Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Spawanie łukowe stali duplex pod kątem maksymalizacji odporności połączeń spawanych na korozję wżerową w środowisku chlorków

Stankiewicz M., Ślązak B.

Przegląd Spawalnictwa

|

2018

|

R. 90, nr 5

142--150

PL

Dwufazowe stale ferrytyczno-austenityczne typu duplex wykazują doskonałą kombinację właściwości mechanicznych i odporności na korozję, w tym szczególnie agresywną korozję wżerową w środowisku chlorkowym. Pomimo wiedzy i doświadczenia zdobytego podczas spawania tych stopów aktualnie nadal obserwuje się problemy ujawniane w trakcie badań korozyjnych. Dobrze uzasadniony termin „dobra spawalność” odnosi się wyłącznie do grupy cech technologicznych ułatwiających łączenie elementów metalowych przez spawanie, ale nie oznacza automatycznie wysokiej odporności na korozję połączeń spawanych, która w środowisku chlorków osiąga tylko 50÷80% materiału rodzimego. W artykule zostały omówione wszystkie czynniki metalurgiczne oraz technologiczne mające wpływ na końcowe właściwości korozyjne złączy spawanych.

EN

Two-phase ferrite-austenitic duplex stainless steels demonstrate excellent combination of strength and corrosion resistance including particularly aggressive pitting corrosion in chloride environment. The use of duplex and super-duplex stainless steels has continued to increase since last decade of XX century but despite of the knowledge and experience acquired there are still problems encountered in practice. Well justified term "good weldability" refers exclusively to the group of technological features for easy metal parts joining by welding, but not to the automatic provision of corrosion resistance of welding joints, which in chlorides environment reaches only 50÷80% of original parent material resistance. Welding technology factors and impact on final corrosion resistance of welds are widely discussed. This includes particularly weld chemical composition, heat input balance, oxidation, nitrogen content, shielding and purging gas, and the practical constraints of the welding process.

2

Physical properties of concrete with calcareous aggregate exposed to chloride solution at ambient temperature

Dębska D.

Ochrona przed Korozją

|

2017

|

nr 5

152--156

EN

It is well known, that concrete can be prone to the chloride ingress. The processes of chloride destruction of concrete made with non reactive gravel aggregate are the subject of many labours. The main topics of these investigations are: the concrete rebar corrosion induced by chlorides, the safe content of chloride ions in various environmental conditions, the impact of freezing-thawing processes in presence of chlorides, and finally the way of chloride ions ingress and effect of chemical interaction between Cl– ions and cement matrix. In case of carbonate aggregates, researchers are mainly concentrated on reaction in type of AAR. The results of an investigation of the impact of liquid environment containing chloride ions on the susceptibility of concrete made with calcareous aggregate to changes in the physical properties such as dimension, flexural and compressive strength as well as visible modification of samples surfaces are presented in the paper. These investigations are a continuation of author’s interest on durability of concrete made with carbonate aggregate in various environmental conditions.

PL

Wiadomo, że beton cementowy może być podatny na wnikanie chlorków. Opis tego zjawiska dla betonu cementowego wykonanego z niereaktywnego kruszywa żwirowego był już przedmiotem licznych prac. Głównymi ich tematami były: opis wywołanej przez chlorki korozji zbrojenia w betonie, wyznaczenie bezpiecznej zawartości jonów chlorkowych w funkcji różnych warunków środowiska, wpływ procesów zamrażaniarozmrażania w obecności chlorków, a w końcu sposobu wnikania jonów chlorkowych i skutków reakcji chemicznej pomiędzy jonami Cl– a matrycą cementową. W przypadku kruszyw węglanowych, naukowcy głównie koncentrują się na opisie reakcji w rodzaju AAR. W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu środowiska ciekłego zawierającego jony chlorkowe na podatność betonu wykonanego z kruszywa wapiennego na zmiany właściwości fizycznych, takich jak: wymiar, wytrzymałość na zginanie i ściskanie, jak również widoczne modyfikacje powierzchni próbek. Przedstawione badania stanowią kontynuację zainteresowań autora zagadnieniami trwałości betonu wykonanego z kruszywa węglanowego eksponowanego w różnych warunkach środowiskowych.

3

Zabezpieczenie połączeń spawanych stali typu 16Cr-4Ni-Nb przed korozyjnym pękaniem naprężeniowym

Tubielewicz K., Melechow R.

Problemy Eksploatacji

|

2001

|

nr 2

247-256

PL

Przedstawiono wyniku badań połączeń spawanych stali martenzytycznej 07H16N4B odpornej na korozję z regulowaną - przemianą podczas obróbki cieplnej (Rm = 1000 MPa, R0,2 - 830 MPa, A = 13%, KCV = 0,70 MJ/m2) na skłonność do korozyjnego pękania naprężeniowego w środowisku chlorkowym, które odwzoruje warunki pracy elektrowni jądrowych. Przeanalizowano kilka sposobów spawania i obróbki cieplnej w celu ustalenia optymalnej technologii wykonania wyrobów o grubości ścianek do 20 mm. Przeanalizowano rozkład dodatków stopowych i faz w połączeniach spawanych w zależności od sposobów spawania i obróbki cieplnej. Ustalono wpływ polaryzacji zewnętrznej na skłonność stali typu 16Cr-4Ni-Nb do pękania korozyjnego w wodzie o podwyższonej temperaturze zawierającej jony chloru. Przedstawiono również wyniki badań połączeń spawanych na odporność na korozję międzykrystaliczną powstającą w przypadku sensybilizacji struktury martenzytycznej z 15--30% austenitu szczątkowego.

EN

The paper outlines of SCC investigation results of weldments of the martensitic stainless steel 07H16N4B with regulating --transformation (Rm = 1000 MPa, R0,2= 830 MPa, Elongation 13%, KCV = 0,70 MJ/m2) in chloride solution that simulated actual nuclear power plant's conditions. The several methods of welding and heat treatment of weldments was studied for optimisation of a manufacturing processes of welded constructions (with wall thickness up to 20 mm) wit aim to provision of theirs resistance to SCC. Energy dispersive x-ray analysis of weldment was carried out. The effect of polarisation on the susceptibility of 16Cr-4Ni-Nb steel to SCC in high temperature water with chloride was evaluated.