Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Bible
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
We observe an ever-increasing role of religions in fighting the environmental crisis. Religious argumentation has enormous potential to shape the attitudes of the followers of religions. Applying this argumentation can signifi-cantly change attitudes towards the environment in the majority of the human population. Christianity and Islam together have over 4 billion followers. Here, we present seven common Biblical and Quranic issues that are key to human attitudes to nature. The conducted analysis leads to a surprising conclusion. The Bible and Quran similarly encourage their followers to build harmonious relations with the natural world.
PL
Obserwujemy coraz większą rolę religii w walce z kryzysem ekologicznym. Argumentacja religijna ma ogromny potencjał kształtowania postaw wyznawców religii. Zastosowanie tej argumentacji może znacząco zmienić postawy wobec środowiska u większości populacji ludzkiej. Chrześcijaństwo i islam razem mają ponad 4 miliardy wyznawców. W tej pracy przedstawiamy siedem powszechnych zagadnień biblijnych i koranicznych, które są kluczowe dla stosunku człowieka do natury. Przeprowadzona analiza prowadzi do zaskakującego wniosku. Biblia i Koran w podobny sposób zachęcają swoich wyznawców do budowania harmonijnych relacji ze światem przyrody.
2
Content available remote Biblijne motywacje ekologiczne
PL
Przygotowanie eseju poprzedziło postawienie tezy: Przyroda jest dla człowieka czymś ważnym, wręcz sacrum, na co liczne argumenty znaleźć można także w Biblii. Skompletowano materiał bibliograficzny; w tym przestudiowano Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Po sformułowaniu problemu badawczego, rozważono w nim; motywacje do działań związanych z ochroną Przyrody, biblijne pouczenia np. „Obóz Twoim sacrum” i bogactwo treści teologicznych wokół „ aby nic nie zginęło”.
EN
The preparation of the essay was preceded by a statement: nature is something important to man, even sacred. There are also many arguments in the Bible. Bibliographic material was completed, including the study of the Holy Scriptures of the Old and New Testaments. After formulating the research problem, the motivations for activities related to the protection of nature and biblical instructions were considered.
PL
Artykuł prezentuje różne aspekty powstania i funkcjonowania kilku spośród licznych miejsc kultu religijnego w Ziemi Świętej oraz ich obecne znaczenie. Obszar ten można bowiem uznać za jedno z tych miejsc na świecie, które są nasycone ogromnym bogactwem duchowym i świętością. Jak przekazują karty Biblii, ziemia ta została w szczególny sposób wybrana przez Boga, a następnie uświęcona poprzez wydarzenia fundamentalne dla zbawienia świata. W poniższym opracowaniu, Ziemia Święta jest traktowana jako tereny życia i działalności Chrystusa i obejmuje współczesny Izrael. Autorka skupia się zasadniczo na miejscach świętych judaizmu i chrześcijaństwa, ale wskazuje też ich powiązania i wartość dla innych religii. W artykule zostały przedstawione przykłady zarówno elementów natury, które poprzez swoją wyjątkowość pozwalają odczuć pierwiastek metafizyczny, jak i obiektów sakralnych, stworzonych przez człowieka. Wszystkie te miejsca, będąc świadkami objawień Boga narodowi wybranemu lub upamiętniając zbawcze zdarzenia związane z Jezusem Chrystusem są powszechnie otaczane czcią.
EN
The article presents some aspects of creating and functioning as well as the present role of a few of numerous sacred places in the Holy Land. This area can be perceived as one of the very special region in the world – repleted with enormous spiritual richness and sanctity. According to the Bible, this land was chosen by God Himself for a special purpose and then sanctified by Him thanks to events fundamental for salvation of the world. In the paper, the Holy Land itself is considered as the area where Jesus Christ lived and it covers the area of Israel in the present times. The author focus on the sanctuaries of Judaism and Christianity but she also emphasizes their relations and importance for other religions. In the article, both elements of nature and sacred objects, created by a man are shown. Thanks to the majesty, splendor and diversity, all those places let to feel metaphysical character of the Holy Land. They are witnesses of revelation of God or memorials of the acts of salvation connected with Jesus Christ. Therefore, they have become places of broad religious veneration.
PL
W artykule przedstawiono kolejne etapy rozwoju geoinformacji dotyczącej terenów biblijnych. Omówiono dwa źródła informacji, a mianowicie geoinformacje biblijne i pozabiblijne. W tekstach biblijnych można znaleźć wiele, często bardzo detalicznych informacji topograficznych. Najstarsze źródła pozabiblijne, to starożytne dokumenty odnalezione na terenach Egiptu i Mezopotamii. Niektóre z nich pochodzą z trzeciego milenium przed Chr. Kolejnym etapem geoinformacji były onomastikony oraz dzienniki podróży pisane przez podróżników i pielgrzymów do Ziemi Świętej. Do najbardziej znanych należy onomastikon sporządzony przez biskupa Euzebiusza z Cezarei oraz onomastikon św. Hieronima. Do jednych z najstarszych map Palestyny należy mozaikowa mapa odnaleziona na posadzce kościoła w Madabie pochodząca z roku 565. Szybki rozwój kartografii biblijnej nastąpił w wieku XVI i XVI, kiedy to słynni kartografowie Mercator i Ortelius opracowali wiele map Palestyny. Kartografowie z wielu krajów Europy, w ciągu minionych stuleci, opracowali ponad 6 tysięcy map biblijnych przedstawiających terytoria i wydarzenia biblijne. Nowoczesne mapy, oparte na pomiarach topograficznych, zaczęto wydawać w drugiej połowie XIX wieku oraz w wieku XX.
EN
The paper presents consecutive stages of the evolution of geoinformation related to the territories of the events described in the Bible. Two geoinformation sources are presented: the Bible and non-Bible sources. In the Bible there is much, often some highly detailed information regarding terrain topography. The oldest non-Bible sources are incorporated in the ancient documents, which were discovered in Egypt and Mesopotamia. Some of them are related to the 3rd millennium B.C. The further stages are related to the onomasticons and itineraries written by travellers and pilgrims to the Holy Land. The most famous onomasticons include: onomasticons prepared by bishop Eusebius from Caesarea and those prepared by St. Jerome. One of the oldest maps of Palestine’s territory is the so-called mosaic map of Madaba dated to 565. In the 15th century several Bible maps were edited. The most rapid evolution occurred in the 16th and 17th centuries, when the world famous cartographers such as Mercator and Ortelius edited several maps of Palestine’s territory. Cartographers from several European countries edited more than 6,000 maps presenting the Biblical territories and Biblical events. Modern maps, based on detailed topographical surveys, were edited in the second half of the 19th and 20th centuries.
PL
Góra Karmel stanowi jedno z najbardziej atrakcyjnych miejsc w Ziemi Świętej. Łańcuch gór Karmel przebiega z północnego-zachodu w kierunku południowo-wschodnim na odcinku około 30 km, jego szerokość waha się w przedziale od 6 do 8 kilometrów, a maksymalna wysokość wynosi 546 m. Góra Karmel opisana została w kronikach egipskich z roku 2350 przed Chr. Góra Karmel była miejscem walki proroka Eliasza z kapłanami Baala. Od strony północnej górę Karmel otacza równina Jizreel, będąca areną wielu historycznych batalii. W tym rejonie znajduje się wiele starożytnych miast, takich jak Megiddo, Szunem i Jizreel. Na najbardziej wysuniętym na północ cyplu góry Karmel położone jest nowoczesne miasto Hajfa.
EN
Mount Carmel is one of the most attractive places in the Holy Land. The Carmel Range stretches from the northwest to southeast for distance of ca 30 kms, with a width of 6-8 kms and with a maximum high of 546 m. The Mount Carmel was described in Egiptian documents in 2350 B.Ch. The most important event described in the Bible is the struggle of the prophet Elijah with the priests of Baal. On the north of the Carmel Range stretches the Jizreel Plain which was the arena of many historical battles. On this territory there are very old towns like Megiddo, Sunem and Jizreel. On the most northern part of Mount Carmel the modern town Haifa is situated.
PL
W naszych rozważaniach zatrzymamy się nad miarami długości, masy, objętości i czasu, używanymi w Biblii. Pierwszym punktem opracowania będzie historycznie usytuowane „wzmiankowanie” o wspomnianych miarach, zakończone tabelką jednostek poszczególnych miar, używanych w Syrii, Palestynie, Grecji i Rzymie. W części drugiej zaprezentujemy wersety zawierające poszczególne miary. Choć główną metodą zastosowaną w tym artykule jest prezentacja wybranych wersetów biblijnych, to za czynnik twórczy może być w nim uznany wybór odpowiednich haseł, a jeszcze bardziej selekcjonowanie wersetów w ramach poszczególnych haseł, aby zachować zgodność tematyczną z zakresem metrologii.
EN
In our considerations, we will focus on units of measures (length, mass, volume, time) as used in the Bible. The first point of the study will be a historically located “mentioning” of the aforesaid measures, ended with a table with units of measures used in Syria, Palestine, Greece and Rome. In the second part, we will present verses containing particular measures. Although the presentation of selected biblical verses is the main method applied in this article, nevertheless the choice of appropriate entries done herein can be regarded as a creative factor, this being even more true for the selection of verses within particular entries so that topical consistence with the scope of metrology be maintained.
PL
Morze Martwe stanowi unikatowy zbiornik wodny zarówno z uwagi na najniższe położenie na globie ziemskim (-417 m) jak i z uwagi na bardzo duże - sięgające 28% - zasolenie. Maksymalna głębokość Morza Martwego osiąga 400 m. Od wschodu Morze Martwe otaczają góry Moabu, a od zachodu góry pustyni Judzkiej. Z gór Moabu do Morza Martwego spływa rzeka Arnon natomiast z gór Judzkich m. in. Wadi Qumran oraz Wadi Arugot. Na zachodnim wybrzeżu położonych jest kilka ważnych miejscowości: Qumran - gdzie w roku 1947 odkryto niezmiernie cenne zwoje znad Morza Martwego, Engaddi - oaza i wąwóz związane z ucieczką Dawida przed Saulem oraz twierdza Masada - zdobyta przez Rzymian po trzyletnim oblężeniu. W części południowej położona jest miejscowość uzdrowiskowa En Bokek.
EN
The Dead Sea constitutes a very unique sea, due to the lowest water level (-417 m) and very high water salinity (28%). The Dead Sea is ca 400 m deep. From the East the sea is surrounded by the Moab Mountains, and from the West by the mountains of Judea Desert. The most important rivers are: from the eastern side - Arnon and from the western side - Wadi Qumran and Wadi Arugot. On the western coast there are several very important places: Qumran, where in 1947 the manuscripts from the I century were discovered, the Engaddi oasis with the famous canyon where king Saul wanted to capture Dawid and the Masada fortress, which after three years of a state of siege, was finally captured by Romans. In the southern part the health resort En Bokek is situated.
PL
Galilea to najbardziej wysunięty na północ obszar Ziemi Obiecanej. Od południa Galilea graniczy z Doliną Jizreel, a od północy z Libanem. Granicę zachodnią stanowi Morze Śródziemne, a wschodnią dolina Jordanu i jezioro Genezaret. Galilea dzieli się na Górną Galileę, której góry osiągają 1200 m n.p.m. oraz na Dolną Galileę, o znacznie niższych górach - o wysokości do 600 m n.p.m. Na terenie Galilei miało miejsce wiele wydarzeń, opisanych zarówno na kartach Starego jak i Nowego Testamentu. Znajduje się tutaj wiele historycznych obiektów, takich jak Kadesz, Akka, Seforis, Nazaret, Kana Galilejska, Góra Tabor i inne.
EN
Galilea constitutes the most upper part of the Promised Land. It stretches from the Jizreel Valley on the south, to the Lebanon on the north and from the Mediterranean Sea on the west to the Jordan Valey and Lake Genezaret on the east. Galilea is divided into Upper Galilea with mountains up to 1200 m and on Lower Galilea with mountains lower than 600 m. On the Galilea territory a lot of the events described in the Old and New Testament occurred. In Galilea there are many historical places such as Kadesz, Akka, Sefforis, Kana, Tabor Mountain and others.
PL
Dolina Dolnego Jordanu rozciąga się miedzy Jeziorem Genezaret a Morzem Martwym. Na tym odcinku o długości 105 km wody Jordanu opadają o 207 m. Od zachodu granice doliny Jordanu stanowią góry Dolnej Galilei, Gilboa, Samarii oraz góry Pustyni Judzkiej. Od wschodu granicę doliny Jordanu określają góry Transjordanii. Od strony zachodniej do Jordanu wpływają rzeki Harod i Faria, a od wschodu Jarmuk, Jabis i Jabbok. Po wschodniej stronie Jordanu położone jest starożytne miasto Bet-Szean oraz najstarsze i najniżej położone miasto świata - Jerycho.
EN
The Valley of the Lower Jordan stretches between the Sea of Genezaret and the Dead Sea. The distance between them is ca 105 km and the difference of the water level is 207 m. From the western side the valley is flanked by the mountains of Lower Galilea, mountains of Gilboa, mountains of Samaria and mountains of Judea Desert. On the eastern side the valley is limited by the Transjordania Mountains. The main rivers (wadis) from the western side are Harod and Faria, and from the eastern side Jarmuk, Jabis and Jabbok. On western side there are two very important and ancient towns: Bet-Szean and Jerycho which is the oldest and lowest situated town on our glob.
EN
Adaptation of methods of cartographic presentation to the growing range of tasks which can be supported by geoinformation technologies is one of very important research challenges in the development of geovisualization, indicated by the International Cartographic Association. In the last few year, cultural heritage combined with the technologies of access and visualization to its sources, has been included to these tasks. More and more often spatial information systems are used for collecting, managing and presentation of information about national and world cultural heritage. The paper presents results of using spatial information systems for documentation of intangible cultural heritage. According to UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, not only traditions and customs, but also historical consciousness create in the community feelings of identity and continuity. This consciousness is also based on traditions and legends derived from religion. In the research project, founded by the Ministry of Science and Higher Education, the Institute of Geodesy and Cartography together with the Jagiellonian University from Cracov and Cardinal Stefan Wyszynski University from Warsaw have undertaken the research on the concept of a spatio-temporal information system about past events and historical sources. This concept is based on Bible regions and events described in the Old and New Testament. In the paper, two main issues connected with documentation of the Bible events are presented. The first issue is the proposal of the architecture of the system with geographical objects changing in time. Solutions connected with the spatio-temporal data model are presented, showing the state of an object in time and its attributes together with references to the places it occurs in the Bible. The second issue shows the concept of the presentation of Bible events. The method of gathering information about them and the method of events visualisation are presented. The paper shows a proposal of documenting historical events changing in time.
11
Content available remote Nazwy wzorców wagowych w wersetach biblijnych interpretowane jako jednostki masy
PL
W prezentowanych rozważaniach zatrzymamy się nad miarami wagowymi używanymi w Biblii Pierwszym punktem opracowania będzie historycznie usytuowane "wzmiankowanie'' o wspomnianych miarach zakończone ich miarami używanymi w Syrii, Palestynie, Grecji i Rzymie. W części drugiej zestawiono wersety zawierające poszczególne miary. Choć główną metodą zastosowaną w tym artykule jest prezentacja wybranych wersetów biblijnych, to za czynnik twórczy może być w nim uznany wybór odpowiednich haseł, a jeszcze bardziej selekcjonowanie wersetów w ramach poszczególnych haseł, aby zachować zgodność tematyczną z zakresem metrologii.
EN
In our considerations, we will focus on units of measures of great quantities as used in the Bible. The first point of the study will be a historically located "mentioning" of the aforesaid measures, ended with a table with units of measures of great quantities used in Syria, Palestine, Greece and Rome. In the second part, we will present verses containing particular measures. Although the presentation of selected biblical verses is the main method applied in this article, nevertheless the choice of appropriate entries done herein can be regarded as a creative factor, this being even more true for the selection of verses within particular entries so that topical consistence with the scope of metrology be maintained.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.