Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
PL
Opracowano zintegrowany program wspomagania technologii stalowniczej w ciągu technologicznym składowisko wsadu - piec elektryczny - piec kadziowy. Program, po odpowiedniej adaptacji, może być zastosowany do opracowania komputerowego wspomagania i sterowania technologią dla dowolnej linii wytapiania stali w piecach elektrycznych z rafinacją pozapiecową.
EN
The integrated software for supporting the steelmaking technology in the charge storage area - electric furnace - ladle furnace process line was developed. When suitably adapted, the software may be used for development of computer systems to support and control technology for any steel melting line in electric furnaces with secondary steel refining.
PL
Opracowano system procedur technologicznych monitorowania i projektowania jakości oraz kosztów walców. Wyniki pracy wdrożono do praktyki przemysłowej.
EN
The system of technological procedures for monitoring and designing the quality and costs of rolls was developed. Tlie results of the work were put into the industrial practice.
PL
Celem pracy było opracowanie modeli matematycznych procesów EAF i LHF oraz ich algorytmizacja w zakresie przygotowania do ciągłego odlewania stali o wysokich wymaganiach jakościowych. Do zakresu pracy należało sprawdzenie poprawności modeli na obiekcie przemysłowym w przypadku zastosowania do budowy systemu wspomagania technologii wytapiania i rafinacji stali lub budowy Inteligentnego Systemu Ekspertowego sterowania procesami wytwarzania stali. Opracowana metodyka może być wykorzystana do opracowania systemów komputerowego wspomagania i sterowania technologią dla dowolnej linii wytapiania stali w piecu łukowym z rafinacją pozapiecową stali.
EN
The purpose of the work was to develop mathematical models of EAF and LHF processes and their algorithmisation with regard to preparation for continuous casting of steel with high quality requirements. The scope of the work included checking the models for being correct on industrial object in case using them for building the system for supporting the steel melting and refining technology or the Intelligent Expert System for controlling steel making processes. The obtained methodology can be used to develop computer systems for supporting and control of technology for any steel melting line in arc furnace with secondary steel refining.
PL
Opracowano program wspomagający zarządzanie w centrach kosztów i centrach zysków. Jego zastosowanie w praktyce może być skutecznym narzędziem poprawy elastyczności działania w poszczególnych wydziałach przedsiębiorstwa, oceny rentowności poszczególnych wydziałów i jego produktów. Program powinien być zintegrowany z istniejącymi w zakładzie przemysłowym systemami: finansowo-księgowym, sterowania, zarządzania i wspomagania technologii.
EN
The software has been developed which supports management in cost and profit centres. Utilization thereof in practice may constitute an efficient tool for improvement of the flexibility of operations in particular divisions of the enterprise, evaluation of departments', as well as products' profitability. The software should be integrated with the systems existing in the industrial plant: Financial and Accounting System, Control System, Management System as well as Technology support system.
PL
Opracowano komputerowy system wspomagający gospodarkę wsadową stalowni elektrycznej. System, oblicza ilość i koszt materialów wsadowych dla planowanej produkcji stalowni w zmiennym horyzoncie czasowym. W ramach pracy opracowano model matematyczny, kryteria optymalizacyjne oraz wykonano oprogramowanie. Przeprowadzono badania symulacyjne dla rzeczywistych danych.
EN
A computer system to support charge management in electric steelworks was developed. The system, calculates the quantity and costs of charge materials for planned production of the steelworks within the changing time range. As apart of the paper mathematical model, optimisation criteria and software were developed. Real data simulation tests were carried out.
PL
Artykuł opisuje zastosowanie i wdrożenie systemu projektowania technologii i sterowania jakością walców hutniczych wspomaganego technologią komputerową. Celem systemu bylo uzyskanie wysokiej i powtarzalnej jakości szerokiego asortymentu produkowanych walców, obniżenie kosztów jednostkowych, zmniejszenie wybraków, zmniejszenie czasu obróbki cieplnej, zwiększenie mocy produkcyjnych, zmniejszenie pracochłonności obróbki walców, zmniejszenie przestojów technologicznych, poprawa terminowości dostaw. Wyniki pracy wdrożono do praktyki przemysłowej.
EN
This paper describes the application and implementation of a computer aided system for designing technologies and controlling quality of steel rolls. The aim of the system was to obtain high and repeatable quality of a wide range of manufactured rolls, cut the unit costs, reduce scraps, reduce the time of heat treatment, increase production capacities, reduce the labour intensity of roll treatment, reduce process shutdowns, improve timeliness of deliveries. The results of the work were implemented in the industrial practice.
PL
Zakład Produkcji Walców Huty Buczek SA w Sosnowcu jest producentem walców hutniczych dla odbiorców krajowych i zagranicznych. Decyzje organizacyjne i technologiczne muszą być w wielu przypadkach podejmowane na bieżąco, tzn. w czasie rzeczywistym, a w takich przypadkach szczególnie ważne jest wprowadzenie systemów komputerowych. Artykuł opisuje zastosowanie komputerowego systemu wspomagania technologii oraz systemu zarządzania odlewnią.
EN
Rolling mill roll foundry in Huta Buczek S.A. supplies its products to domestic and foreign markets. Decisions with regard to matters of organisation and process control quite often have to be made in real time. In such situations computer systems are of considerable importance. This paper describes application of a computer-aided process control and management system for the needs of a foundry.
PL
Znaczna część wyrobów wytwarzanych w Zakładzie Wyrobów Kutych w Hucie Ostrowiec SA ma bardzo złożoną technologię wytwarzania (walce, wały korbowe itp.). W celu obniżenia kosztów wytwarzania oraz sprostania wysokim wymaganiom jakościowym, stawianym przez odbiorców, opracowano System Doboru Technologii Optymalizacji Kosztów dla Ciągu Technologiczno-Przetwórczego obejmującego Wydział Stalowni Jakościowej, Wydział Obróbki Cieplnej i Wydział Obróbki Mechanicznej.
EN
Considerable proportion of products manufactured by the Forged Products Department of Huta Ostrowiec SA is subjected to complex production cycles (rolling mill rolls, crankshafts etc.). In order to reduce manufacturing costs and to meet stringent quality specifications of the users a Technology Selection and Cost Optimisation System was developed for the processing cycle including Quality Steel Melting Plant, Press Forging Shop, Heat Treatment Department and Machining Department.
PL
Artykuł zawiera opis komputerowego systemu optymalnej gospodarki walcami i elementami oprzyrządowa- nia walców w Walcowni Gorącej Blach w Hucie im. Tadeusza Sendzimira S.A. Podstawowe moduły systemu to: optymalna gospodarka walcami, poduszkami, mufami i łożyskami. Każdy z wymienionych modułów zawiera po kilkanaście bloków. Zakres funkcjonalny bloków obejmuje: plany zabudowy, karty pracy, sprawozdania z obrotu, karty wycofania z eksploata- cji, protokoły likwidacji i inne. W wyniku wdrożenia systemu wystąpiły efekty ekonomiczne wynikające z lepszego wykorzystania warstw użytecznych na walcach, minimalizacji zapasów magazynowych walców i oprzyrządo- wania oraz oceny dostawców.
EN
A computer system for optimising roll and rolling mill accessories management in the hot strip mill in Huta Sendzimira is described. Principal modules of the system are concerned with rolls, chocks, coupling sleeves and bearings. Each of the modules consists of more than ten functional blocks involving instalation plans, work charts, out-of-service reports, scrapping reports etc. Implementation of the system resulted in cost reductions due to better use of working layer on rolls, reduction of roll and accessory inventories and rating of suppliers.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.