PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 25

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  świadczenia ekosystemów
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Zmiany struktury świadczeń ekosystemów na obszarach pogórniczych. Przykład odkrywki Kazimierz w Konińskim Zagłębiu Węgla Brunatnego
Fagiewicz K., Sobera M.
Przegląd Górniczy
|
2018
|
T. 74, nr 12
35--43
PL
Artykuł przedstawia koncepcję świadczeń ekosystemów jako propozycję rozwiązania metodycznego zastosowanego w ocenie wpływu górnictwa węgla brunatnego na środowisko przyrodnicze i społeczno-kulturowe. Analiza zmian świadczeń ekosystemów w obszarach górniczych pozwala uzyskać syntetyczną informację o utraconych w wyniku działalności górniczej korzyściach, czerpanych z ekosystemów oraz możliwościach kreowania w procesie rekultywacji nowych geosystemów pogórniczych, o zróżnicowanym potencjale, zależnym od wizji rozwoju obszaru pogórniczego i dostosowanym do potrzeb lokalnej społeczności. Artykuł podkreśla znaczenie rekultywacji terenów pogórniczych w kształtowaniu poziomu i struktury świadczeń ekosystemów, zgodnie z priorytetami określonymi w planowaniu przestrzennym. Badaniami objęto obszar odkrywki Kazimierz zlokalizowanej w Konińskim Zagłębiu Węgla Brunatnego.
EN
This paper presents the concept of ecosystem services as a proposal of a methodical solution used in the assessment of the impact of lignite mining on natural and socio-cultural environment. Analysis of changes in ecosystem services in mining areas provides synthetic information on the benefits lost as a result of mining activities, the benefits derived from the ecosystems as well as the possibilities of creating new post-mining geosystems during the process of reclamation, with varying potentials, depending on the vision for the development of the post-mining area and adapted to the needs of the local community. The paper emphasizes the importance of the reclamation of post-mining areas in shaping the level and structure of ecosystem services in accordance with the priorities defined in the spatial planning. The research covered the open-pit area of Kazimierz, located in the Konin Lignite Basin.
2
Content available remote Zanieczyszczenie sztucznym światłem a świadczenia ekosystemów i zdrowie człowieka
Kostecka J.
Polish Journal for Sustainable Development
|
2017
|
T. 21, cz. 2
59--69
PL
W publikacji zaprezentowano krótką historię sztucznego światła, podkreślając jego zbawienny wpływ na rozwój cywilizacji, ale także pokazując skutki foto-zanieczyszczenia związanego z marnowaniem energii i brakiem upowszechnienia informacji o ekologicznych, społecznych i ekonomicznych skutkach niefrasobliwego gospodarowania światłem. Szczególną uwagę zwrócono na potencjalnie negatywny wpływ sztucznego oświetlenia na świadczenia ekosystemów, które opierają się o różnorodność biologiczną Planety a ta niejednokrotnie zmienia się pod wpływem sztucznego światła.
EN
The publication presents a brief history of artificial light, highlighting its salutary effect on the development of civilization, but also showing the effects of photo-pollution associated with wasting energy and the lack of dissemination of information on the ecological, social and economic consequences of light-duty management. Particular attention has been paid to the potential negative impact of artificial lighting on ecosystem services that rely on biodiversity on Earth, and this is often altered by artificial light.
3
Content available The valuation of ecosystem services for the sake of revitalization processes
Bernaciak A.
Ekonomia i Środowisko
|
2016
|
nr 4
122--132
EN
The valuation of urban ecosystem services may be a valuable diagnostic tool for programming revitalization processes. At the same time, the specific nature of these processes and a multitude of their aspects, thus, a high cost of implementing them (as it involves extended social research, field studies, etc.), make it unjustifiable to undertake yet another environmental diagnosis due to financial and time reasons. It would thus seem reasonable to include such issues in the situations when it is possible to use data from other studies and analyses carried out in a given area or comparable data from other spatial units. Such an approach is illustrated by the case of programming the revitalization of a part of Osiedle Grunwaldzkie (Grunwaldzkie housing estate) in Gniezno. The valuation of different forms of ecosystem existing there was based on comparable results of survey made in different parts of Gniezno.
PL
Wycena świadczeń ekosystemów miejskich może stać się elementem ewaluacji działań strategicznych i planistycznych w miastach. Szczególnie wartościowa wydaje się w odniesieniu do procesów rewitalizacji przestrzeni. Specyfika procesu odnowy przestrzeni miejskiej, połączonej z szerokim spektrum interwencji społeczno- ekonomicznej, umożliwia wykorzystanie co najmniej kilku metod wyceny świadczeń. Zdecydowanie mniej kosztowne wydaje się jednak posługiwanie się wynikami badań prowadzonych dla innych potrzeb lub adaptowanie wyników z innych jednostek przestrzennych. Jako przykład praktycznego zastosowania zaprezentowano ewaluację świadczeń dla terenów zieleni poddawanych rewitalizacji w Gnieźnie.
4
Content available Social perception and the use of ecosystem services on municipal post-mining lands. An example of Szachty in Poznan
Stępniewska M., Abramowicz D.
Ekonomia i Środowisko
|
2016
|
nr 4
252--262
EN
The subject of this article is social perception and the use of ES by visitors of the post-mining Szachty area in Poznan. The inspiration for the research was a growing interest in the site from citizens and decision makers. This is expressed by a more and more intensive use of the Szachty area by inhabitants, which is accompanied by increasing public spending on site arrangement. The main objectives of the study included: • identification of ES in the Szachty area used by citizens; • determination of the users satisfaction with the site’s arrangement; • provision of recommendations to decision-makers towards further strengthening of the ES potential of the site.
PL
Zagospodarowywanie obszarów poeksploatacyjnych w miastach stwarza możliwość kształtowania struktury i poziomu świadczeń ekosystemów. Zarządzanie takimi obszarami powinno uwzględniać potrzeby mieszkańców miast i służyć podniesieniu jakości ich życia. Celem artykułu jest ukazanie społecznej percepcji i wykorzystania świadczeń ekosystemowych Szacht w Poznaniu. W badaniach wykorzystano kwestionariusz internetowy, skierowany do użytkowników obszaru badań. Zebrane informacje pozwoliły określić cechy społeczno-ekonomiczne respondentów, przyczyny, dla których odwiedzają oni Szachty oraz poziom zadowolenia z obecnego zagospodarowania terenu. Uzyskane wyniki pozwoliły na sformułowanie rekomendacji dla decydentów w zakresie dalszego wzmacniania potencjału Szacht do dostarczania świadczeń.
5
Content available Recreational potential of forests as an indicator of leisure related services provided by forest ecosystems
Dudek T.
Ekonomia i Środowisko
|
2016
|
nr 4
154--164
EN
The purpose of the study was to examine recreational potential of forests near the spa resort of Rymanów Zdrój and to apply the results to identify the possible leisure related services rendered by these forests.
PL
Celem pracy było określenie potencjału rekreacyjnego lasów położonych wokół uzdrowiska Rymanów Zdrój. Potencjał rekreacyjny lasów oceniono stosując metodę waloryzacji rekreacyjnej dla terenów o zróżnicowanej orografii. Lasy przydatne do rekreacji stanowią aż 86,31% z 2229,23 ha poddanych ocenie. Potencjał rekreacyjny badanych lasów wynosi ok. 82 500 osób na rok. Wskaźnik ten umożliwia właściwe sterowanie ruchem rekreacyjnym i równomierne jego rozłożenie na tereny naturalnie bardziej odporne na uszkodzenia.
6
Content available Mapping and Assessment of Ecosystems and their Services (MAES): Highlights and uncertainties of a science-policy interface on biodiversity and ecosystem services
Maes J.
Ekonomia i Środowisko
|
2016
|
nr 4
52--64
EN
This paper presents a review of the work that has been developed so far under Action 5. It firstly describes the MAES approach to ecosystem assessment. Next the implementation of the MAES process is evaluated at national and EU levels. Finally the paper briefs on how scientific uncertainty and gaps between science and policy related to mapping and assessment can be addressed.
PL
Działanie 5 sformułowane w Unijnej Strategii Bioróżnorodności do 2020 r. zobowiązuje kraje członkowskie do rozpoznania i oceny ekosystemów oraz dostarczanych przez nie świadczeń (MAES). Ostatnie analizy wskazują, że działanie to zostało zainicjowane przez prawie wszystkie kraje członkowskie Unii Europejskiej. Oceny na poziomie krajowym są wspierane wytycznymi przygotowanymi przez Grupę Roboczą MAES (raporty techniczne MAES). Podejście MAES jest oparte na modelu “wspólnota praktyk”, zgodnie z którym naukowcy i politycy wypracowują wspólnie wskazania dla państw członkowskich, oparte na ich wiedzy oraz ekspertyzach dotyczących ekosystemów i ich świadczeń. Ocena w skali europejskiej jest prowadzona w oparciu o czteroetapowe postępowanie: rozpoznanie ekosystemów, ocenę stanu ekosystemów, kwantyfikację świadczeń ekosystemów oraz integrację wyników uzyskanych na powyższych etapach w celu wsparcia procesu tworzenia i wdrażania polityk. W artykule zaproponowano trzy podejścia dla rozwiązania wątpliwości, które pojawiają się podczas rozpoznania i oceny ekosystemów oraz w trakcie wykorzystywania tej wiedzy na potrzeby polityki: lepsze rozpoznanie publikowanych dowodów naukowych, porównanie rezultatów procesu MAES w różnych skalach przestrzennych, a także jednoczesne współtworzenie wiedzy przez naukowców i polityków
7
Content available Ecosystem services in the circular economy
Wojtach A.
Ekonomia i Środowisko
|
2016
|
nr 4
99--108
EN
The main purpose of the article is to discuss actions taken in the quest for sustainable growth and the role of ecosystem services in the development of the circular economy. The hypothesis in this study is that knowledge of ecosystem services and its application in the economy will offer a number of benefits (environmental and economic). The article also contains information regarding the first proposals for the development of the circular economy in Poland, co-developed by partners of the international project titled “Improving skills in the Green Economy through Advanced Training Program” on Cradle to Cradle “(C2C SMEs)”.
PL
Zrównoważone wykorzystanie zasobów wymaga oszacowania ich dostępności oraz ochrony ekosystemów. Istotne jest utrzymanie zdolności środowiska do pochłaniania zanieczyszczeń i zachowanie różnorodności biologicznej. Koncepcja gospodarki cyrkulacyjnej, w szerokim ujęciu, obejmuje nie tylko zagadnienia efektywności produkcji i eliminacji powstawania odpadów lecz całokształt usług ekosystemów. Zmniejszenie ilości wykorzystanych zasobów oraz zanieczyszczeń niesie za sobą poprawę jakości życia jak również i ekonomikę przedsięwzięć.
8
Content available Cultural services provided by urban allotment garden ecosystems
Borysiak J., Mizgajski A.
Ekonomia i Środowisko
|
2016
|
nr 4
292--306
EN
Cultural benefits are inherent linked to their subjective perception by receivers, hence their different specification in publications. It would be of importance to adopt more or less uniform classification to increase the comparability of diverse studies. The aim of this paper is to present the set of CES provided by UAGs and to attribute the identified categories to the Common International Classification of Ecosystem Services (CICES).
PL
Zidentyfikowano 64 kulturowe świadczenia ekosystemowe dla miejskich ogrodów działkowych, na podstawie własnych studiów terenowych i literatury przedmiotu. Wpasowano je w ramy klasyfikacji CICES v.4.3. Reprezentują najniższy poziom tej klasyfikacji – typ klasy. Należą do jednej sekcji (kulturowych), dwóch działów, trzech grup i ośmiu klas. Wszystkie zestawiono w tabeli i przedyskutowano w świetle najnowszych publikacji naukowych.
9
Content available Time factor in economic valuation
Śleszyński J.
Ekonomia i Środowisko
|
2014
|
nr 4
36--45
EN
The paper demands for clear information about the date of implementation of valuation method and also for a more advanced representation of time in valuation studies focused on natural capital. The paper proposes a brief analysis of discounting in general and discusses selection of the discount rate in particular.
PL
Badania oceniające korzyści czerpane z ekosystemów są obecnie istotną częścią wszystkich badań poświęconych wycenie ekonomicznej. Zjawiskiem niepożądanym jest marginalizowanie czynnika czasu. W artykule skupiono uwagę na pasywnej jak i na aktywnej roli odgrywanej przez czynnik czasu w badaniach wyceny. Przedstawiono analizę dyskontowania, a w szczególności zwrócono uwagę na problem wyboru stopy dyskontowej
10
Content available The valuation of trees in the urbanized areas with the compensation/replacement method and benefits analysis (the case of the city of Gniezno)
Bernaciak A., Wojcieszak M.
Ekonomia i Środowisko
|
2014
|
nr 4
187--197
EN
The aim of this article is to present the results of the valuation of street trees in the town of Gniezno. Thanks to the assumed methodology of the research, the obtained results help to compare the value which was determined with the compensation/replacement method and the value determined based on the provided ecosystem services.
PL
Do określenia wartości drzew na terenach zurbanizowanych są stosowane różnorodne metody. W związku z odmienną metodyką, uzyskiwane wyniki są często trudne do porównania. Powoduje to liczne trudności, zarówno w wymiarze teoretycznym, jak i praktycznym. W artykule podejmowana jest próba porównania wyników wyceny wartości drzew uzyskanych dzięki zastosowaniu dwóch metod wyceny – metody kosztu odtworzenia i analizy korzyści. Badaniami objęte zostały drzewa przyuliczne miasta Gniezna.
11
Content available The influence of the data analysis scale on the estimated size of ecosystem services
Lupa P., Mizgajski A.
Ekonomia i Środowisko
|
2014
|
nr 4
125--136
PL
Określanie wielkości świadczeń ekosystemów (ES) odbywa się często na podstawie wtórnych źródeł informacji, dlatego istotne jest rozpoznanie wpływu stopnia generalizacji danych źródłowych na dokonywane szacunki. Celem badań było określenie wpływu stopnia generalizacji danych wejściowych na szacowane wielkości wybranych ES na terenie gminy Krajenka. Kwantyfikacji poddano lokalne walory rekreacyjne i estetyczne środowiska przyrodniczego, należące do grupy świadczeń kulturowych oraz produkcję płodów rolnych w agroekosystemach jako przykład świadczeń zaopatrujących. W pracy wykorzystano zestaw opracowań kartograficznych i baz danych przestrzennych różniących się poziomem szczegółowości treści. Przy testowaniu hipotez badawczych wykorzystano techniki geoinformacyjne (GIS) i statystyczne, a wśród nich test ANOVA rang Kruskalla-Wallisa i test U Manna-Whitneya. Wykazano istotny statystycznie wpływ stopnia generalizacji danych wejściowych na wyniki kwantyfikacji świadczeń estetycznych oraz świadczeń zaopatrujących związanych z produkcją płodów rolnych.
12
Content available Environmental costs for exploitation variants of Racibórz dry polder
Panasiuk D.
Ekonomia i Środowisko
|
2014
|
nr 4
146--153
PL
Celem badań była wycena kosztów środowiskowych związanych z różnymi wariantami eksploatacji polderu Racibórz Dolny na Odrze. Dla czterech wariantów odpływu wody z polderu (woda 2-letnia, 5-letnia, 10-letnia i 20-letnia) określono powierzchnię zagrożonych obszarów Natura 2000 i innych ekosystemów. Wycena metodą wskaźnikową wykazała znaczną przewagę wariantu III z najsłabszą ochroną przeciwpowodziową ( zatrzymywanie wody 20-letniej lub większej). Wariant ten zagrozi tylko 2% powierzchni siedlisk Natura 2000 w dole rzeki i nie zaszkodzi lasom w czaszy polderu, generując 37 razy mniejsze koszty środowiskowe niż wariant I.
13
Content available Ecosystem services: the ecology and economics of current debates
Braat L. C.
Ekonomia i Środowisko
|
2014
|
nr 4
20--35
EN
Ecosystem services are “hot”. The concept is intensely discussed in the scientific community, both in the natural and in the social science corners. It is used, developed and customised in the policy arena, with much energy at the European level, and on average a bit less, but increasingly, at Member State and regional levels. The four debate issues are: 1) The boundary between ecosystems and economic systems: functions, services and benefits. 2) The relationship between biodiversity and ecosystem services. 3) Cultural Ecosystem Services. 4) Economic and Social Value: Ecosystems as the basis of the Value Production Chain.
PL
Koncepcja „świadczeń ekosystemów” jest przedmiotem intensywnych dyskusji w środowisku naukowym. Jej praktyczne zastosowanie na poziomie Unii Europejskiej oraz w poszczególnych krajach spotyka się z pewnym sceptycyzmem. Skutkiem tego szereg zagadnień jest gorąco dyskutowanych. W artykule przedstawiono stan debaty nad czterema tematami, które zdaniem autora zasługują na szczególną uwagę. Są to: (1) Granica pomiędzy ekosystemami, a systemami ekonomicznymi: funkcje i świadczenia ekosystemów oraz korzyści dla człowieka; (2) Zależności pomiędzy bioróżnorodnością, a świadczeniami ekosystemów; (3) Problem identyfikacji i oceny świadczeń kulturowych; (4) Relacje między wartością ekonomiczną, a społeczną, czyli traktowanie ekosystemów jako podstawy wartości łańcucha produkcji.
14
Content available Ecosystem services of abandoned land in a city: an example : an example from Poznań (Poland)
Zatoński J.
Ekonomia i Środowisko
|
2014
|
nr 4
198--204
PL
Tereny odłogowane pojawiają się w wielu miastach na świecie. Ich liczba oraz charakterystyka zależna jest od warunków środowiskowych oraz społeczno-gospodarczych. W Poznaniu obszary nieużytkowane przez człowieka obejmują 10% powierzchni miasta, większość z nich stanowią tereny pokryte roślinnością, a co za tym idzie dostarczające usługi ekosystemowych. Ich powierzchnia jest porównywalna do obszaru zieleni urządzonej w Poznaniu i stanowi istotnym elementem ekosystemu miasta. Odłogi szczególnie efektywne dostarczają usług regulacyjnych. W niniejszej pracy zbadano skalę tych usług w zakresie zasilania wód podziemnych i retencji, oczyszczania powietrza oraz magazynowania węgla. Obszary te często zagrożone są przez nową zabudowę. Wykazywanie skali dostarczanych przez nie świadczeń może być wykorzystywane jako narzędzie pomocne w ochronie najcenniejszych z tych terenów.
15
Content available Ecosystem services as a factor strengthening regional development trajectory
Degórski M., Solon J.
Ekonomia i Środowisko
|
2014
|
nr 4
48--57
EN
In regional development, the natural environment is increasingly being perceived as a factor capable of generating development trajectories. These trajectories may locally become dense, forming so-called attractors occupying a region referred to as the basin of attraction, which determines, among others, the viscosity of the region. The present article sets out to address several basic questions regarding the essence of the applicative dimension of ecosystem and landscape services in the local scale.
PL
Koncepcja świadczeń ekosystemowych i krajobrazowych jest obecnie szeroko dyskutowana w literaturze i ciągle pojawiają się mniej lub bardziej udane próby uwzględnienia koncepcji w działaniach praktycznych. Niestety wokół tego podejścia badawczego narosło wiele niejasności i nieporozumień, czego efektem jest między innymi nieporównywalność proponowanych rozwiązań i raczej tylko postulatywny charakter planowania rozwoju regionów oparty na świadczeniach ekosystemowych. Celem artykułu jest próba odpowiedzi na kilka podstawowych pytań dotyczących istoty świadczeń ekosystemów w kontekście aplikacyjnym.
16
Content available Development of the ecosystem services approach in Poland
Mizgajski A., Bernaciak A., Kronenberg J., Roo-Zielińska E., Solon J., Śleszyński J.
Ekonomia i Środowisko
|
2014
|
nr 4
10--34
PL
W tekście przedstawiono zarys stanu badań nad świadczeniami ekosystemów w Polsce, który zrelacjonowano opierając się na materiałach Sympozjum ECOSERV2014. Na tle zaawansowania prac w instytucjach Unii Europejskiej zestawiono wyniki najnowszych badań w Polsce. Oprócz zagadnień teoretycznych, w tym metod oceny i wyceny, uwzględniono przydatność tego podejścia w zarządzaniu środowiskiem. W sposób szczególny wyodrębniono korzyści oferowane przez ekosystemy terenów zurbanizowanych i ekosystemy terenów wiejskich. Rozpatrując tę problematykę w świetle percepcji przez człowieka, pokazano wyniki badań nad kulturowymi świadczeniami ekosystemów. Przedstawiono ogólną ocenę badań w tej dziedzinie w Polsce i rekomendacje.
17
Content available remote Usługi środowiska w badaniach ekonomiczno-ekologicznych
Michałowski A.
Ekonomia i Środowisko
|
2013
|
nr 1
29--51
EN
The aim of this article is to analyze and evaluate the development of economic and ecological studies on the category of ecosystem services. Its achievement requires the analysis of the methodology of economic and environmental research with particular emphasis on systems approach and elements of the category of ecosystem services in environmental economics and ecological economics, as well as in the theories of development. In economic theory, however, the main problem concerns the lack of a clear demarcation between the categories of natural resources and ecosystem services. It is not possible to solve this problem without recognition of ecosystem services from the point of view of the theory of economics of services. It is assumed that ecosystem services constitute also one of the research areas of modern economics of services, conditioning the development of economic and ecological research in the economics of sustainable development.
18
Content available Pojęcie „świadczenia ekosystemowe” i jego rola w edukacji dla zrównoważonego rozwoju (na przykładzie bzu czarnego Sambucus nigra L.)
Kostecka J, Mazur-Pączka A, Jasińska T, Batóg K
Inżynieria i Ochrona Środowiska
|
2012
|
T. 15, nr 4
405--417
PL
Ochrona środowiska dzisiaj to nie tylko promowanie innowacyjnych rozwiązań technicznych, to przede wszystkim innowacyjny sposób myślenia i nowa kultura postępowania i podejmowania działań na co dzień, spełniających rolę w profilaktyce kolejnych zniszczeń środowiska naturalnego. Bogactwo świadczeń ekosystemów stanowi podstawę egzystencji życia na Ziemi. Niestety, według Milenijnej Syntetycznej Oceny Ekosystemów, w XXI wieku około 60% świadczeń ekosystemów w skali świata zostało zdegradowanych. O te pozostałe musimy dbać i upowszechniać prawidłowe rozumienie ich znaczenia. Na szczególną uwagę zasługują funkcje ekosystemów w obszarach wiejskich, które są często niezauważane i niedoceniane. W pracy przedstawiono znaczenie roślin zielarskich na tle opisu świadczeń ekosystemowych wsi na przykładzie dzikiego bzu czarnego (Sambucus nigra L.). Z powodu swojego szerokiego zastosowania roślina ta jest nie tylko nazywana apteczką tych, którzy mieszkają na wsi, ale może także stanowić ich dodatkowe źródło dochodu. Wrażliwość na świadczenia ekosystemowe może zwiększyć szanse na poszukiwanie i dokonywanie bardziej pro-środowiskowych wyborów także przy rozwiązywaniu problemów technicznych (również w grupie działania zawodów inżynierskich).
EN
Protection of the environment today is not only to promote innovative technical solutions, it is primarily an innovative way of thinking and a new culture of conducting and taking action on a daily basis, serving as the prevention of further damage to the environment. The wealth of ecosystem services is of fundamental importance for the life on Earth. Unfortunately, according to the Millennium Ecosystem Assessment Synthesis Report, by the 21st century approximately 60% of ecosystem services were degraded. Ecosystem services in rural areas are particularly noteworthy as here the link between people and the surrounding nature and biological diversity has special productive value. This relationship should be built in the atmosphere of respect for farmers’ work and the process should be associated with establishing conditions for their wholesome existence. Ecosystem services in rural areas are mainly related to plants, including herbal plants. These are a source of medicinal substances, spices, oils, tanning agents, fibres as well as colouring agents for various industries. Therefore, herbs provide resources and functional services. Herbal plants may originate from natural sites as well as from crops of plants cultivated from species growing in the wild. The first aim of this study was to emphasize the role of the concept of „ecosystem services” in the construction of the reality of sustainable development. The purpose of the study was also to present the significance of herbal plants in the wider context of ecosystem services in rural areas, with the specific example of elderberry (Sambucus nigra L.). Elderberry is one of the oldest herbal plants; its dried flowers are known for their diaphoretic, antipyretic, apophlegmatic and anti-inflammatory effects. Similarly its fruit have diaphoretic, antipyretic, pain reducing and detoxifying properties. The study was conducted in 2011 in the area of the Commune of Świlcza, in the Podkarpackie Province, where nine sites were designated for the needs of research. The investigated shrubs of elderberry were in bloom from May to June. The process of fruit maturation started in the third week of August and continued until late September or early October. Provisioning services provided by elderberry (Sambucus nigra L.) may constitute an additional source of income for residents of rural areas. Raw materials are collected from healthy shrubs growing away from roads, landfills or industrial plants. The obtained goods designated for sale include fresh and dry flowers, as well as fresh and dry fruit. Fresh inflorescences and fruit are dried at home, following the procedures used by ancestors; these involve stringing fruit or flowers on a thread and hanging them in airy places with roofing. Collecting and selling dry fruit are the most profitable even if the purchase prices fluctuate. By describing the option of collecting and sale of this raw material the author emphasizes the importance of reclaiming traditional forms of activity by residents of rural areas in their search for additional source of income. Greater awareness of ecosystem services may be a result of the new trend involving education for sustainable development, emphasizing the strict link between human well-being and the good condition of nature with diverse ecosystems.
19
Content available remote The role of local authorities in the management and protection of ecosystem services
Bernaciak A.
Ekonomia i Środowisko
|
2012
|
nr 2
74--82
PL
Władze lokalne odgrywają ważną rolę w ochronie ekosystemów i ich struktury, zachodzących w nich procesów i pełnionych funkcji. Jednakże ich wpływ na ekosystemy, a w szczególności na dostarczane przez nie świadczenia jest ograniczony. Zależy od takich czynników, jak: potrzeby (popyt) społeczności lokalnej, dostęp do źródła świadczenia, możliwości techniczne oraz przyzwolenie prawne. W konsekwencji możliwości wpływu władz lokalnych na świadczenia ekosystemów są zróżnicowane. Część z nich, w szczególności świadczenia zasobowe, stosunkowo łatwo poddają się wpływowi władz. Inne, przede wszystkim świadczenia wspierające i regulujące, praktycznie nie poddają się temu wpływowi. Możliwość ingerencji władz na poszczególne świadczenia dostarczane przez ekosystemy zróżnicowana jest również w czasie i przestrzeni.
EN
The aim of the article is to identify possibilities of managing and protecting ecosystems along with their functions, which are the source of ecosystem services, by the local authorities. An attempt is made to categorize services in order to manage them properly. The results of analyses present the real impact of the local authorities, when it comes to ecosystem services, and allow for the creation of the typology of services. In practical terms analyses make it possible to fi nd any law imperfections concerning ecosystem services, which may be the guideline for implementing further changes.
20
Content available remote Overcoming barriers to the use of ecosystem services for sustainable development of cities in Poland
Kronenberg J., Bergier T., Maliszewska K.
Ekonomia i Środowisko
|
2012
|
nr 2
106--120
PL
Miasta zależą od usług świadczonych przez ekosystemy miejskie i pozamiejskie. Jednak świadomość tego faktu jest relatywnie niska, co prowadzi do degradacji ekosystemów i – w konsekwencji – utraty możliwości korzystania z dostarczanych przez nie usług. Jak wynika z badania przeprowadzonego przez Fundację Sendzimira, problem ten jest w Polsce szczególnie widoczny. W badaniu zwrócono uwagę na instytucjonalne (administracyjne i społeczne) bariery ochrony miejskich ekosystemów. Uzyskano 103 odpowiedzi od ekspertów zajmujących się od strony badawczej i praktycznej zarządzaniem przyrodą w polskich miastach. Najistotniejsze wyłonione w badaniu bariery wiążą się z niedostatecznymi środkami finansowymi i niedostatecznym poziomem świadomości na temat znaczenia ekosystemów i świadczonych przez nie usług. Aby przeciwdziałać tym problemom, Fundacja Sendzimira zrealizowała kampanię promującą koncepcję usług ekosystemów wśród osób odpowiadających za zarządzanie przyrodą w polskich miastach.
EN
The Sendzimir Foundation carried out a research project on the barriers to the use of ecosystem services concept in Polish cities, the results of which are briefly reported in the following section. In response to the identified barriers, and in particular in an attempt to enhance the understanding and uptake of the concept in Poland, the Sendzimir Foundation carried out a number of activities, listed in section 3. These complemented other activities carried out with regard to urban ecosystem services in Poland so far. As suggested in the concluding section 4, further activities can be built on those that have been undertaken so far but cooperation is necessary to achieve more significant results.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.