Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  łodyga
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Molinietum caeruleae meadows belong to the most endangered plant communities in Central Europe, nowadays suffering due to the lack of management. The land abandonment promotes strong secondary expansion of macroforbs, sedges or willows, contributing to decrease of the species diversity. In light of these findings very interesting seems to be the evaluation of the variability of features of populations of rare meadow species. In Poland one of strictly protected plant is Gladiolus imbricatus L. It is a tuberous, clonal plant with sword-like leaves and tall stalks bearing purple flowers collected in one-sided inflorescence. The studies of spatio-temporal variability of selected features of subpopoulations of Gladiolus imbricatus were carried out in the years 2009-2011 in Kraków-Kostrze (Southern Poland) in patches of Molinietum caeruleae with different species composition. In Patch I chiefly occurred small meadow species, Patch II was prevailed by shrub willow, Patch III was dominated by tallgrowing macroforbs, Patch IV was characterized by substantial share of large-tussock grasses, while Patch V was overgrown by tall rhizomatous grass Phragmites communis. The plant canopy height and ground moisture raised from Patch I, via Patches II, III and IV, to Patch V. Moreover, in all sites the above mentioned parameters increased moderately in consecutive seasons. The decline of abundance of subpopulations observed in the consecutive years and in the successive patches might be caused by a mortality of individuals, a physical damage of tubers, as well as a prolonged dormancy of genets. The structure of developmental stages were similar in consecutive years but differed significantly among Patches. The increasing trend toward senility noted in successive sites could be an effect of lack of microsites suitable for seedling recruitment or absence of vegetative regeneration. The dimensions of leaf blades, flowering stalks and inflorescences remained similar in the subsequent seasons, but they augmented significantly in the successive patches. The length and the width of capsules did not change significantly between seasons and sites. Concluding, it might be assumed, that the perspectives for survivability of subpopulations diminish gradually from Patch I, via Patches II, III and IV to Patch V. Simultaneously, it should be pointed out that prospects for persistence in each place steadily decrease in effect of continuous deterioration of site conditions.
EN
The aim of this work is to develop a numerical application to determine the materials characteristics and to simulate the phenomena of cutting process by a single stalks and a few stalks as well as to present the possibilities of its application for simulation of the cutting process under real conditions - occurring in cutting assemblies of typical agricultural machinery. An example of use of this application to the modelling of cutting process of stalks in the cutting system of the harvester Bizon is presented. The next stage will be to develop a methodology to enable better design of the knife units used in a variety of agricultural and forestry machinery and their optimization.
PL
Celem niniejszej pracy jest opracowanie aplikacji numerycznej do wyznaczania mechanicznych charakterystyk materiałowych i symulacji zjawisk podczas procesu cięcia pojedynczego źdźbła oraz kilku źdźbeł oraz przedstawienie możliwości jej zastosowania do symulacji procesu cięcia w warunkach rzeczywistych – występujących w zespołach tnących typowych maszyn rolniczych. Podano przykład zastosowania tej aplikacji do modelowania procesu cięcia źdźbła w nożycowym zespole tnącym kombajnu zbożowego Bizon. Dalszym etapem będzie opracowanie metodyki umożliwiającej lepsze projektowanie zespołów tnących stosowanych w różnych maszynach rolniczych i leśnych oraz ich optymalizacja.
EN
During the 20th century in Central and Eastern Europe, traditional agricultural management was either heavily intensified or abandoned due to socio-economic reasons. The land abandonment led to subsequent secondary succession reverted many wet meadows into Phragmites swamps, Salix or Alnus thickets, as well as woodlands. Therefore, the understanding of changes in abundance and structure of populations in the process of succession has become very important especially for rare and endangered species. In Poland one of strictly protected plant is Gentiana pneumonanthe L. It is a nonclonal, long-lived, iteroparous plant consisted of numerous vegetative and generative stems, bearing 1–25 flowers per year. The investigations of abundance and structure of subpopulations of Gentiana pneumonanthe were conducted in the years 2009–2011 in abandoned Molinietum caeruleae meadows dominated by low-stature species (Patch I), prevailed by tall grasses (Patch II), willows (Patch III), as well as partly overgrown by shrubs and trees (Patch IV). The average height of vegetation cover achieved from 65.3 cm (Patch I), via 85.8 cm (Patch II) and 94.0 cm (Patch III), to 142.7 cm (Patch IV). The gradually decline of abundance of Gentiana pneumonathe subpopulations and increased trend toward their senilization along the gradient of vegetation height might be due to successional closure of plant cover, preventing seedling recruitment. The total number of stems per individual and length of vegetative stems decreased with augmentation of neighbouring plants dimensions, whereas the height of generative stems, as well as flower and fruit production presented inversed trend. The greatest dimensions of capsules found in patch dominated by small meadow species might be due to greater availability of solar radiation. The conditions of studied subpopulations decrease gradually from patch dominated by small meadow species, via sites prevailed by grasses and willows, to place overgrown by shrubs and trees. Although obvious differences in abundance and structure of individuals, the prospects of all observed populations are poor, especially that patches are not subjected active protection.
EN
Buckwheat is a species prone to lodging which is one of the reasons of lowering the size of buckwheat seeds yield; the other is never-ending vegetation, which favours uneven seeds maturation and seeds shattering before harvesting. At one-stage harvesting, canopy dessication of the presently cultivated buckwheat varieties is necessary. Determinate form is characterised by a shorter vegetation period than other cultivated varieties, it loses leaves and dries earlier. Height, diameter, stiffness and energy of cutting stalks of Determinate from was assessed. It was found that the higher is an internode of a stalk the lower is its stiffness. The height of a stalk and its thickness are features which are positively correlated with stiffness and energy of cutting stalks. Energy necessary for cutting stalks decreases along with the plant height and is rather low.
PL
Gryka jest gatunkiem podatnym na wyleganie, co jest jedną z przyczyn obniżenia wysokości plonu nasion gryki; inną jest niekończąca się wegetacja, co sprzyja nierównomiernemu dojrzewaniu nasion, osypywaniu się części z nich przed zbiorem. Przy jednoetapowym zbiorze zachodzi konieczność desykacji łanu obecnie uprawianych odmian gryki. Forma Samokończąca charakteryzuje się krótszym okresem wegetacji niż inne uprawiane odmiany, wcześnie traci liście i zasycha. Oceniano wysokość, średnicę sztywność i energię cięcia łodyg formy Samokończąca. Stwierdzono, że im wyższe międzywęźle łodygi, tym mniejsza jest jej sztywność. Wysokość łodygi oraz jej grubość to cechy dodatnio skorelowane ze sztywnością i energią cięcia łodygi. Energia potrzebna do cięcia łodygi maleje wraz z wysokością rośliny i jest niezbyt wysoka.
EN
Calcium and magnesium are among macroelements, both in plant and animal feeding. Green forage, especially that obtained from legume plants, is their main source in ruminants’ feed. The optimum content of those elements in fodder positively affects its quality. The aim of this study was to trace changes in calcium and magnesium content in fodder galega (Galega orientalis) during the vegetation period, depending on the year of cultivation and development phase. The results are based on two field experiments, conducted for the third and seventh year. Samples were taken during the harvest from 1 m2 of the field during the following development phases: budding, start of blossoming, full bloom, end of blossoming and full ripeness. Subsequently, the samples were dried and ground. Calcium and magnesium were determined by the ICP-AES method following dry mineralisation. Statistical calculations have revealed significant variation in calcium and magnesium content in fodder galega (Galega orientalis), depending on the year of cultivation and development phase. The average calcium content in dry matter of the test plant was equal to 15.57 g kg–1, while that of magnesium was 2.54 g kg–1. The largest amounts of calcium and magnesium were found in the leaves of the test plant in the third year of cultivation. Considering different development phases of fodder galega, it can be concluded that the highest level of calcium was determined at the end of the blossoming phase and the highest level of magnesium – during the full ripeness phase. The average Ca : Mg ratio was equal to 6.12 : 1.
PL
Wapń i magnez należą do podstawowych składników mineralnych organizmów zwierzęcych. Są one niezbędne do funkcjonowania całego organizmu i metabolizmu komórek. Podstawowym źródłem Ca i Mg w żywieniu zwierząt przeżuwających są zielonki, szczególnie roślin bobowatych. Optymalna zawartość tych składników w paszy korzystnie wpływa na jej jakość. Celem przeprowadzonych badań było prześledzenie zmian w zawartości wapnia i magnezu w biomasie rutwicy wschodniej w zależności od roku uprawy i fazy rozwojowej. Wyniki badań uzyskano na podstawie dwóch doświadczeń polowych prowadzonych trzeci i siódmy rok. Podczas zbioru pobrano próbki z 1 m2 w następujących fazach rozwojowych: pąkowanie, początek kwitnienia, pełnia kwitnienia, koniec kwitnienia i dojrzałość pełna. Następnie próbki te wysuszono i rozdrobniono. Wapń i magnez oznaczono metodą ICP-AES, po mineralizacji "na sucho". Obliczenia statystyczne wykazały istotne zróżnicowanie w zawartości wapnia i magnezu w biomasie rutwicy wschodniej (Galega orientalis Lam.) w zależności od roku uprawy i fazy rozwojowej. Średnia zawartość wapnia w suchej masie rośliny testowej wynosiła 15,57 g kg-1 a magnezu 2,54 g kg-1. Największe ilości wapnia i magnezu oznaczono w liściach rośliny testowej w trzecim roku uprawy. Rozpatrując poszczególne fazy rozwojowe rutwicy wschodniej, należy stwierdzić, że w fazie koniec kwitnienia oznaczono najwięcej wapnia, natomiast magnezu w fazie dojrzałości pełnej. Średni stosunek Ca : Mg ukształtował się na poziomie 6,12 : 1.
PL
Mała popularność amarantusa jako rośliny energetycznej wskazuje na potrzebę podejmowania wielu badań ukierunkowanych na pełną ocenę jego plonowania oraz składu chemicznego decydującego o jego wykorzystaniu. Stąd też celem niniejszej pracy było przeanalizowanie wpływu odmiany, siewu i zróżnicowanego nawożenia NPK na plonowanie szarłatu (Amaranthus cruentus L.). Podstawę pracy stanowi trzyletnie doświadczenie polowe założone metodą losowanych podbloków (splitplot), w którym czynnikami zmiennymi były: odmiana rośliny (A),rozstawa (B), zastosowane na dwóch poziomach oraz nawożenie NPK (C) - na pięciu. Analiza uzyskanych wyników badań wskazuje istotne zróżnicowanie wielkości plonów łodyg i liści Amaranthus cruentus L. w efekcie działania czynników doświadczalnych. Spośród analizowanych odmian wyższe plony łodyg odnotowano w przypadku odmiany Aztek. Szarłat reagował istotną zwyżką plonów na nawożenie azotem, fosforem i potasem. Najwyższe plony amarantusa uzyskano przy nawożeniu NPK3 (90 kg N• ha-1, 60 kg P• ha-1, 60 kg K• ha-1). Najwyższa dawka azotu, fosforu i potasu (NPK4) wiązała się ze spadkiem plonowania rośliny testowej, bez względu na odmianę , czy rozstawę roślin.
EN
Poor popularity of amaranth as an energy plant indicates the need to undertake numerous studies upon the complete evaluation of its yield and chemical composition determining its utilization. Therefore, the aim of present research was to analyze the influence of cultivar, plant spacing, and diverse NPK nutrition on yielding of amaranth (Amaranthus cruentus L.). The paper was based on three-year field experiment established by means of randomized sub-blocks (split-plot) and included three variable factors: plant cultivar (A), spacing (B) (two levels each), and NPK nutrition (C) (five levels). Analysis of achieved results indicated some remarkable differentiation of Amaranthus cruentus L. yield size of stems and leaves as an effect of experimental factors. Among examined cultivars, Aztec cv. produced higher yields of stems. Amaranth reacted with remarkable increase of yields towards nitrogen, phosphorus, and potassium nutrition. The highest yields were produced at NPK3 fertilization (90 kg N• ha-1, 60 kg P• ha-1, 60 kg K• ha-1). The highest nitrogen, phosphorus, and potassium rates (NPK4) contributed to the decrease of the test plant yielding, regardless of the cultivar and spacing.
PL
Kadm i ołów należą do metali ciężkich najbardziej szkodliwych dla roślin i zwierząt. Celem przeprowadzonych badań było prześledzenie zmian w zawartości kadmu i ołowiu w biomasie rutwicy wschodniej w zależności od roku uprawy i fazy rozwojowej. Wyniki badań uzyskano na podstawie dwóch doświadczeń polowych prowadzonych trzeci i siódmy rok. Podczas zbioru pobrano próby z 1 m2 w następujących fazach rozwojowych: pąkowanie, początek kwitnienia, pełnia kwitnienia, koniec kwitnienia i dojrzałość pełna. Następnie próby te wysuszono i rozdrobniono. Kadm i ołów oznaczono metodą ICP-AES, po mineralizacji "na sucho".Obliczenia statystyczne wykazały istotne zróżnicowanie w zawartości kadmu i ołowiu w biomasie rutwicy wschodniej (Galega orientalis Lam.) w zależności od roku uprawy i fazy rozwojowej. Średnia zawartość kadmu w suchej masie rośliny testowej wynosiła 0,44 mg . kg-1 a ołowiu 5,26 mg . kg-1. Największe ilości kadmu i ołowiu oznaczono w liściach rośliny testowej (Cd w siódmym, a Pb w trzecim roku uprawy). Rozpatrując poszczególne fazy rozwojowe rutwicy wschodniej należy stwierdzić, że najwięcej kadmu i ołowiu oznaczono w fazie pełnia kwitnienia.
EN
The cadmium and lead belong to the heavy metals harmful to most for plants and animals.The aim of this investigation was estimation of the year of cultivation and the growth phase. The presented results were obtained on the base of two field experiment carried out in the third and seventh year of cultivation. During the harvesting samples of the goat rue biomass were taken from the area of 1m2 in the following growth phase: budding, begin of flowering, full flowering and of flowering and full ripeness. After that the samples were dried and crushed. Cadmium and lead were determinated by ICP-EAS method in solution obtained after dry combination method of biomass. The content of cadmium and lead were significiantly differentiated in the biomass of goat rue upon the influence of year cultivation and the growth phase. The mean content of cadmium in the dry mass of goat rue biomass reached 0,44 mg . kg-1 and lead 5,26 mg . kg-1. The highest content of cadmium and lead were determinated in the leaves in the third year of cultivation. Taking under consideration the growth phase of goat rue it should be pointed out that at the full flowering phase the highest content of cadmium was determinated in biomass of goat rue where as the content of lead was the highest in the biomass harvested at the full flowering phase.
PL
W prezentowanej pracy przedstawiono wyniki analizy procesu cięcia statycznego łodyg wierzby. Przeprowadzone badania wykazały, iż można wyróżnić dwa charakterystyczne przebiegi sił cięcia. Pierwszy, w którym zmiany siły cięcia cechują się dużą równomiernością oraz drugi, w którym występuje charakterystyczne spadki siły w środkowym obszarze. Wykazano, że o spadkach sił decyduje powstawanie pęknięć wzdłużnych uzyskiwanych zrębków. Stwierdzono, że występowanie pęknięć zrębków uzależnione jest od właściwości mechanicznych łodyg oraz jego wymiarów. Praca cięcia dla zrębków z pęknięciami zmienia się w niewielkim przedziale natomiast jej znaczący wzrost zaobserwowano po przekroczeniu długości cięcia, przy której uzyskiwane zrębki nie posiadały pęknięć.
EN
The presented paper demonstrates the analysis results for the process involving static cutting of willow stems. The completed studies have proved that two characteristic trajectories of cutting forces may be distinguished. The first one in which cutting force changes are characterised by the high uniformity, and the second one in which characteristic force drops occur in central area. It has been proved that formation of longitudinal cracks in received chips determines force drops. It has been observed that the occurrence of chip cracks depends on the mechanical properties of stems and their dimensions. The cutting work for chips with cracks changes within small range, whereas its considerable increase has been observed after the exceeding length, at which chips being produced had no cracks.
EN
A rapid and simple method for simultaneous determination of 22 pesticides residues in stem and leaves of ginseng by gas chromatography coupled to electron capture detector (GC-ECD) and gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC-MS) has heen developed. Pesticides were extracted from SLG samples with petroleum ether on a column packed with florisil silica. Recoveries of all studied residues ranged from 81.5 l%to 115.40% with relative standard deviation ranging from 2.81% to 4.93%. The lowest detection limit of 22 pesticides residues was from 1.0 to 5.0μg kg-1. The GC-MS assay showed that there were procymidone residues in several samples. The results suggest that the proposed method can be applied to the analysis of pesticides residues in ginseng samples by GC-ECD and GC-MS.
PL
Opracowano prostą i szybką metodę oznaczania śladów 22 pestycydów w łodydze i w liściach żeńszenia. Do oznaczania wykorzystano chromatografię gazowąz detektorem wychwytu elektronów lub ze spektrometrem mas. Pestycydy ekstrahowano z próbek eterem benzynowym z użyciem kolumny wypełnionej krzemionką florisilową. Odzysk pestycydów wyno- . siłod81,51 do 115,40% z odchyleniem standardowym od 2,81 do 4,93%. Najniższa granica wykrywalności 22 pestycydów wynosiła od 1,0 do 5,0 μg kg-1. Pomiary za pomocą spektrometru mas wykazały obecność śladowych ilości procymidonu w kilku próbkach.
PL
Podatność na wyleganie jest jedną z przyczyn obniżenia wysokości plonu nasion gryki. Badano sztywność łodyg u odmian gryki Kora, Luba i Panda w latach 2005-2006. Mierzono średnicę i siłę potrzebną do zgięcia łodygi w trzech punktach: I i II międzywęźla oraz międzywęźla pod I kwiatostanem. Stwierdzono, że największą sztywnością odznaczała się odmiana Kora (4,15x104 Nmm2 przy średnicy łodygi 5,82 mm), następnie odmiana Panda (3,73x104 Nmm2 przy średnicy łodygi 5,49 mm), i odmiana Luba (3,36x104 Nmm2 przy średnicy łodygi 5,96 mm). Sztywność łodyg odznaczała się dużą zmiennością, przy czym w 2005 roku wartość tej cechy była u wszystkich badanych odmian wyższa niż w 2006 roku.
EN
Susceptibility to lodging is one of the reasons for reduction of buckwheat seed crop level. The scope of the research carried out in years 2005-2006 included stem rigidity for the Kora, Luba and Panda buckwheat varieties. The research allowed to measure diameter and force needed to bend the stem in three points: internode I and II, and internode under inflorescence I. It was proven that the Kora variety had highest rigidity (4.15x104 Nmm2 at stem diameter 5.82 mm), then the Panda variety (3.73x104 Nmm2 at stem diameter 5.49 mm), and finally the Luba variety (3.36x104 Nmm2 at stem diameter 5.96 mm). Stem rigidity proved high variability, whereas in 2005 the value of this parameter was higher than in 2006 for all examined varieties.
PL
Gryka jest gatunkiem podatnym na wyleganie, co przyczynia się do obniżenia plonu nasion. Materiałem użytym do badań nad sztywnością łodyg były rośliny odmian Hruszowska, Luba i Panda zebrane w 2005 i 2006 roku. Badano średnicę łodyg i siłę potrzebną do ich zgięcia ze wzoru EJ=Pl3x48y[Nmm2]-1 gdzie: P - siła zginania łodygi [N], l - długość zginanego odcinka łodygi [mm], y - strzałka ugięcia [mm], EJ - sztywność łodygi [Nmm2]. Stwierdzono, że największą sztywnością łodygi charakteryzowała się odmiana Hruszowska (3,78x104 Nmm2 przy średnicy łodygi 5,83 mm), następnie odmiana Panda (3,73x104 Nmm2 przy średnicy łodygi 5,49 mm), najmniejszą odmiana Luba (3,36x104 Nmm2 przy średnicy łodygi 5,96mm). Sztywność łodygi odznaczała się dużą zmiennością u wszystkich badanych odmian, przy czym w 2006 roku wartości tej cechy były niższe niż w 2005 roku.
EN
The buckwheat is a species susceptible to lodging what contributes to reducing the field of seeds. For the researches of the stiffness of stalks, Hruszowska, Luba and Panda varieties gathered in 2005 and 2006 year were applied. A diameter of stalks and power needed for bending them were examined according to the EJ model=Pl3x48y[Nmm2] -1 where: P - power of bending the stalk [N], - l length of the bent segment of the stalk [mm], y - arrow of bending [mm], EJ - stiffness of the stalk [Nmm2]. It was noticed that the Hruszowska variety had the greatest stiffness of the stalk (3,78x104 Nmm2 with the diameter of the 5,83 mm stalk), then Panda (3,73x104 Nmm2 with the diameter of the 5,49 mm stalk), and finally the Luba (3,36x104 Nmm2 with the diameter of the 5,96 mm stalk). The stiffness of the stalk was characterized by a great changeability of all examined varieties. Moreover, in 2006 values of this feature were lower than in 2005.
12
PL
Celem pracy było opracowanie prostej i szybkiej metody określania objętości łodyg wierzby energetycznej nie wymagającej ścinania roślin. Przeprowadzono badania, na podstawie których sformułowany został model matematyczny określający przebieg zmian średnicy w funkcji wysokości łodyg wierzby. Posłużył on do wyprowadzenia wzoru na obliczenie objętości łodygi wierzby. Błąd pomiaru określony został poprzez porównanie wyników objętości wyliczonej ze wzoru z wynikami badań laboratoryjnych, w których objętość łodygi określono metodą zanurzeniową. Różnice między uzyskiwanymi wynikami nie przekraczały 6,6%.
EN
The purpose of the work was to develop a simple and fast method of determining the volume of power willow stems, requiring no cutting of plants. The tests, which were carried out, enabled to formulate a mathematical model defining a course of changes in diameter as a function of willow stem height. It was used for deriving a formula to calculate the willow stem volume. The measurement error was determined by comparing the results of the volume calculated based on the formula with the results of the laboratory tests, in which the stem volume was determined by the submersion method. Differences between the obtained results did not exceed 6,6%.
13
Content available Ocena energii cięcia łodyg gryki odmiany Emka
PL
Gryka jest gatunkiem przydatnym w rolnictwie ekologicznym, gdyż ma zdolności uruchamiania trudnodostępnych składników pokarmowych. Jest odporna na choroby i szkodniki, dzięki temu na plantacjach gryki nie stosuje się pestycydów. W Akademii Podlaskiej podjęto badania energii cięcia łodyg gryki na wysokości 15, 25, i 35 cm. Materiałem użytym do badań była tetraploidalna odmiana Emka. Stwierdzono, że wraz ze wzrostem wysokości koszenia energia cięcia maleje, chociaż różnice te są niewielkie (od 0,29 J - na wysokości 15 cm do 0,25 J na wysokości 35 cm). Stwierdzono, podobnie jak u form diploidalnych istotną i dodatnią korelację pomiędzy średnicą łodyg a energią cięcia.
EN
Buckwheat is a species useful in the ecological agriculture because it has an ability to release nutrients difficult of attainment. The species is insusceptible to diseases and pets, therefore pesticides are not applied on buckwheat plantations. Studies to determine the cutting energy of buckwheat stalks at the height of 15, 25 and 35 cm were carried out in the University of Podlasie. Tetraploid Emka variety was used as an experimental material. It was found that the cutting energy decreased together with the increase in the cutting height; however, insignificant differences were proved (from 0.29 J at the height of 15 cm to 0.25 J at the height of 35 cm). Significant and positive correlations between stalk diameter and cutting energy in both tetraploid and diploid forms were found.
PL
Gryka jest gatunkiem zyskującym coraz większe znaczenie gospodarcze jako roślina alternatywna dla zbóż. Mała wartość gospodarcza słomy gryczanej pozwala na zwiększenie wysokości cięcia bez strat w plonie nasion. W Zakładzie Mechanizacji Rolnictwa Akademii Podlaskiej w Siedlcach podjęto badania energii cięcia łodyg gryki na wysokości 15, 25 i 35 cm. Stwierdzono, że wraz ze wzrostem wysokości koszenia łodyg energia cięcia maleje (najwyższa na wysokości 15 cm = 0,402 J, najniższa – 35 cm = 0,339 J). Stwierdzono też dodatnią i istotną korelację pomiędzy średnicą łodygi a energią cięcia, jedynie energia cięcia na wysokości 35 cm nie wykazywała zależności od średnicy łodygi.
EN
Buckwheat is a species that has gained more and more economic importance as an alternative plant for grain crops. One-phase harvesting of buckwheat by means of a combine-harvester needs, among others, the knowledge of cutting energy of buckwheat stalks. Low economic value of buckwheat straw allows to increase in cutting height without losing a seed yield. Experiments on the cutting energy of buckwheat stalks at the height of 15, 25 and 35 cm were carried out in the Department of Agricultural Engineering in the University of Podlasie in Siedlce. It was thound that cutting energy (the highest energy on the level of 15 cm = 0,402 J, the lowest energy on the level of 35 cm = 0,339 J) decreased together with in increase in cutting height of stalks. A positive and significant correlation between cutting energy and stalk diameter was also proved. Only cutting energy at the height of 35 cm did non show any correlation with stalk diameter.
15
PL
Gryka jest gatunkiem zyskującym coraz większe znaczenie gospodarcze jako roślina alternatywna dla zbóż. Jednoetapowy zbiór gryki kombajnem zbożowym wymaga m.i. znajomości energii cięcia łodyg gryki. Mała wartość gospodarcza słomy gryczanej pozwala na zwiększenie wysokości cięcia bez strat w plonie nasion. W Zakładzie Mechanizacji Rolnictwa Akademii Podlaskiej w Siedlcach podjęto badania energii cięcia łodyg gryki na wysokości 15, 25 i 35 cm. Stwierdzono, że wraz ze wzrostem wysokości koszenia łodygi energia cięcia maleje (najwyższa na wysokości 15cm = 0,394 J, najniższa - 35cm = 0,333 J). Stwierdzono też dodatnią i istotną korelację pomiędzy energią cięcia a średnicą łodygi, jedynie energia cięcia na wysokości 35 cm nie wykazywała zależności od średnicy łodygi.
XX
Buckwheat is a species that has gained more and more economic importance as an alternative plant for grain crops. One-phase harvesting of buckwheat by means of a combine-harvester needs, among others, the knowledge of cutting energy of buckwheat stalks. Low economic value of buckwheat straw allows to increase in cutting height without losing a seed yield. Experiments on the cutting energy of buckwheat stalks at the height of 15, 25 and 35 cm were carried out in the Depart-ment of Agricultural Engineering in the University of Podlasie in Siedlce. It was found that cutting energy (the highest energy on the level of 15 cm = 0,394 J, the lowest energy on the level of 35 cm = 0,333 J) decreased together with the increase in cutting height of stalks. A positive and significant correlation between cutting energy and stalk diameter was also proved. Only cutting energy at the height of 35 cm did non show any correlation with stalk diameter.
EN
Seedlings of Phaseolus vulgaris (L.) var. nanus (Martens) cv. Polka were tested in water cultures at increasing concentrations of PbCl2: 0, 10,20 and 40 mg . dm[to -3]. Plants were grown for 14 days on modified Knop medium (pH = 5.5). Morphological changes of organs in studied plants were observed. Root tolerance index (IT) was calculated. The beginning of side-root zone at 5th, 7th and 14th day of growth was evaluated. Comparative anatomical studies of tissues in hypocotyl and leaves were performed. In the environment polluted with lead, roots excreted large amount of mucilage, they characterized diameter increase and shortening of zones. Increasing Pb concentration in a medium inhibited the formation of mechanical and vascular tissue. On a base of biomass gain, bean's organ sensitivity towards lead may be lined up as follows: roots > leaves > > stem.
PL
Siewki fasoli Phaseolus vulgaris (L.) var. nanus (Martens) odm. Polka badano w kulturach wodnych przy wzrastających stężeniach PbCl2: 0,10,20 i 40 mg. Dm[do -3]. Rośliny rosły przez 14 dni w zmodyfikowanej pożywce Knopa o pH 5,5. W okresie wegetacji obserwowano zmiany morfologiczne organów badanych roślin. Obliczono indeks tolerancji (IT) korzenia. Określono początek strefy korzeni bocznych w 5, 7 i 14 dniu wzrostu. Przeprowadzono porównawcze badania anatomiczne tkanek w hypokotylach i liściach. Korzenie w środowisku skażonym ołowiem wydzielały znaczne ilości śluzu, charakteryzowały się zwiększeniem średnicy i skróceniem stref. Wzrastające stężenie Pb w pożywce hamuje wykształcanie tkanki wzmacniającej i przewodzącej. Wrażliwość organów fasoli na ołów na podstawie przyrostu biomasy można następująco uszeregować: korzenie> liście> łodyga.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.