Russian aggression in Ukraine determines the need to build security structures that will be able to counter modern threats.
4
Content available remote The role of border guard in ensuring seaport security
EN
The Border Guard (BG) has a very important function in ensuring the proper protection of the state border. Poland's accession to the Schengen Area itself has contributed to the freedom of movement within the territory of the Parties to the Agreement. The above event imposed a number of duties and powers on various services in Poland, including the Border Guard. Supervision over exploitation of Polish maritime areas is undoubtedly a responsible task performed by the Border Guard. The quality of the border checks on persons or means of transport contributes to an adequate level of security. The article presents the organizational structure of the Border Guard and the Maritime Unit of the Border Guard with head-quarters in Gdansk. Based on the data obtained from the Border Guard, the number of border checks performed at the Border Guard posts operated by the Maritime Unit of the Border Guard (MUBG) is presented. The presented numbers of disclosures of various negative incidents by the Border Guard officers show the scale of threats that may exist in Polish maritime areas. The large number of border checks carried out by Border Guard officers, accompanied by a high rate of detected crimes and offences, only proves the commitment and professionalism of the said service.
PL
Opisano praktyczne rozwiązanie uniwersalnego kontrolera radiowego UKR – jednego z podstawowych elementów funkcjonalnych systemu STRADAR – który obsługuje sensory wykorzystywane na granicy morskiej państwa. Jest on także odpowiedzialny za komunikację personelu Straży Granicznej. UKR ma dwie wersje, jedną mobilną – na jednostki pływające, pojazdy lądowe i jednostki latające, drugą stacjonarną – na stałe punkty obserwacyjne rozmieszczone wzdłuż granicy. Urządzenie to uzyskało pozytywny wynik testów akceptacyjnych oraz badań certyfikacyjnych i osiągnęło IX poziom gotowości technologii.
EN
Paper describes the Universal Radio Controller (URC), one of the essential functional elements of the STRADAR system. URC’s main objective is to serve sensors on the national maritime border. It is also used for the communication purpose by the Border Guard staff. There are two versions of UCR: a mobile one for land vehicles, watercraft and flying units, and a stationary one for the observation points along the national borders. The described device reached the IX level of technological readiness, after passing the acceptance and certification tests.
PL
Problematyka artykułu koncentruje się wokoł zagadnienia dotyczącego prowadzenia postępowań dyscyplinarnych w polskich służbach mundurowych. Autor zwraca uwagę na istnienie, w ramach polskiego porządku prawnego, dużego zróżnicowania w obszarze dotyczącym procedury dyscyplinarnej, jaka ma miejsce w poszczególnych służbach mundurowych. Zasadnicze wywody sprowadzają się do tego, że istnieje konieczność opracowania aktu normatywnego w randze ustawy, mającego charakter kompleksowy, który w sposob jednolity regulowałby sposób prowadzenia postępowań dyscyplinarnych w służbach mundurowych podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji. Końcowa część artykułu stanowi punkt wyjścia do szerszej dyskusji w zakresie skuteczności zaproponowanej nowelizacji aktualnie obowiązującego systemu prawnego w ww. obszarze.
EN
The subject of the article is focused on issues related to conducting disciplinary proceedings in Polish uniformed forced. The author draws attention to the fact that a considerable diversity exists in the Polish legal order as regards the disciplinary procedure applicable in individual uniformed services. The main arguments focus on the need of developing a normative act of a comprehensive nature that would uniformly regulate the manner in which disciplinary proceedings are adopted in uniformed services subordinated to the Minister of the Interior and Administration. The final part of the article is the starting point for a broader discussion on the effectiveness of the proposed amendment to the current legal system in the abovementioned area.
EN
The subject of the article is focused on issues related to conducting disciplinary proceedings in Polish uniformed forced. The author draws attention to the fact that a considerable diversity exists in the Polish legal order as regards the disciplinary procedure applicable in individual uniformed services. The main arguments focus on the need of developing a normative act of a comprehensive nature that would uniformly regulate the manner in which disciplinary proceedings are adopted in uniformed services subordinated to the Minister of the Interior and Administration. The final part of the article is the starting point for a broader discussion on the effectiveness of the proposed amendment to the current legal system in the abovementioned area.
PL
Problematyka artykułu koncentruje się wokoł zagadnienia dotyczącego prowadzenia postępowań dyscyplinarnych w polskich służbach mundurowych. Autor zwraca uwagę na istnienie, w ramach polskiego porządku prawnego, dużego zróżnicowania w obszarze dotyczącym procedury dyscyplinarnej, jaka ma miejsce w poszczególnych służbach mundurowych. Zasadnicze wywody sprowadzają się do tego, że istnieje konieczność opracowania aktu normatywnego w randze ustawy, mającego charakter kompleksowy, który w sposob jednolity regulowałby sposób prowadzenia postępowań dyscyplinarnych w służbach mundurowych podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji. Końcowa część artykułu stanowi punkt wyjścia do szerszej dyskusji w zakresie skuteczności zaproponowanej nowelizacji aktualnie obowiązującego systemu prawnego w ww. obszarze.
PL
Artykuł jest sprawozdaniem z badań mających na celu weryfikację sposobu aktywacji Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (SZ RP) do wsparcia Straży Granicznej (SG) w działaniach mających na celu przeciwstawienie się zagrożeniom dla statków i portów powstałym na skutek użycia statku lub innego obiektu pływającego jako środka ataku terrorystycznego. Kryterium weryfikacji aktywacji sił zbrojnych jest czas. Powyższe ma umożliwić znalezienie słabych punktów aktywacji, które autor stara się wyeliminować proponując usprawnienia w tym względzie. Zaproponowane zmiany mają umożliwić SZ RP przeciwstawienie się zamachowi terrorystycznemu na porty oraz statki znajdujące się na obszarach morskich będących pod jurysdykcją RP.
EN
The article is a research report for verifying the method of activating the Armed Forces of the Republic of Poland (Polish Armed Forces) to support the Border Guard (SG) in activities aimed at countering threats to ships and ports resulting from the use of a ship or another floating object as a means of a terrorist attack. The criterion for verifying the activation of the armed forces is time. The above allows identifying weak activation points which the author tries to eliminate by suggesting improvements. The changes suggested are to enable the Polish Armed Forces to counter the terrorist attack on ports and ships located in maritime areas under the jurisdiction of the Republic of Poland.
9
Content available remote Ochrona praw człowieka w działalności Straży Granicznej
EN
The aim of the article is to present the system of protection and observance of human rights in the activities of the Border Guard. In the presented content, after a synthetic description of the legal basis and organization of the system of human rights protection in the Border Guard, the issue of training officers in the area of observance of human rights and counteracting inhuman or degrading treatment was taken up. Another important issue is the presentation of the supervision system in the Border Guard relating to the above-mentioned issues. The article also shows the standards of human rights protection influencing the shaping of correct attitudes of Border Guard officers. In the conclusion of the presented research findings, the author presents a synthetic picture of the operation of the system of protection and observance of human rights in the Border Guard.
PL
Przedstawiono rozwiązanie serwera uwierzytelnienia i autoryzacji (AA) w rozproszonym systemie STRADAR, udostępniającym funkcjonalności dla prowadzenia działań operacyjnych Morskiego Oddziału Straży Granicznej. System umożliwia prezentację na stanowisku wizualizacji zdarzeń (Swz) bieżącej i archiwalnej sytuacji na mapie (AiS, radary), obrazu z kamer, zdjęć, notatek, rozmów telefonicznych oraz plików i wiadomości tekstowych (SMS) wymienianych przez funkcjonariuszy Straży Granicznej. Serwer AA udostępnia administratorowi systemu STRADAR funkcje związane z zarządzaniem kontami operatorów Swz, w tym dodawanie, edycję i usuwanie kont operatorów, definiowanie uprawnień operatorów, a także wyświetlenie historii działań na poszczególnych kontach operatorów. W artykule opisano architekturę, interfejs użytkownika oraz testy oprogramowania serwera AA.
EN
The paper presents the authentication and authorization (AA) server, which is used in the distributed STRADAR system developed for the Border Guard for monitoring maritime areas. The system allows presentation of current and archival map data (AiS, radars), video from cameras, pictures, notes, audio from telephone connections as well as files and text messages (SMS) exchanged by the Border Guard staff, which is performed in the Event Visualization Post (EVP). The AA server provides the STRADAR system administrator with functionality of managing accounts of EVP operators, particularly adding, editing and deleting accounts, defining permissions as well as displaying history of actions regarding particular accounts. The paper describes the architecture and user interface of the AA server as well as performed software tests.
PL
Straż Graniczna, aby mogła sprawnie realizować swoje zadania operacyjne, musi dysponować odpowiednią infrastrukturą komunikacyjno-teleinformatyczną. W artykule zaprezentowano wyniki projektu systemu STRADAR, który tworzy taką infrastrukturę. Jest to rozproszony system przeznaczony dla Morskiego Oddziału Straży Granicznej. System – przez sieć sensorów w punktach stacjonarnych oraz jednostkach mobilnych – zbiera, archiwizuje, przetwarza informacje oraz dane multimedialne, które udostępnia personelowi w odpowiedniej postaci na jego życzenie. Na system składa się wiele złożonych elementów funkcjonalnych. W artykule dość szczegółowo opisano jeden z nich. Jest to stanowisko wizualizacji zdarzeń SWZ, które na wieloekranie w centrum zobrazowuje multimedialnie na bieżąco i archiwalnie wszystkie te informacje i dane.
EN
It is crucial for the Border Guard to be equipped with a communication-teleinformatic infrastructure designed to support them in efficient realization of their operational tasks. STRADAR – a system which results are presented in this paper – is such an infrastructure. It is a distributed solution for the maritime division of the border guard. The system, with the use of a network of sensors located in both stationary and mobile points collects, archives and processes information and multimedia data, which can be made available to the staff on their demand. STRADAR consists of a number of functional elements. The paper includes a detailed description of one of them. This element being Event Visualization Post EVP, which utilizes multidisplay set up in the Centrum, to display multimedia presentation of information and data for both archival and current situations.
PL
System STRADAR jest rozwiązaniem umożliwiającym utworzenie infrastruktury komunikacyjno-teleinformatycznej przeznaczonej dla Morskiego Oddziału Straży Granicznej. Artykuł ten jest kolejną z cyklu publikacji opisujących architekturę i rozwiązanie systemu i dotyczy jego centralnego elementu, jakim jest CENTRUM. Przedstawiono i opisano funkcje, architekturę i realizację oprogramowania CENTRUM, które może być zainstalowane na dowolnym serwerze ze środowiskiem Linux. Oprogramowanie to przeszło pozytywnie testy akceptacyjne w ramach zrealizowanego prototypu systemu.
EN
STRADAR system is a solution for a communication and teleinformation infrastructure, designed for the purpose of Maritime Border Guard. This paper is focused on STRADAR’s central element called the CENTER and is part of a series describing both the system’s architecture and solution. The paper includes presentation and description of functions, architecture and realization of the CENTER’s software, which can be installed on any Linux environment server platform. The software has passed positively acceptance tests taken during the realization of the system’s prototype.
PL
Celem niniejszego artykułu jest ukazanie działań wybranych podmiotów administracji publicznej mających na celu zwalczanie handlu ludźmi w Polsce. Dla osiągnięcia celu artykułu Autor przybliżył zadania i rolę Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, Zespołu ds. Zwalczania i Zapobiegania Handlowi Ludźmi, Wojewody i Urzędu Wojewódzkiego, Urzędu ds. Cudzoziemców, Administracji samorządowej, Policji, Straży Granicznej, Prokuratury, a także Fundacji Przeciwko Handlowi Ludźmi i Niewolnictwu „La Strada”, Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę i Fundacji ITAKA – Centrum Poszukiwań Ludzi Zaginionych. Nie mniej ważne stało się przedstawienie podstawowych definicji pojęć istotnych z punktu widzenia podjętej problematyki.
EN
The purpose of this article is to show the activities of selected public administration entities in the fight against human trafficking in Poland. To achieve the purpose of the article, the author presented the tasks and role: The Ministry of Internal Affairs and Administration, Team for Combating and Preventing Human Trafficking, Office for Foreigners, Province Governor and Provincial Office, Local Government, Police, Border Guards. Prosecutor’s Office, Foundation Against Human Trafficking and Slavery „La Strada”, ITAKA Foundation – Center for Missing People and The Children’s Strength Foundation. The article also presents the most important definitions of terms pertain human trafficking.
14
Content available remote Illegal immigration as a threat to the safety of the Republic of Poland
EN
Uncontrolled migration is one of the threats to the state, and as illegal immigration, it is a leading threat to international security. From the point of view of state security, illegal immigration is classified as “requiring caution.” In the case of Poland, illegal immigration is to a considerable extent handled by organised crime of transnational reach, effectively taking the form of criminal enterprises. In the present day, differentiating between migration and exile is intricate, because the reasons behind migration are unclear and depend on numerous factors, also related to migration policies in target countries. However, for criminal enterprises, which stop at nothing to maximise their business profits, both refugees seeking refuge and migrants seeking to improve their socio-economic situation are a source of substantial fi nancial gain. Criminal organisations generate profi t by committing various crimes. This article also looks at international and national institutions combating illegal migration as a threat to the security of the Republic of Poland and Europe.
PL
Jednym z zadań rozszerzenia projektu STRADAR jest zrealizowanie zaawansowanego przetwarzania (reduplikacja, multifuzja) i prezentacji danych pochodzących z urządzeń radarowych znajdujących się pod kontrolą Morskiego Oddziału straży granicznej. W artykule przedstawiono założenia do realizacji oprogramowania fuzji danych radarowych w serwerach archiwizacji, ogólną strukturę podsystemu obsługi danych radarowych, moduły wejściowe oprogramowania, moduł fuzji danych radarowych oraz moduły komunikacyjne przygotowane na potrzeby reduplikacji. Zaprezentowano również moduły oprogramowania opracowane na potrzeby testowania oraz przykładowe wyniki testów modułów komunikacyjnych oraz obsługi danych radarowych.
EN
One of the tasks of the STRADAR project extension is to implement advanced processing (reduplication, multifusion) and presentation of data from radar devices under the control of the Maritime Border Guard Department. The paper presents assumptions for the implementation of radar data fusion software in Archive Servers, the overall structure of the radar data service subsystem, software input modules, the radar data fusion module and communication modules prepared for the needs of reduplication. The paper also presents software modules developed for testing and exemplary test results of communication modules and radar data service.
PL
STRADAR jest systemem nadzoru przeznaczonym do wspierania działań operacyjnych morskiej straży granicznej, umożliwiającym zbieranie, przetwarzanie i udostępnianie informacji i danych pochodzących z takich sensorów, jak radary, kamery wideo, AIS, GPS, aparaty fotograficzne oraz z połączeń audio, wiadomości SMS, plików i notatek. Informacje te mogą być udostępniane na bieżąco oraz archiwalnie z synchronizacją zdarzeń lub bez synchronizacji. Forma i sposób prezentacji jest konfigurowany przez personel w zależności od aktualnych potrzeb. Na wieloekranie stanowiska wizualizacji zadań można prezentować jednocześnie wiele zadań.
EN
STRADAR is a system of the supervision intended for supporting operational action of the naval Border Guard, enabling collecting, processing and the providing access to information of both data coming from such sensors as radars, video cameras, AIS, GPS, cameras, from audio connections, SMS message, files and notes. This information can be made available current and archival with or without the synchronization of events. The form and the presentation are being configured by the staff depending on current needs. On multiscreen of the tasks visualization post many simultaneously tasks can be presented.
PL
Przedstawiono architekturę i najnowsze funkcje centralnego serwera (centrum) w rozproszonym systemie monitorowania akwenów morskich opracowanym dla straży granicznej. System umożliwia prezentację bieżącej i archiwalnej sytuacji na mapie, obrazu z kamer, rozmów telefonicznych oraz plików i wiadomości tekstowych (SMS) wymienianych przez funkcjonariuszy straży granicznej. W artykule skupiono się na nowych funkcjonalnościach centrum, związanych ze sterowaniem kamerami oraz wizualizacją danych radarowych przechowywanych w serwerach archiwizacji pochodzących z radarów ARPA oraz Terma SCANTER 2001.
EN
The paper presents the architecture and the latest functionalities of the central server (Center), which is used in the distributed system developed for the Polish Border Guard for monitoring maritime areas. The system allows presentation of current and archival map data, video from cameras, audio from telephone connections as well as files and text messages (SMS) exchanged by Border Guard units. The paper focuses on new functionalities of the Center regarding control of cameras and visualization of radar data stored in the Archive Servers coming from ARPA and Terma SCANTER 2001 radars.
18
Content available remote Rola straży granicznej w systemie bezpieczeństwa narodowego
PL
Niniejsza publikacja przedstawia rolę jaką pełni Straż Graniczna w systemie Bezpieczeństwa Narodowego w razie konfliktu zbrojnego i w zarządzaniu kryzysowym. Bezpieczeństwo naszego kraju ściśle powiązane jest z bezpieczeństwem całej Unii Europejskiej, gdyż nasza wschodnia granica jest jednocześnie granica unijną. Zasadnicze zadania Straży Granicznej określone między innymi w Strategii Bezpieczeństwa Narodowego, po zmianie Ustawy Straży Granicznej formacji dodano nowe zadania w razie konfliktu zbrojnego. W niniejszej publikacji ujęto także zagadnienia dotyczące zarządzania kryzysowego oraz rolę jaką Straż Graniczna w zarządzaniu tym odgrywa.
EN
This publication presents the role it plays in the system of Border Guard National Security in the event of armed conflict and crisis management. The security of our country is closely linked to the security of the entire European Union, because our eastern border is also an EU border.The principal tasks of the Border Guard determined, inter alia, in the National Security Strategy, following amendment of the Law of the Border Guard formations added new tasks in the event of armed conflict. This publication also included issues related to crisis management and the role that the Border Guard in the management of the plays.
PL
Przedstawiono koncepcję współpracy systemów STRADAR i EUROSUR, w celu wymiany informacji związanych z ochroną granic UE. Opisano cechy zrealizowanego demonstratora STRADAR i zasady komunikacji oraz bezpieczeństwa wymiany informacji w systemie EUROSUR. Opisano warianty wymiany informacji pomiędzy systemami STRADAR i EUROSUR, od najprostszych, możliwych do zastosowania w obecnej wersji STRADAR, do zautomatyzowanych, wymagających dodatkowych bloków funkcjonalnych i rozszerzenia zrealizowanego projektu.
EN
The concept of cooperation between STRADAR and EUROSUR systems was presented in order to exchange information related to the protection of EU borders. The characteristics of realised STRADAR demonstrator and the principles of communication and security of information exchange in the EUROSUR system are described. Variants of information exchange between STRADAR and EUROSUR systems have been described, from the simplest, possible to be used in the current version of STRADAR, to automated, requiring additional functional blocks and the expansion of completed project.
EN
In the article, the author presents the wide-scale use of Mi-2 helicopters in the different entities subordinated to the Minister of Interior – from the introduction of the design, until the present. Insights are presented pertaining to the early stages of the helicopter’s service life within the structures of the 103rd NJW MSW Aviation Regiment in the 1960s. The article describes selected aspects related to the introduction of the design, training, operational use and problems encountered. The service life of Mi-2 helicopters operating within the structures of the Ministry of Interior ended upon liquidation of the Ministry’s Aviation Detachment. That is when another chapter in the history of the helicopters was started, this time operated within the structures of the Police and Border Guard forces, where their service life has not been fully used up until this day. The paper describes the reality of every-day use to perform specific tasks, presents the location of aerodromes, touches upon a shift in the philosophy behind the use of the helicopters, and describes their strong and weak points. The PZL-Kania helicopter has been also presented, being a modernized version of the Mi-2, and still used in Poland within the aviation forces of the Ministry of Interior and Administration.
PL
W artykule autor przedstawia szerokie wykorzystanie śmigłowców Mi-2 w różnych jednostkach podległych ministrowi spraw wewnętrznych od momentu wprowadzenia tej konstrukcji do czasów współczesnych. Ujawnia kulisy początków eksploatacji tego typu śmigłowców w latach 60. w strukturach 103 pułku lotnictwa NJW MSW. Przedstawia wybrane zagadnienia dotyczące wdrażania tej konstrukcji, szkolenia, metod wykorzystania i problemów użytkowych. Śmigłowce Mi-2 zakończyły swą służbę w strukturach wojsk resortu spraw wewnętrznych w chwili ich likwidacji. Tym samym rozpoczął się kolejny rozdział ich szerokiego wykorzystania w strukturach Policji i Straży Granicznej, gdzie do dziś dnia kończą swój resurs. W opracowaniu przedstawiono realia wykonywania specyficznych zadań, lokalizacje baz lotniczych, zmianę filozofii wykorzystania tych śmigłowców; ich wady i zalety. Jednocześnie wskazano śmigłowiec PZL-Kania jako unowocześnioną modyfikację Mi-2 wykorzystywaną w Polsce jedynie w formacjach lotniczych jednostek MSWiA.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.