W trakcie warsztatów szkoleniowych omówione zostaną zagadnienia związane z występowaniem i monitorowaniem lokalnych zanieczyszczeń rtęcią na terenach przemysłowych. Przedstawione zostaną wyniki badań stopnia i charakteru występujących zanieczyszczeń rtęcią dla wybranego terenu przemysłowego, uzyskane przy zastosowaniu opracowanych w INiG – PIB metod badawczych. Omówione zostaną wyniki pomiarów wielkości emisji tego pierwiastka do powietrza oraz wyniki i możliwość wykorzystania stwierdzonej korelacji pomiędzy zawartością rtęci metalicznej w glebie a wielkością jej emisji do powietrza. Przedstawione zostaną również wyniki oceny efektywności ograniczenia emisji rtęci do atmosfery po zabiegu immobilizacji rtęci w glebie.
EN
During the training workshops issues related to the presence and monitoring of local mercury pollution in industrial areas will be discussed. Research results obtained using methods developed by Oil and Gas Institute – National Research Institute, concerning degree and nature of mercury pollution in the chosen industrial area, will be presented. Measurements results will be discussed, concerning this element emission into the atmosphere, along with the possibility of using obtained correlation between the content of metallic mercury in the soil and the level of its emissions into the air. The results of effectiveness evaluation of mercury emission reduction to the atmosphere after mercury immobilization into the soil will also be shown.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono ocenę możliwości zastosowania siarki elementarnej jako czynnika stabilizującego rtęć metaliczną, stanowiącą zanieczyszczenie gleby. Omówiono wyniki badań laboratoryjnych immobilizacji rtęci w glebie z zastosowaniem tego czynnika stabilizującego przy użyciu pośredniej metody służącej do oznaczania zawartości rtęci zdolnej do emisji. Dokonano również oceny efektywności przeprowadzonych zabiegów.
EN
The article presents an assessment of the possibility to apply elemental sulphur as a stabilizing factor for metallic mercury contamination in soil. The results of laboratory tests of mercury immobilization in the soil with the use of the aforementioned stabilizer were discussed in the paper. An indirect method was used to determine the amount of mercury capable of emission. The effectiveness of performed procedures was also assessed.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW