Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Park hetmanowej Branickiej

Kożuszek Radosław

Zieleń Miejska

|

2020

|

Nr 12

32--34

PL

Zaledwie 90 km od Kijowa leży średniej wielkości miasto - Biała Cerkiew. Tu znajduje się jeden z największych i najwspanialszych wschodnioeuropejskich parków angielskich. Założony przez polskiego hetmana Branickiego, upiększony przez jego żonę, dumnie nosi jej imię i nazywany jest Aleksandrią.

2

Revitalizing community with innovative redesign of Taha Hussein Memorial Park in Alexandria

Sharaf Eldin S., Ahmed S.

Wiadomości Konserwatorskie

|

2018

|

Nr 53

87--93

EN

Parks are complex elements of a city. They can serve scores of different uses, may be specialized in their function, or can simply provide visual appeal for residents. However they work and act to define the shape and feel of a city and its neighborhoods, they also function as a conscious tool for revitalization. Parks can upgrade the downturn of a commercial area, support the stabilization of faltering neighborhoods, and provide a landmark element and a point of pride for residents. Cultural landscape is an object of development as well as planning processes. Because of this fact a huge number of elements in urban or rural landscapes are important for preserving the historical character of a place. Moreover, nowadays they should be base for revitalization projects. The case study in this paper is an old park in Alexandria, Egypt, as an example from regional perspective. The paper analyzes cultural and natural potential of “Taha Hussein Park” in Alexandria through site observation and questionnaires. The obtained data analysis resulted in design decisions which were adapted to redesigning of the park. New functions for the memorial park which nowadays is notorious for crimes, physical deterioration, and social isolation, are demonstrated and discussed also from the sustainability point of view. Also, this paper not only sheds a new light on the understanding and reading of one of neglected green areas, but also contributes to the rethinking of the role of Urban Design today within our changing public life. It is a call for Alexandria’s residents and architects to enhance urban quality and city shape, and support the elements that are needed to make that happen.

PL

Parki są ważnymi przestrzeniami w każdym mieście. Mogą mieć różne funkcje lub po prostu zapewnić atrakcyjność wizualną mieszkańcom. Mają duży wpływ na klimat miasta i jego okolicy, pełniąc także funkcję narzędzia do rewitalizacji. Istnienie parku wpływa pozytywnie na rozwój obszaru, również zdegradowanego. Krajobraz kulturowy miasta jest również istotny na drodze rozwoju, a także procesów planowania urbanistycznego. Należy zwrócić uwagę na fakt, że wiele jego elementów wpływa bezpośrednio na szansę zachowania historycznego charakteru miejsca. Co więcej, obecnie powinny one być podstawą do projektów rewitalizacyjnych. Niniejszy artykuł dotyczy jednego z historycznych parków w Aleksandrii w Egipcie, zwanego „Taha Hussein”. Autorzy analizują jego kulturowy i naturalny potencjał wykorzystując wizje lokalne w terenie oraz wywiad. Uzyskane w ten sposób dane zaowocowały decyzjami projektowymi, które zostały uwidocznione w realizacji przebudowy parku. Nowe funkcje parku, który obecnie jest znany z przestępstw, degradacji i społecznej izolacji, jako przestrzeni pamięci są istotne również z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju. Ten dokument nie tylko rzuca nowe światło na jeden z zaniedbanych terenów zielonych miasta, ale także przyczynia się do ponownego przemyślenia roli Urban Design dzisiaj, w naszym zmieniającym się życiu publicznym. Jest to wezwanie mieszkańców i architektów Aleksandrii do poprawy jakości przestrzeni urbanistycznych miasta oraz wsparcia wszelkich działań, które są niezbędne do osiągnięcia tego celu.

3

Strengthening Alexandria Urban Fabric by planning urbanism’s walkable area

El Din S.S., Ragheb G.

Wiadomości Konserwatorskie

|

2017

|

Nr 50

93--100

EN

Nowadays city of Alexandria has a very wide range of urban development projects, some of them has a major influence to the physical being of the city meanwhile others just have a small interpretation to its characteristics. The rapid growth of Alexandria city in the nineteenth century led to calls for parks to be provided for the health of all categories in the society. This could be seen as an early precedent to highlight the role of open spaces in supporting what we now call sustainable development. This paper proposes an urban development project which make a replacement of an urban crawl in Alexandria city into unique open space through presenting a comprehensive approach for assessing this suggested project to create a walkability area based on a combination of its conceptual and applicable aspects. Discussion of the sustainability modules to this new urban development project in Alexandria will be accomplished, by the aim of investigating its ability to stand against the future challenges. It is concluded that a significant attribute of urban design achieves continuity of the urban fabric and streets, because this facilitates flows. Wherever movements occur, there is vitality and flow creates eyes on the street producing spontaneous surveillance. Also, Comparison of contextual and neighbourhood before and after the project revealed the positive impact of the suggested project either on the built (physical) environment’s or health and social well-being.

PL

Obecnie w Aleksandrii realizuje się wiele projektów urbanistycznych, z których część ma ogromny wpływ na strukturę miasta, zaś inne są jedynie niewielką interpretacją jego cech charakterystycznych. W wyniku gwałtownego rozwoju Aleksandrii w wieku XIX ważnym elementem urbanistycznym stały się tereny rekreacyjne, które miały zapewnić możliwość prowadzenia zdrowego trybu życia przedstawicielom wszystkich warstw społecznych. Można to postrzegać jako jeden z pierwszych precedensów podkreślających rolę otwartych przestrzeni w utrzymywaniu zrównoważonego rozwoju miasta. Niniejszy artykuł przedstawia projekt urbanistyczny, który pozwoli zamienić zatłoczone ulice i place Aleksandrii w wyjątkowe, otwarte przestrzenie. Prezentuje on także sposób oceny przedmiotowego projektu, który oparto na połączeniu jego konceptualnych i dających się zastosować w praktyce aspektów. W artykule przybliżono także analizę zrównoważonych modułów opisywanego projektu, w celu określenia jego wydolności w obliczu przyszłych wyzwań. W podsumowaniu stwierdzono, że znaczna część projektów urbanistycznych z sukcesem kontynuuje istniejący układ urbanistyczny, co m.in. pozytywnie wpływa na usprawnienie komunikacji. Podobnie, w wyniku porównania analizowanych terenów, przed i po projekcie, odnotowano jego pozytywny wpływ zarówno na zurbanizowane otoczenie, jak i zdrowie oraz zadowolenie mieszkańców.

4

Pelagic coelenterates in the waters of the western part of the Egyptian Mediterranean Coast during summer and winter

Zakaria H. Y.

Oceanologia

|

2004

|

No. 46 (2)

253-268

EN

During August 2000 and February 2001 two cruises were carried out along the Egyptian Mediterranean Coast on the Egyptian r/v "El-Yarmouk". The samples collected were used to study the ecology and distribution of hydromedusae and siphonophores during summer and winter. The density of hydromedusae was high in the inshore waters during summer (av. 71 org × 100 m-3), decreasing to 28 organisms per 100 m3 in the oceanic waters; in winter they were more abundant in the middle and offshore zones. A total of 9 hydromedusae species were recorded during the present study, 8 of them in summer. The most common of these were Aglaura emistoma, Olindias singularis, Liriope tetraphylla and Geryonia proboscidalis. Only 4 species were recorded during winter, including Cunina octonaria, which was not recorded during the summer. The nine species recorded in the present study are circumtropical. The siphonophore density was high in summer. In winter, the average standing crop of siphonophores fell to about 30% of that recorded in summer. 11 siphonophore species were recorded, 10 of them in summer; Cucullus campanula and Eudoxoides spiralis were the most common. Only 6 species were recorded in winter. These 11 species are widely distributed - they have been recorded from the Atlantic, Indian and Pacific Oceans. Strong seasonality is thus a striking feature of Egyptian Mediterranean waters. Temperature is the most variable factor affecting the planktonic community, fluctuating between 26.5 and 27°C in summer and between 16.3 and 17.5°C in winter. The western part of the Egyptian coast, the area under study in this work, is poorly diversified in comparison with the eastern part.