W artykule przedstawiono wyniki analiz i badań radiowych sąsiedztwa publicznej infrastruktury radiokomunikacyjnej i obszarów kolejowych, dla których przewidywana jest zabudowa i uruchomienie systemu radiołączności kolejowej GSM-R. W kolejnych punktach przedstawiono istotę i zakres wdrażania GSM-R w Polsce, ogólny stan wiedzy w zakresie występowania zakłóceń w łączności użytkowników sieci GSM-R, wyniki analizy otoczenia radiowego dla wybranego fragmentu linii kolejowej i wreszcie wyniki pomiarów radiowych wykonanych przez Instytut Kolejnictwa.
EN
The article presents results of analyses and measurements of the public radio communication infrastructure adjacent to railway areas for which it is planned to build and launch a GSM-R railway radio communication system. The following sections present the purpose and scope of the implementation of the GSM-R system in Poland, the general state of knowledge concerning the occurrence of interference in the communication of GSM-R network users, the results of an analysis of the radio environment for a selected part of the railway line and finally the results of radio measurements carried out by the Railway Research Institute.
W artykule zostały przedstawione wybrane problemy dotyczące planowania sieci radiowej systemu kolejowej cyfrowej telefonii komórkowej GSM-R. Przedstawiono opis architektury systemu, zestaw dostępnych usług oraz sposobów realizacji transmisji danych. Następnie zostały określone warunki, które powinno się uwzględnić w budżecie łącza i wyliczeniach dotyczących użytecznego zasięgu poszczególnych stacji bazowych. Przeanalizowano podstawowe parametry transmisji radiowej określono zasady wymiarowania sieci dla potrzeb określenia pojemności ruchu telekomunikacyjnego. Uwzględniono klasyfikację głównych źródeł ruchu wynikającą z wyodrębnionych przez EIRENE zastosowań sieci GSM-R.
EN
The paper presents some problems connected with planning the radio network system for the rail digital mobile system GSM-R. There are presented the architecture of the system, a set of available services and the means of data transmission. Then are determined the certain conditions that should be taken into account for the budget of the link and calculations of the useful range of each base station. There are also analyzed the basic parameters of the radio transmission network dimensioning rules laid down for the purpose of determining the capacity of telecommunications traffic. Paper includes also classification of the main sources of traffic resulting from the applications of GSM-R network separated by EIRENE.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Railway telecommunication systems are the main tool in communication between driver and dispatcher and traffic control equipment. Assurance of round-the-clock safe railway communication is a guarantee of safe travel. In this work several technical issues concerning wireless communication, including present and future needs and requirements for railroad system have been discussed.
PL
Analogowa łączność kolejowa nie spełnia przyszłościowych potrzeb i wymagań służb kolei. Zakłócenia łączności w relacjach: maszynista-dyspozytor-urządzenia przytorowe wpływają negatywnie na bezpieczeństwo ruchu. Duża część polskiego rynku telekomunikacyjnego znajduje się w zasięgu pokrycia sieciowego polskich kolei. Zapewniona jest mobilność pasażerów dzięki stacjom bazowym usytuowanym przez operatorów sieci komórkowych GSM w pobliżu linii kolejowych. Każdy system łączności radiowej jest źródłem szkodliwego promieniowania elektromagnetycznego. Zapewnienie właściwej ochrony przed nim, to zadanie dla projektantów radiowych systemów łączności. Możliwość świadczenia usług transmisji mowy i danych oraz usług dodatkowych dają systemowi GSM - R szansę na zaistnienie w kolejowej służbie łączności.
Omówiono koncepcję nowoczesnej sieci ruchomej radiowej łączności dla potrzeb kolejnictwa z wykorzystaniem jako bazy technicznej systemu GSM. W szczególności scharakteryzowano wymagania i usługi, jakie realizowane będą za pomocą kolejowej wersji systemu, tj. GSM-R. Przedstawiono rozwiązania stacji ruchomej systemu GSM-R proponowane przez firmę Kapsch AG.
EN
A concept of modern mobile radio communication system for railways based on GSM technology is described. Particularly requirements and services having to be implemented in GSM-r, railways version of the system are described. Solutions of the mobile station of GSM-R by Kapsch AG are presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.