Celem artykułu jest przedstawienie ogólnych możliwości operacyjnych systemu symulacyjnego JTLS, będącego na wyposażeniu CSiKGW. Treści artykułu odnoszą się również do aspektów jego przygotowania do ćwiczenia, w tym bazy danych, sytuacji operacyjno-taktycznej na pierwszy dzień ćwiczenia oraz przygotowania personelu do realizacji funkcji operatorów JTLS.
EN
The purpose of this article is to provide general information about JTLS simulation system’s capabilities. The article includes also references to JTLS preparation (JTLS data base, JTLS STARTEX and JTLS operators).
Wprowadzenie nowej formy ćwiczeń dowódczo-sztabowych wspomaganych komputerowo w szkoleniu dowództw i sztabów SZ RP wymusiło pozyskanie odpowiedniego systemu symulacyjnego, który sprostałby wymaganiom realizacji tej formy ćwiczeń. Konieczne również było utworzenie ośrodka, który byłby zdolny do przeprowadzenia ćwiczeń z wykorzystaniem systemu symulacyjnego. Dlatego też celem niniejszego artykułu jest zaprezentowanie roli, miejsca, struktury i zadań takiego ośrodka, jakim jest Centrum Symulacji i Komputerowych Gier Wojennych (CSiKGW), w szkoleniu SZ RP. Przedstawiono również ogólne możliwości wykorzystania CSiKGW w ćwiczeniach dowódczo-sztabowych wspomaganych komputerowo.
EN
Implementation of computer assisted exercise in the training of Polish Armed Forces has brought the necessity for a simulation system suitable for this type of training. There also arose a need to form an institution capable of organizing the training with this system. The purpose of this article is to provide general references which describe the role, place, structure and missions of such an institution, War Games and Simulation Center (WG&SC), in Republic of Poland Armed Forces staff training. The article also describes the capabilities of WG&SC usage in computer assisted exercises.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.