Zachowanie różnorodności florystycznej użytków zielonych wymaga odpowiedniego ich użytkowania. W wielu wypadkach, szczególnie na obszarach chronionych staje się to podstawowym celem zabiegów agrotechnicznych. Celem pracy była ocena wpływu zróżnicowanych sposobów rolniczego użytkowania na skład gatunkowy runi. Doświadczenie było prowadzone w Krynicy (Beskid Sądecki) w latach 2001-2007. Zastosowano dziesięć sposobów użytkowania różniących się poziomem nawożenia i terminami pokosów. Brak użytkowania spowodował największe zmiany w roślinności. Na poletkach niekoszonych dominowała kłosówka miękka, liczba gatunków była także najmniejsza. Nawożenie obornikiem spowodowało zwiększenie udziału roślin bobowatych. Koszenie dwukrotne w ciągu roku oraz nawożenie fosforem i potasem promowało rozwój koniczyny białej. Zastosowanie wczesnego koszenia umożliwiło silny wzrost mietlicy zwyczajnej i przywrotnika pasterskiego. Różne sposoby użytkowania wpłynęły na udział poszczególnych gatunków w runi ale nie na liczbę gatunków. W celu zwiększenia różnorodności ubogich gatunkowo łąk konieczna byłaby introdukcja nowych gatunków.
EN
Preserving grassland biodiversity requires their proper management. In many cases, especially in protected areas, preserving species diversity becomes the main task of agricultural measures. The aim of the study was to asses the effect of different ways of extensive utilization on the floristic composition of sward. The experiment was carried out in years 2001 - 2007 in Krynica (Beskid Sądecki Mts.). Ten different treatments of fertilization and time of cut was applied. The biggest change in botanical composition was recorded on plots left uncut, where Holcus mollis dominated. Fertilization with manure led to increase in share of legumes. Cutting two times a year and fertilization with potassium and phosphorus prornoted Trifolium repens expansion. Early cut resulted in development of Agrostis capillaris and Alcherralla manticola. The effect of different management caused changes in the share of species in the sward but the not in their number on plots. To increase the biodiversity of species-poor meadows it would be necessary to introduce new species.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Fertilization is the main factor influencing the meadow yield. Perennial utilization of meadows results in sward degradation depending on the method and level of fertilization. It is manifested by a lower yield level. Therefore it is of great importance to adjust proper amounts of fertilizers and kind of fertilization. The aim of this work was to estimate the effect of the method and level of fertilization on the yielding of mountain grasslands. The investigation was carried out in 2001-2003 on the permanent grassland in Czarny Potok near Krynica (altitude of 650 m). Five fertilization variants were taken into account ie: mineral fertilization with P20K58, N100P20K58, organic fertilization in the form of loose penning, loose penning supplemented with mineral fertilizers (PKN), tight penning and the control (not fertilized) object. The level of yield fluctuated in the range of 4,83-9,47 Mg . ha-1 depending on the method of fertilization and year of investigation. The meadow treated with a full dose of mineral fertilizers (8.35 Mg . ha-1) was characterized by the highest average yield during the whole investigated period. The following value was observed for the loose pen supplemented with mineral fertilization NPK. Tight penning of the meadow gave 9 % lower yield in comparison with the meadow characterized by the highest yield. Among all fertilized meadows the lowest yield, 29 % lower than the highest value, was stated for the loose pen. However, the respective value found for the control object was 39 % lower. It is obvious that fertilization results in the yield growth when compared with the meadows, which are not fertilized. In the mountain meadows good effects can be achieved using loose penning supplemented with mineral fertilization.
PL
Badania prowadzono w latach 2001-2003, które zlokalizowano na trwałym użytku zielonym w Czarnym Potoku koło Krynicy (650 m n.p.m.). W badaniach uwzględniono pięć wariantów nawozowych: nawożenie mineralne P 20K58, N100P20K58, nawożenie organiczne koszaru luźnego, koszar luźny + uzupełnienie nawozami mineralnymi PKN, koszar ciasny i kontrolę. W badaniach określono wpływ rodzaju i poziomu nawożenia na kształtowanie się plonu górskich użytków zielonych. Ilość plonu badanej łąki, zależnie od rodzaju nawożenia i roku badań, wahała się w zakresie 4,83--9,47 Mg . ha-1. Średnio za okres badań największe plony zebrano z wariantu, w którym zastosowano pełne nawożenie mineralne, 8,35 Mg . ha-1. Na drugim miejscu uplasował się wariant z koszarem luźnym uzupełnionym nawożeniem mineralnym NPK. Koszar ciasny w stosunku do obiektu z największym plonowaniem miał o 9 % mniejsze plony. Spośród wariantów nawozowych najsłabiej plonującym był koszar luźny, który miał mniejsze plony 029 % od plonu największego. Z kolei dla wariantu kontrolnego różnica ta wynosiła 39 %. Jak widać zaniechanie nawożenia prowadzi do szybkiego obniżenia plonu. Na łąkach górskich dobre efekty osiąga się przy użyciu koszaru luźnego z uzupełnieniem nawozami mineralnymi.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The Wutai Mountain Meadow Reserve, located at 112 [degrees] 50' - 113 [degrees] 50'E, 38 [degrees] 30' - 39 [degrees] 15'N, conserves the typical highmountain meadows in North China. Eighty one plots (quadrates 2 m x 2 m ) in 11 transects separated by 100 meters in altitude along an elevation gradient (2 000.3 058 m a.s.l.) were established. Species composition of plants, their abundance, coverage and height in each plot were measured and recorded. The environmental variable like slope, slope orientation, soil type, air temperature and humidity (yearly average values) were assessed. The multivariate analysis methods, TWINSPAN for classification, and DCA and CCA for ordination, were used to analyze the relationships between meadow communities and environmental variables. The results showed that there are eight types of mountain meadow vegetation in the reserve. The distribution of meadow communities is related to elevation, slope, slope orientation, and soil-water conditions. The changes of species diversity (H' = 1.5.2.5 ) in communities are mainly related to elevation gradient, and also related to community coverage, slope and slope orientation.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.