Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: Bagry Lake

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Bagry Lake – volume 2. History written in cartographic archives

Gawałkiewicz R.

Geoinformatica Polonica

2017

T. 16

127--138

One of the biggest and the most valuable water bodies in the aspect of nature, landscape, economy and recreation, localized within the city of Krakow is the Bagry Lake (Bagry Reservoir). Despite the fact that mining stopped in 1970s, the water body has not been inventoried so far (including hydrographical survey) and has not been investigated in an interdisciplinary way. Although it is a relatively new object, in the preserved publications and local press articles it is difficult to find information about the history of the origin and the stages of the development of the water body. The analysis of archival cartographic materials and hydrographical measurements made by the author makes a perfect supplementary material to learn about history of the formation of such an urban water body, specific in ecological and landscape-related aspect.

Jednym z największych i najbardziej wartościowych pod względem przyrodniczo-krajobrazowym, gospodarczym oraz rekreacyjnym akwenów wodnych zlokalizowanych w granicach miasta Krakowa jest Zalew Bagry. Pomimo niegórniczego użytkowania już od lat 70. XX wieku, zbiornik nie doczekał się gruntownej inwentaryzacji (w tym opracowania hydrograficznego) i nie został poddany szczegółowym interdyscyplinarnym badaniom naukowym. Mimo iż jest on względnie młodym obiektem, z zachowanych publikacji i artykułów prasowych lokalnych wydawnictw trudno doszukać się historii powstania i opisu etapów jego rozwoju. Analiza archiwalnych materiałów kartograficznych oraz dokonane przez autora pomiary hydrograficzne, stanowią doskonały materiał uzupełniający dla poznania historii tworzenia tak szczególnego pod względem krajobrazowo-przyrodniczym akwenu miejskiego.

Bagry Lake – volume 1. A bibliographic query of literature and archive data in explaining the evolution of the water

Gawałkiewicz R.

Geoinformatica Polonica

2017

T. 16

115--126

In the present borders of the city of Krakow there are many post-mining pits, often called „wounds” in the landscape. They form post-exploitation troughs after the mining of: clay, sand, gravel and limestone, now filled with precipitation waters, meltdown waters and ground waters. Once mining objects, nowadays they fulfil various functions: sport and recreational, ecological and cultural, economic and educational. In terms of nature and landscape (due to the impact of natural forces functioning as an unorganized area), one of the biggest and most beautiful water bodies in the city is the Bagry Lake. Despite its localization near the strict centre of the city and belonging to the newest objects of this type (exploitation ended in 1972), the water body of Bagry has not been thoroughly inventoried so far. The combination of hydrographic data obtained by the author and bibliographic query of literature and archive data allowed us to fully illustrate the stages of the water body formation and to describe the characteristic of the borrow pit.

W obecnych granicach miasta Krakowa zlokalizowanych jest wiele wyrobisk pogórniczych, często nazywanych „ranami” w krajobrazie. Stanowią niecki poeksploatacyjne po złożach: gliny, piasku, żwiru, wapienia, dziś wypełnione wodami opadowymi, roztopowymi i gruntowymi. Niegdyś obiekty górnicze, w chwili obecnej pełnią wielorakie funkcje: sportowo-rekreacyjne, przyrodniczo-kulturowe, gospodarcze i edukacyjne. Jednym z największych i najpiękniejszych akwenów wodnych miasta pod względem przyrodniczo-krajobrazowym (dzięki oddziaływaniu sił przyrody), funkcjonującym jako teren nieurządzony jest Zalew Bagry. Mimo iż zlokalizowany jest w pobliżu ścisłego centrum miasta i należy do grupy najmłodszych tego typu obiektów (eksploatacja zakończona w 1972 roku), dotychczas nie doczekał się pełnej inwentaryzacji. Połączenie danych hydrograficznych, pozyskanych przez autora, oraz kwerenda bibliograficzna danych literaturowo-archiwalnych, pozwoliły na pełne zilustrowanie etapów kształtowania zbiornika oraz opis charakterystyki wyrobiska.