Przedmiotem opracowania jest analiza przepisów Ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. o Żandarmerii Wojskowej i wojskowych organach porządkowych pod kątem właściwości procesowej tej formacji w sprawach karnych. Stosowanie wyłącznie reguł wykładni gramatycznej jest niewystarczające do wywiedzenia z przepisów powyższej ustawy spójnego oraz odpowiadającego zadaniom ustawowym katalogu podmiotów i sytuacji, wobec których ŻW właściwa jest do podejmowania czynności określonych w Kodeksie postępowania karnego. Wobec powyższego niezbędne jest uzupełniające użycie wykładni celowościowej i systemowej. W artykule rozważono konieczny zakres stosowania tego rodzaju metod interpretacji do określenia jurysdykcji ŻW w kontekście jej znaczenia dla niezakłóconego funkcjonowania Sił Zbrojnych RP. Sformułowano ponadto pewne postulaty de lege ferenda mające na celu optymalizację ustawowego ujęcia właściwości procesowej ŻW.
EN
The subject of the elaboration is to analyze the provisions of the Act of 24 August 2001 on the Military Gendarmerie and military law enforcement authorities in view of the jurisdiction of this formation in criminal proceedings. Applying only the rules of grammatical interpretation is insufficient to derive from the provisions of the above act fully functional, corresponding to the requirements of the practice catalog of entities and situations to which Military Gendarmerie is competent to undertake actions specified in the Code of Criminal Procedure. Therefore, it is necessary to use the teleological and systematic interpretation in a complementary way. The article considers the necessary scope of using such methods of interpretation to determine the jurisdiction of Military Gendarmerie in the context of its significance for the proper functioning of the Polish Armed Forces. Furthermore it formulates some de lege ferenda postulates aimed at increasing the precision of legal regulation of the jurisdiction of Military Gendarmerie.
Zmiany w środowisku bezpieczeństwa, pojawiające się zagrożenia terrorystyczne, jak również geograficzne położenie Polski, skłania autora do rozważań nad możliwościami zoptymalizowania wykorzystania sił i środków Sił Zbrojnych RP oraz armii sojuszniczych celem zapewnienia bezpieczeństwa kraju. Mówiąc o optymalizacji, autor ma na myśli podniesienie efektywności poprzez wsparcie wojsk operacyjnych siłami i środkami innych wyspecjalizowanych służb, takich jak Żandarmeria Wojskowa (ŻW). Analizie poddano zadania ŻW w czasie realizacji zadań bojowych przez wojska operacyjne odnosząc się do wydarzeń historycznych, jak również wniosków zawartych w literaturze przedmiotu. Przytoczone wyniki badań prezentują funkcje i przeznaczenie ŻW w funkcjonowaniu wojsk operacyjnych. Artykuł pozwala zrozumieć, jak istotne jest realizowane przez ŻW wsparcie w celu zapewnienia powodzenia działań bojowych prowadzonych przez wojska operacyjne SZ RP.
EN
Changes in the evolving security environment, which create a sense of uncertainty, emerging terrorist threats, as well as the geographical location of the Poland, prompts the author to consider the possibilities of how the use of forces and resources of the Polish Armed Forces and its allies could be optimized in order to ensure global security. By optimization, the author means enhancing the interaction between operational forces and their support by the forces and resources of other specialized services, such as the Military Police (MP). In order to get the essence of the problem, there are discussed tasks, which the MP faces while supporting combat missions of the PAF. The author uses the examples of historical events as well as conclusions which follow from the subject literature. This article significantly expands the reader’s knowledge of the role of the MP and enables to understand how important the support provided by the MP is to ensure the success of combat operations conducted by the operational forces of the PAF.
Celem artykułu jest analiza zadań i uprawnień Żandarmerii Wojskowej w przeciwdziałaniu i zwalczaniu terroryzmu oraz działaniach kontrterrorystycznych. Uchwalenie w 2016 ustawy o działaniach antyterrorystycznych w istotny sposób wzmocniło pozycję Żandarmerii Wojskowej. Ponadto nowe rozwiązania prawne przyczyniły się do skuteczniejszej współpraca Sił Zbrojnych RP z Policją oraz innymi służbami odpowiedzialnymi za bezpieczeństwo państwa.
EN
The article presents an analysis of the tasks of the Military Gendarmerie in antiterrorism and counterterrorism activities. The anti-terrorism law passed by the polish parliament in 2016 significantly strengthened the position of the Military Gendarmerie. New law solutions have contributed to a more effective cooperation between the Polish Armed Forces and the Police and other services responsible for state security.
Żandarmeria Wojskowa stanowiła jeden z najważniejszych filarów zabezpieczenia Szczytu NATO w Warszawie i Światowych Dni Młodzieży w Polsce wśród służb i instytucji realizujących zadania ochronno-obronne w Rzeczypospolitej Polskiej. Świadczy o tym szereg zadań organizacyjno-planistycznych realizowanych w fazie przygotowania, jak i zadań w ramach zabezpieczenia ochronnego, prewencyjnego oraz wzmocnienia działań służb odpowiedzialnych za zapewnienie bezpieczeństwa państwa w fazie wykonawczej. Dla kompleksowego zabezpieczenia przedmiotowych wydarzeń przedstawiciele Żandarmerii Wojskowej uczestniczyli w licznych spotkaniach dotyczących współdziałania z Policją, Biurem Ochrony Rządu oraz Strażą Graniczną. Efektem prowadzonych uzgodnień było podpisanie porozumień w zakresie współdziałania w czasie trwania Szczytu NATO i Światowych Dni Młodzieży.
EN
Gendarmerie was one of the most significant part of defence system of NATO summit in Warsaw and of International Youth Days in Cracow, among institutions realising security tasks in Poland. It is claimed by mulititude of tasks, that were realised on preparatory stage as well as tasks within framework of security, prevention, supporting appropriate services, that are responsible for providing national security on executive stage. For complexive protection of events, representatives of Gendarmerie took place in multiple meetings about cooperation with Police, Government Protection Burreau and with Board Guard. An effect of those meetings was signing agreements in terms of cooperation during NATO summit and International Youth Days.
Żandarmeria Wojskowa od chwili powstania realizuje wiele doniosłych zadań na rzecz Sił Zbrojny RP. Rozległość przedmiotowa wymaga jednak zabezpieczenia działań pod względem organizacyjnym oraz logistycznym. Współcześnie bowiem działania Żandarmerii Wojskowej nie koncentrują się wyłącznie na obszarze kraju, ale wykraczają także poza jego granice, w związku z uczestnictwem Polski w różnego rodzaju misjach pokojowych oraz stabilizacyjnych.
EN
Since its emergence, Military Police has been implementing a lot of crucial tasks for the Polish Republic’s Armed Forces. However, a wide range of tasks requires actions in terms of organization and logistics. For nowadays, the actions of Military Police are not limited to the actions within the borders of the country, but go beyond them due to the Polish participation in various peacekeeping and stabilization missions.
W artykule zostały zawarte treści dotyczące udziału Żandarmerii Wojskowej w narodowym systemie przeciwdziałania i zwalczania terroryzmu. Opisano specyfikę oraz charakter tego zagrożenia w wymiarze krajowym. Wskazano miejsce i zadania Żandarmerii Wojskowej w systemie zwalczania terroryzmu oraz opisano współdziałanie z innymi służbami podejmowane przez formację w tym zakresie bezpieczeństwa narodowego.
EN
The article is devoted to the matters connected with the participation of the Military Police in the national system of preventing and fighting against terrorism. It describes the nature of this phenomenon at national level. The article concerns the significance and tasks of the Military Police in the anti- and counterterrorism system and the cooperation between this group and other institutions in this area of national security.
Przedstawione tezy dotyczą ogólnych założeń organizacyjnych i funkcjonalnych, stanowiących podstawę do realizacji wspólnych działań przez ŻW i Policję. Działania te realizowane są w ramach szeroko pojmowanego współdziałania pozwalającego osiągnąć pożądany efekt "synergii". W przypadku obu tych instytucji, odpowiedzialnych za zapewnienie i utrzymanie bezpieczeństwa oraz porządku publicznego w obszarach określonych odrębnymi przepisami, ma to szczególne znaczenie w sytuacji wystąpienia niezwłoczności działania i potrzeby użycia specjalistycznego sprzętu na terenie obiektów wojskowych w celu eliminacji zagrożeń o charakterze niemilitamym. Obowiązujące przepisy prawne zapewniają i tworzą warunki do wspólnych działań, uwzględniając specyfikę wykonywanych czynności niezależnie od czasu i miejsca ich realizacji. Jednakże we wszystkich tych sferach i aspektach wymagane jest współdziałanie, a więc sprawne działanie w ramach stworzonego podsystemu prawno-organizacyjnego, który w ramach realizowanych rutynowych czynności w sytuacjach kryzysowych, a także realizacji przedsięwzięć związanych z zadaniami operacyjnymi umożliwi osiągnięcie wzajemnych korzyści oraz zwiększenie efektywności.
EN
The thesis shown above concerns the main assumption, organizational and functional which form the basis for common action by the Police and Military Police. These activities are carried out to reach the goal, the effect of so-called ‘synergy’. Both these institutions are responsible for the maintenance of a security and public order in the area determined by some separated regulations. It is especially important in the situation of immediate action and the need for using the specialist equipment in the military area in order to eliminate a non-military making risk. The current legislative regulations guarantee and create the conditions to accomplish the common action regardless of time and place of its realization. However, all the aspects of the operation need strict cooperation to reach the mutual benefits and to increase the effectiveness of the action.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The importance of special forces and special operations has been constantly growing since the Second World War. Special forces conduct operations unassisted in conditions when the use of conventional forces is not possible or recommended due to political, military, operational or tactical reasons and in other forces’, organizations’ or institutions’ support operations. The article does not cover the whole of special forces’ subject matter as it presents only the participation of one of providing security bodies, i.e. Military Police units in accomplishing special operations tasks and the opportunities how to use Military Police in special operations and actions. The character of contemporary threats requires more significant engagement of specific military forces, special forces including and also Military Police, particularly its specialised elements. The Polish Armed Forces’ fundamental mission in peacetime is to maintain forces and capabilities necessary to carry out tasks in order to protect and ensure Poland's security and to offer necessary military assistance to civilian authorities, mainly in case of non-military threats (such as natural disasters and catastrophes). However, Poland’s admission to NATO caused that our country much more of-ten participates in peace and stabilisation missions conducted outside the territory of Poland. Although Military Police activities and operations have a special character, they differ from special forces’ military operations. The main difference is the special forces’ aim. The military policemen’s goal is not to eliminate (kill) the opponents (enemy) but to detain, arrest and take them to court.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In this article the Author tries to show how the Military Police works in the stabilization and peacekeeping missions. Also the aspects of ensuring security and public order in these operations are presented. The basic facts related to the participation of the MP in some operations in order to keep peace are shown. The Author explains also the evolution of the MP component from a small element of the Polish Military Contingent within the national and multinational structures to a separate Polish Military Contingent of the Military Police in the Democratic Republic of Congo. Moreover, the influence of the stabilization and peacekeeping operations on the MP role in the peacekeeping military units is analyzed and the main tasks of ensuring security and public order are presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.